ਕੂਚ 34

34 ¹ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਆਪਣੇ ਲਈ ਪਹਿਲੀਆਂ ਵਰਗੀਆਂ ਦੋ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ ਘੜ। ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਉਹ ਬਚਨ ਲਿਖਾਂਗਾ ਜਿਹੜੇ ਪਹਿਲੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ ਉੱਤੇ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੂੰ ਭੰਨ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ²ਸਵੇਰੇ ਤਿਆਰ ਰਹੀਂ। ਫਿਰ ਸੀਨਈ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਆਈਂ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਪਹਾੜ ਦੀ ਚੋਟੀ ਉੱਤੇ ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਈਂ। ³ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਨਾ ਚੜ੍ਹੇ, ਨਾ ਹੀ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਕਿਤੇ ਕੋਈ ਵਿਖਾਈ ਦੇਵੇ; ਸਗੋਂ ਇੱਜੜ ਅਤੇ ਵੱਗ ਵੀ ਉਸ ਪਹਾੜ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਨਾ ਚੁਗਣ।”

⁴ਮੂਸਾ ਨੇ ਪਹਿਲੀਆਂ ਵਰਗੀਆਂ ਦੋ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ ਘੜੀਆਂ, ਅਤੇ ਸਵੇਰੇ ਜਲਦੀ ਉੱਠ ਕੇ, ਦੋਵੇਂ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਪੱਟੀਆਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ, ਜਿਵੇਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਸੀਨਈ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ। ⁵ਤਦ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਬੱਦਲ ਵਿੱਚ ਉੱਤਰਿਆ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ।

⁶ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣਿਓਂ ਲੰਘਿਆ ਅਤੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ, “ਤੇਰਾ ਪਿਤਾ—ਤਰਸਵਾਨ ਅਤੇ ਦਿਆਲੂ, ਕ੍ਰੋਧ ਵਿੱਚ ਧੀਰਜਵਾਨ, ਅਤੇ ਨੇਮ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮ ਅਤੇ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ⁷ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲਈ ਨੇਮ ਦਾ ਪ੍ਰੇਮ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਵਾਲਾ, ਦੋਸ਼, ਬਗਾਵਤ ਅਤੇ ਪਾਪ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ; ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਬਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਸਗੋਂ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ ਉੱਤੇ, ਤੀਜੀ ਅਤੇ ਚੌਥੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਤੱਕ ਲਿਆਵੇਗਾ।”

⁸ਮੂਸਾ ਨੇ ਛੇਤੀ ਨਾਲ ਧਰਤੀ ਤੱਕ ਝੁਕ ਕੇ ਬੰਦਗੀ ਕੀਤੀ। ⁹ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ ਪਿਤਾ, ਜੇ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਤੇਰੀ ਕਿਰਪਾ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਭੂ ਪਿਤਾ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਚੱਲੇ, ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਹਠੀ ਲੋਕ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਦੋਸ਼ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਾਪ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਿਰਾਸਤ ਵਜੋਂ ਅਪਣਾ ਲੈ।”

