خروج 34

34 ¹پدر ما به موسی گفت: «دو لوحِ سنگی برای خود بتراش، مانند لوح‌های نخستین. من بر آنها کلماتی را که بر لوح‌های نخستین بود و تو آنها را شکستی، خواهم نوشت. ²بامدادان آماده باش. آنگاه به کوه سینا برآی و خود را آنجا بر قلهٔ کوه به من بنما. ³هیچ‌کس با تو بالا نیاید، و در سراسرِ کوه کسی دیده نشود؛ حتی گله‌ها و رمه‌ها نیز روبه‌روی آن کوه نچرند.»

⁴موسی دو لوحِ سنگی مانند لوح‌های نخستین تراشید و بامدادان برخاست و چنان‌که پدر ما او را فرمان داده بود، به کوه سینا برآمد و دو لوحِ سنگی را در دست خود برداشت. ⁵آنگاه پدر ما در ابر فرود آمد و آنجا با او ایستاد و نامِ پدر ما را ندا کرد.

⁶پدر ما از برابرِ او گذشت و ندا کرد: «پدرِ شما — پُر از شفقت و فیض، دیرخشم و سرشار از محبتِ پایدار و وفاداری، ⁷که محبتِ پایدار را برای هزاران نسل نگاه می‌دارد، و تقصیر و عصیان و گناه را می‌آمرزد؛ اما گناهکار را بی‌سزا نمی‌گذارد، و تقصیرِ پدران را بر فرزندان و فرزندانِ فرزندان، تا نسل سوم و چهارم، می‌آورد.»

⁸موسی بی‌درنگ رو به زمین نهاد و سجده کرد. ⁹و گفت: «ای پدرِ متعال، اگر در نظرِ تو فیض یافته‌ام، تمنا دارم پدرِ متعال در میانِ ما بیاید، هرچند این قومی گردن‌کش است. تقصیر و گناهِ ما را بیامرز و ما را همچون میراثِ خود بپذیر.»

¹⁰او گفت: «اینک عهدی می‌بندم. در برابرِ همهٔ قومِ تو کارهایی شگفت خواهم کرد که در هیچ ملتی و در سراسرِ زمین هرگز آفریده نشده است. و تمامیِ قومی که تو در میانشان به سر می‌بری، کارِ پدرِ شما را خواهند دید، زیرا آنچه با تو می‌کنم مَهیب است. ¹¹آنچه را که امروز به تو فرمان می‌دهم، نگاه دار. اینک اموریان و کنعانیان و حِتّیان و فَرِزّیان و حِوّیان و یبوسیان را از پیشِ رویِ تو بیرون می‌رانم. ¹²هوشیار باش: با ساکنانِ سرزمینی که بدان داخل می‌شوی عهد مبند، مبادا در میانِ تو دامی گردند. ¹³بلکه مذبح‌هایشان را ویران کن، و ستون‌هایشان را در هم بشکن، و تیرهای اشیرهٔ آنان را قطع کن. ¹⁴در برابرِ هیچ خدای دیگری سجده مکن — زیرا نامِ پدرِ شما غیور است؛ او پدری غیور است.» ^a a v14 غیرتِ پدر ما حسادتی حقیر نیست، بلکه محبتِ سوزان و پاسبانِ شوهری است نسبت به عروسش — او دلِ فرزندانش را با بت‌هایی که ایشان را نابود می‌کنند، شریک نخواهد ساخت.

¹⁵«با ساکنانِ آن سرزمین عهد مبند، زیرا چون در پیِ خدایانِ خود زنا کنند و برای آنها قربانی گذرانند، تو را دعوت خواهند کرد و تو از قربانی‌شان خواهی خورد؛ ¹⁶و از دخترانشان برای پسرانِ خود می‌گیری، و دخترانشان در پیِ خدایانِ خود زنا می‌کنند و پسرانت را نیز به همان کار می‌کشانند.»

