যাত্রাপুস্তক 34

34 ¹আমাদের পিতা মোশিকে বললেন, "প্রথমটির মতো নিজের জন্য দুটি প্রস্তরফলক খোদাই করো। যে ফলক তুমি ভেঙে ফেলেছিলে, প্রথম সেই ফলকে যে কথাগুলি ছিল, আমি সেগুলি এই ফলকের উপরে লিখব। ²সকালবেলা প্রস্তুত থেকো। তখন সীনয় পর্বতে উঠে এসো, এবং সেখানে পর্বতের চূড়ায় আমার সামনে নিজেকে উপস্থিত করো। ³তোমার সঙ্গে কেউ উঠে আসবে না, পর্বতের কোথাও যেন কাউকে দেখা না যায়; সেই পর্বতের সামনে যেন মেষপাল বা গোপালও না চরে।"

⁴মোশি প্রথমটির মতো দুটি প্রস্তরফলক খোদাই করলেন, ভোরবেলা উঠলেন, এবং আমাদের পিতা যেমন তাঁকে আদেশ দিয়েছিলেন সেই অনুসারে দুটি প্রস্তরফলক হাতে নিয়ে সীনয় পর্বতে উঠে গেলেন। ⁵তখন আমাদের পিতা মেঘে নেমে এলেন এবং সেখানে তাঁর সঙ্গে দাঁড়ালেন, এবং আমাদের পিতার নাম ঘোষণা করলেন।

⁶আমাদের পিতা তাঁর সামনে দিয়ে গেলেন, ঘোষণা করলেন, "তোমার পিতা—করুণাময় ও কৃপাময়, ক্রোধে ধীর, এবং নিয়ম-প্রেম ও বিশ্বস্ততায় পরিপূর্ণ, ⁷হাজার হাজার জনের জন্য নিয়ম-প্রেম রক্ষা করেন, অপরাধ, বিদ্রোহ ও পাপ ক্ষমা করেন; তবুও তিনি দোষীকে নির্দোষ গণ্য করবেন না, পিতামাতার অপরাধ সন্তান ও নাতি-নাতনিদের উপরে, তৃতীয় ও চতুর্থ পুরুষ পর্যন্ত নিয়ে আসেন।"

⁸মোশি তাড়াতাড়ি ভূমিতে প্রণিপাত করে উপাসনা করলেন। ⁹তিনি বললেন, "হে প্রভু পিতা, যদি আমি তোমার দৃষ্টিতে অনুগ্রহ পেয়ে থাকি, তবে প্রভু পিতা আমাদের মধ্যে চলুন, যদিও এরা একগুঁয়ে জাতি। আমাদের অপরাধ ও আমাদের পাপ ক্ষমা করো, এবং আমাদের তোমার অধিকার হিসেবে গ্রহণ করো।"

¹⁰তিনি বললেন, "আমি একটি নিয়ম স্থাপন করছি। তোমার সমস্ত লোকের সামনে আমি এমন আশ্চর্য কাজ করব যা কোনো জাতির মধ্যে বা সমস্ত পৃথিবীতে কখনও সৃষ্টি হয়নি। তুমি যাদের মধ্যে বাস করো সেই সমস্ত লোক তোমার পিতার কাজ দেখবে, কারণ আমি তোমার সঙ্গে যা করছি তা ভয়ংকর মহৎ। ¹¹আজ আমি তোমাকে যা আদেশ করছি তা পালন করো। আমি তোমার সামনে থেকে ইমোরীয়, কনানীয়, হিত্তীয়, পরিষীয়, হিব্বীয় ও যিবূষীয়দের তাড়িয়ে দিচ্ছি। ¹²সাবধান থেকো: তুমি যে দেশে প্রবেশ করছ, সেখানকার অধিবাসীদের সঙ্গে কোনো নিয়ম স্থাপন কোরো না, নয়তো তারা তোমার মধ্যে ফাঁদ হয়ে উঠবে। ¹³বরং তাদের যজ্ঞবেদিগুলি ভেঙে ফেলো, তাদের স্তম্ভগুলি চূর্ণ করো, এবং তাদের আশেরা-খুঁটিগুলি কেটে ফেলো। ¹⁴অন্য কোনো দেবতার কাছে প্রণিপাত কোরো না—তোমার পিতার নাম উদ্যোগী; তিনি একজন উদ্যোগী পিতা।" ^a a v14 আমাদের পিতার উদ্যোগ কোনো তুচ্ছ ঈর্ষা নয়, বরং কনের প্রতি স্বামীর প্রবল, রক্ষাকারী প্রেম—তিনি তাঁর সন্তানদের হৃদয় সেই প্রতিমাগুলির সঙ্গে ভাগ করবেন না, যারা তাদের ধ্বংস করে।

¹⁵"সেই দেশের অধিবাসীদের সঙ্গে কোনো নিয়ম স্থাপন কোরো না, কারণ যখন তারা তাদের দেবতাদের কাছে ব্যভিচার করে ও তাদের উদ্দেশে বলিদান করে, তখন তারা তোমাকে নিমন্ত্রণ করবে, আর তুমি তাদের বলি থেকে ভোজন করবে; ¹⁶আর তুমি তাদের মেয়েদের তোমার ছেলেদের জন্য গ্রহণ করবে, আর তাদের মেয়েরা তাদের দেবতাদের কাছে ব্যভিচার করে তোমার ছেলেদেরও একই কাজ করতে টেনে নেবে।"

