Kuvayo 34 FHB Father's Heart Bible™

34 ¹Data wa twese abwira Musa ati: “Ihingurire ibisate vy’amabuye bibiri, nk’ivya mbere. Nzokwandika kuri vyo amajambo yari ku bisate vya mbere, wewe wamennye. ²Uze witeguye mu gitondo. Maze uze uduge ku musozi Sinayi, maze wiyereke iyo ndi, ng’aho ku mutwe w’umusozi. ³Nta muntu azoduga hamwe nawe, canke abonekere ahantu na hamwe ku musozi; mbere na busubuzo canke amasho bireke kwagishirizwa imbere y’uwo musozi.”

⁴Musa aca ahingura ibisate vy’amabuye bibiri nk’ivya mbere, avyuka kare, aduga ku musozi Sinayi nk’uko Data wa twese yari yamutegetse, afashe mu kuboko kwiwe ibisate vy’amabuye bibiri. ⁵Maze Data wa twese amanuka mu gicu, ahagarara hamwe nawe ng’aho, atangaza izina rya Data wa twese.

⁶Data wa twese aca imbere yiwe, atangaza ati: “Data wawe, agira impuhwe n’ubuntu, atinda kuraka, kandi yuzuyemwo urukundo rw’isezerano n’ubwizigirwa, ⁷akomeza urukundo rw’isezerano ku bihumbi, aharira ingeso mbi, ubugarariji, n’icaha; yamara ntazogira uwo acungura uwahemutse, azana ingeso mbi z’abavyeyi ku bana no ku buzukuru, gushika ku rwaruka rwa gatatu no ku rwa kane.”

⁸Musa aca yikubita hasi ningoga, araramya. ⁹Avuga ati: “Nimba naronse ubutoni mu maso yawe, Data Mukama, Data Mukama nagende hagati muri twebwe, naho aba ari abantu b’intumva. Uharire ingeso mbi zacu n’icaha cacu, maze udutore ngo tube iragi ryawe.”

¹⁰Avuga ati: “Ndiko ndakora isezerano. Imbere y’abantu bawe bose nzokora ibitangaza bitaremwe na rimwe mu mahanga ayo ari yo yose canke mw’isi yose. Abantu bose uba hagati muri bo bazobona igikorwa ca Data wawe, kuko ivyo ndiko nkora hamwe nawe biteye ubwoba. ¹¹Witwararike ivyo ngutegetse uno musi. Ndiko ndirukana imbere yawe Abamori, Abanyakanani, Abaheti, Abaperizi, Abahivi, n’Abayebusi. ¹²Uritonde: ntuze ugirane isezerano n’abo baba mu gihugu uriko uja, kugira ntibabe umutego hagati muri mwebwe. ¹³Ahubwo, usenye ibicaniro vyabo, umenagure inkingi zabo, kandi uce inkingi zabo za Ashera. ¹⁴Ntuze wunamire indi mana na rimwe, kuko izina rya Data wawe ari Nyene ishari; ni Data agira ishari.” ^a a v14 Ishari rya Data wa twese si ururondo rw’ubugugu bukeya ahubwo ni urukundo rukaze, rukingira, rw’umugabo ku mugeni wiwe, ntazosangira imitima y’abana biwe n’ibigirwamana bibatikiza.

¹⁵“Ntuze ugirane isezerano n’abenegihugu, kuko igihe basambanye bakurikira imana zabo bakazimushikana ibimazi, bazogutumira, maze uze urye ku kimazi cabo; ¹⁶maze ufate abakobwa babo ngo babe aba bahungu bawe, abakobwa babo na bo basambane bakurikira imana zabo, bakavutsa abahungu bawe ngo bagire gutyo nyene.”

¹⁷“Ntuze wicurize imana zishongeshejwe mu vyuma.”

¹⁸“Uzitwararike Umusi mukuru w’imitsima itarimwo umwambiro: uze urye imitsima itarimwo umwambiro mu misi indwi, nk’uko nagutegetse, mu gihe cagenywe mu kwezi kwa Abibu, kuko mu kwezi kwa Abibu ari ho wavuye mu Misiri.”

¹⁹“Ikibumbi cose gikinura igitereko ni canje, umwana w’umuhungu wese w’ibitungwa vyawe, igikundi c’inka n’ic’intama.”

²⁰“Ucungure ikibumbi c’indogoba n’umwagazi w’intama; nimba utagicunguye, ugivune izosi. Ucungure abana bawe b’ibibumbi bose. Nta muntu azoboneka imbere yanje afise amaboko masa.”

²¹“Mu misi itandatu uzokora; umusi ugira indwi uze uruhuke, mbere no mu gihe co kurima no gushwabura, uze uruhuke.”

²²“Uzitwararike Umusi mukuru w’indwi hamwe n’ivyimburwa vya mbere vy’umwimbu w’ingano, n’Umusi mukuru wo kwimbura ku mpera y’umwaka.”

²³“Incuro zitatu ku mwaka abahungu bawe bose baze baboneke imbere ya Data Mukama wa Isirayeli. ²⁴Kuko nzokwirukana amahanga imbere yawe, ndakwagurire imbibe zawe; nta muntu azokwifuza igihugu cawe igihe uduga kugira uboneke imbere ya Data wawe incuro zitatu ku mwaka.”

²⁵“Ntuze uterekere amaraso y’ikimazi canje hamwe n’ikintu kirimwo umwambiro, kandi ntuze ureke ikimazi c’umusi mukuru wa Pasika kigume gushika mu gitondo.”

²⁶“Uze uzane ivyimburwa vya mbere vyiza vy’ubutaka bwawe mu nzu ya Data wawe. Ntuze uteke umwagazi w’impene mu mata ya nyina.”

²⁷Maze Data wa twese abwira Musa ati: “Andika aya majambo, kuko nk’uko aya majambo ari ho nagiriye isezerano nawe na Isirayeli.”

²⁸Musa aguma ng’aho kumwe na Data wa twese imisi mirongo ine n’amajoro mirongo ine, atariye umukate, atanyoye amazi. Aca andika amajambo y’isezerano, ya Majambo Cumi, ku bisate.

Musa aramanuka

²⁹Musa amanutse ku musozi Sinayi afise mu kuboko kwiwe ibisate bibiri vy’intahe, ntiyari azi yuko mu maso hiwe harabagirana kubera yari yavuganye na Data wa twese. ³⁰Aroni n’Abisirayeli bose babona ko mu maso ha Musa harabagirana, baca batinya kumwegera. ³¹Musa arabahamagara; Aroni n’abakuru bose b’ikoraniro barasubira, maze Musa avugana na bo. ³²Mu nyuma Abisirayeli bose baregera, maze abategeka ivyo vyose Data wa twese yari yamubwiye ku musozi Sinayi. ³³Musa amaze kuvugana na bo, aca apfuka mu maso hiwe umwitwikiro. ³⁴Mugabo igihe cose Musa yinjira imbere ya Data wa twese kugira avugane nawe, yakura umwitwikiro gushika aho asohokera; maze agasohoka, akabwira Abisirayeli ivyo yategetswe. ³⁵Abisirayeli bababona ko mu maso ha Musa harabagirana, maze Musa agasubiza umwitwikiro mu maso hiwe gushika aho yongera kwinjira kugira avugane na Data wa twese.