¹⁷«برای خود خدایانِ ریخته‌شده از فلز مساز.»

¹⁸«عیدِ فطیر را نگاه دار: هفت روز نانِ فطیر بخور، چنان‌که تو را فرمان دادم، در زمانِ معیّن در ماهِ اَبیب — زیرا در ماهِ اَبیب از مصر بیرون آمدی.»

¹⁹«هر نخست‌زاده‌ای که رَحِم را می‌گشاید از آنِ من است — هر نرینه از مواشیِ تو، نخست‌زادهٔ گاو و گوسفند.»

²⁰«نخست‌زادهٔ الاغ را با بره‌ای فدیه بده؛ و اگر آن را فدیه ندهی، گردنش را بشکن. همهٔ نخست‌زادگانِ پسرانت را فدیه بده. و کسی با دستِ خالی به حضورِ من ظاهر نشود.»

²¹«شش روز کار کن؛ و در روزِ هفتم بیاسای — حتی در هنگامِ شخم و درو نیز بیاسای.»

²²«عیدِ هفته‌ها را با نوبَرِ محصولِ گندم نگاه دار، و عیدِ جمع‌آوری را در پایانِ سال.»

²³«سه بار در سال، همهٔ مردانِ تو به حضورِ پدرِ متعالِ اسرائیل ظاهر شوند. ²⁴زیرا ملت‌ها را از پیشِ رویِ تو بیرون خواهم راند و مرزهایت را وسعت خواهم داد؛ و چون سالی سه بار برای ظاهر شدن به حضورِ پدرِ خود برآیی، کسی به سرزمینِ تو طمع نخواهد کرد.»

²⁵«خونِ قربانیِ مرا با هیچ چیزِ خمیرمایه‌دار مگذران، و قربانیِ عیدِ پِسَح را تا بامداد مگذار که باقی بماند.»

²⁶«نوبَرِ بهترینِ محصولِ زمینِ خود را به خانهٔ پدرِ خود بیاور. بزغاله را در شیرِ مادرش مپز.»

²⁷آنگاه پدر ما به موسی گفت: «این کلمات را بنویس، زیرا بر پایهٔ این کلمات با تو و با اسرائیل عهد بستم.»

²⁸موسی چهل روز و چهل شب آنجا با پدر ما ماند، نه نان خورد و نه آب نوشید. و او کلماتِ عهد — ده کلام — را بر لوح‌ها نوشت.

فرود آمدنِ موسی

²⁹چون موسی از کوه سینا فرود می‌آمد و دو لوحِ شهادت در دستش بود، نمی‌دانست که چهره‌اش از سخن گفتن با پدر ما می‌درخشد. ³⁰هارون و همهٔ بنی‌اسرائیل چون دیدند که چهرهٔ موسی می‌درخشد، ترسیدند که به او نزدیک شوند. ³¹اما موسی آنان را فرا خواند؛ پس هارون و همهٔ رهبرانِ جماعت نزدِ او بازگشتند و موسی با ایشان سخن گفت. ³²پس از آن، همهٔ بنی‌اسرائیل نزدیک آمدند و او هرآنچه را که پدر ما در کوه سینا به وی گفته بود، به آنان فرمان داد. ³³و چون موسی سخن گفتن با ایشان را به پایان رساند، نقابی بر چهرهٔ خود نهاد. ³⁴اما هرگاه موسی به حضورِ پدر ما داخل می‌شد تا با او سخن گوید، نقاب را برمی‌داشت تا بیرون آید؛ آنگاه بیرون می‌آمد و آنچه را که فرمان یافته بود به بنی‌اسرائیل بازمی‌گفت. ³⁵و بنی‌اسرائیل چهرهٔ موسی را می‌دیدند که تابان است، و موسی دوباره نقاب را بر چهرهٔ خود می‌نهاد تا هنگامی که برای سخن گفتن با پدر ما داخل می‌شد.