¹⁷"তোমরা নিজেদের জন্য ছাঁচে-ঢালা ধাতুর দেবতা তৈরি কোরো না।"

¹⁸"তাড়ীশূন্য রুটির পর্ব পালন করো: আমি যেমন আদেশ দিয়েছি, আবীব মাসের নির্ধারিত সময়ে সাত দিন তাড়ীশূন্য রুটি খেয়ো—কারণ আবীব মাসেই তুমি মিশর থেকে বেরিয়ে এসেছিলে।"

¹⁹"গর্ভ উন্মোচনকারী প্রত্যেক প্রথমজাত আমার—তোমার পশুপালের প্রত্যেক পুরুষ, গরু ও মেষের প্রথমজাত।"

²⁰"গাধার প্রথমজাতকে একটি মেষশাবক দিয়ে মুক্ত করো; যদি মুক্ত না করো, তবে তার ঘাড় ভেঙে দিয়ো। তোমার ছেলেদের প্রত্যেক প্রথমজাতকে মুক্ত করো। কেউ শূন্য হাতে আমার সামনে উপস্থিত হবে না।"

²¹"ছয় দিন তুমি কাজ করবে; সপ্তম দিনে বিশ্রাম করবে—এমনকি চাষ ও ফসল কাটার সময়েও বিশ্রাম করবে।"

²²"গমের ফসলের প্রথম ফল দিয়ে সপ্তাহের পর্ব পালন করো, এবং বছরের শেষে ফল-সংগ্রহের পর্ব পালন করো।"

²³"বছরে তিনবার তোমাদের সমস্ত পুরুষ ইস্রায়েলের প্রভু পিতার সামনে উপস্থিত হবে। ²⁴কারণ আমি তোমার সামনে থেকে জাতিদের তাড়িয়ে দেব এবং তোমার সীমা বাড়িয়ে দেব; তুমি যখন বছরে তিনবার তোমার পিতার সামনে উপস্থিত হতে উঠে যাবে, তখন কেউ তোমার দেশের প্রতি লোভ করবে না।"

²⁵"আমার বলির রক্ত খামিরযুক্ত কোনো কিছুর সঙ্গে উৎসর্গ কোরো না, এবং নিস্তারপর্বের বলি সকাল পর্যন্ত থাকতে দিয়ো না।"

²⁶"তোমার জমির সর্বোত্তম প্রথম ফল তোমার পিতার গৃহে নিয়ে এসো। ছাগশাবককে তার মায়ের দুধে সেদ্ধ কোরো না।"

²⁷তখন আমাদের পিতা মোশিকে বললেন, "এই কথাগুলি লিখে রাখো, কারণ এই কথাগুলি অনুসারে আমি তোমার সঙ্গে ও ইস্রায়েলের সঙ্গে নিয়ম স্থাপন করলাম।"

²⁸মোশি সেখানে আমাদের পিতার সঙ্গে চল্লিশ দিন ও চল্লিশ রাত রইলেন, রুটি খেলেন না, জল পান করলেন না। তিনি নিয়মের কথাগুলি—দশটি বাক্য—ফলকের উপরে লিখলেন।

মোশি নেমে আসেন

²⁹মোশি যখন সাক্ষ্যের দুটি ফলক হাতে নিয়ে সীনয় পর্বত থেকে নেমে আসছিলেন, তখন তিনি জানতেন না যে আমাদের পিতার সঙ্গে কথা বলার ফলে তাঁর মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠেছিল। ³⁰হারোণ ও সমস্ত ইস্রায়েলীয় দেখল যে মোশির মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠেছে, আর তারা তাঁর কাছে যেতে ভয় পেল। ³¹মোশি তাদের ডাকলেন; হারোণ ও মণ্ডলীর সমস্ত নেতা ফিরে এল, আর মোশি তাদের সঙ্গে কথা বললেন। ³²এরপর সমস্ত ইস্রায়েলীয় কাছে এল, আর সীনয় পর্বতে আমাদের পিতা তাঁকে যা যা বলেছিলেন, সেই সমস্ত তিনি তাদের আদেশ করলেন। ³³মোশি তাদের সঙ্গে কথা বলা শেষ করলে তিনি তাঁর মুখের উপরে একটি আবরণ দিলেন। ³⁴কিন্তু মোশি যখনই আমাদের পিতার সঙ্গে কথা বলতে তাঁর সামনে ভিতরে যেতেন, তখন তিনি বেরিয়ে না আসা পর্যন্ত আবরণ সরিয়ে রাখতেন; তারপর তিনি বেরিয়ে এসে যা আদেশ পেয়েছিলেন তা ইস্রায়েলীয়দের বলতেন। ³⁵ইস্রায়েলীয়রা দেখত যে মোশির মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠেছে, আর মোশি আবার আমাদের পিতার সঙ্গে কথা বলতে ভিতরে না যাওয়া পর্যন্ত তাঁর মুখের উপরে আবরণ ফিরিয়ে দিতেন।