¹⁰ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਵੇਖ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਨੇਮ ਬੰਨ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਤੇਰੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮੈਂ ਅਜਿਹੇ ਅਚੰਭੇ ਕਰਾਂਗਾ ਜਿਹੜੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਕੌਮ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਨਾ ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਕਦੇ ਕੀਤੇ ਗਏ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਤੂੰ ਵੱਸਦਾ ਹੈਂ, ਤੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਕੰਮ ਵੇਖਣਗੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਜੋ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਭੈ-ਦਾਇਕ ਹੈ। ¹¹ਜੋ ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੈਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਉਸ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰ। ਵੇਖ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਸਾਹਮਣਿਓਂ ਅਮੋਰੀਆਂ, ਕਨਾਨੀਆਂ, ਹਿੱਤੀਆਂ, ਫ਼ਰਿੱਜ਼ੀਆਂ, ਹਿੱਵੀਆਂ ਅਤੇ ਯਬੂਸੀਆਂ ਨੂੰ ਕੱਢ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ¹²ਖ਼ਬਰਦਾਰ ਰਹੀਂ: ਜਿਸ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਵੜ ਰਿਹਾ ਹੈਂ, ਉਸ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਨਾਲ ਕੋਈ ਨੇਮ ਨਾ ਬੰਨ੍ਹੀਂ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਉਹ ਤੇਰੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਫੰਦਾ ਬਣ ਜਾਣਗੇ। ¹³ਸਗੋਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਜਗਵੇਦੀਆਂ ਢਾਹ ਦੇਈਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਥੰਮ੍ਹ ਭੰਨ ਸੁੱਟੀਂ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਸ਼ੇਰਾਹ ਥੰਮ੍ਹ ਵੱਢ ਸੁੱਟੀਂ। ¹⁴ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਵਤੇ ਅੱਗੇ ਨਾ ਝੁਕੀਂ—ਤੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ‘ਅਣਖ਼ੀਲਾ’ ਹੈ; ਉਹ ਇੱਕ ਅਣਖ਼ੀਲਾ ਪਿਤਾ ਹੈ।” ^a a v14 ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਅਣਖ ਕੋਈ ਨਿੱਕੀ ਈਰਖਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਪਤੀ ਦਾ ਆਪਣੀ ਵਹੁਟੀ ਲਈ ਪ੍ਰਬਲ, ਰਾਖੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰੇਮ ਹੈ—ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਦਿਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ ਜਿਹੜੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

¹⁵“ਦੇਸ ਦੇ ਵਾਸੀਆਂ ਨਾਲ ਕੋਈ ਨੇਮ ਨਾ ਬੰਨ੍ਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਵਿਭਚਾਰ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਲੀਆਂ ਚੜ੍ਹਾਉਣਗੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦੇਣਗੇ, ਅਤੇ ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਲੀ ਵਿੱਚੋਂ ਖਾਵੇਂਗਾ; ¹⁶ਅਤੇ ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਲਈ ਲਵੇਂਗਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਆਪਣੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਵਿਭਚਾਰ ਕਰਨਗੀਆਂ, ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਹੀ ਕਰਨ ਲਈ ਖਿੱਚ ਲੈਣਗੀਆਂ।”

¹⁷“ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਲਈ ਢਾਲੇ ਹੋਏ ਦੇਵਤੇ ਨਾ ਬਣਾਈਂ।”

¹⁸“ਪਤੀਰੀ ਰੋਟੀ ਦਾ ਪਰਬ ਮਨਾਈਂ: ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ, ਅਬੀਬ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਠਹਿਰਾਏ ਸਮੇਂ ਸੱਤ ਦਿਨ ਪਤੀਰੀ ਰੋਟੀ ਖਾਈਂ—ਕਿਉਂਕਿ ਅਬੀਬ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਮਿਸਰ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਿਆ ਸੀ।”

¹⁹“ਹਰ ਇੱਕ ਪਲੌਠਾ ਜੋ ਕੁੱਖ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਹੈ—ਤੇਰੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦਾ ਹਰ ਇੱਕ ਨਰ, ਬਲਦ ਅਤੇ ਭੇਡ ਦਾ ਪਲੌਠਾ।”

²⁰“ਗਧੇ ਦੇ ਪਲੌਠੇ ਨੂੰ ਲੇਲੇ ਨਾਲ ਛੁਡਾਈਂ; ਜੇ ਤੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਨਾ ਛੁਡਾਵੇਂ ਤਾਂ ਉਸ ਦੀ ਧੌਣ ਭੰਨ ਦੇਈਂ। ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਲੌਠੇ ਛੁਡਾਈਂ। ਕੋਈ ਵੀ ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖ਼ਾਲੀ ਹੱਥ ਨਾ ਆਵੇ।”

²¹“ਛੇ ਦਿਨ ਤੂੰ ਕੰਮ ਕਰੀਂ; ਸੱਤਵੇਂ ਦਿਨ ਤੂੰ ਅਰਾਮ ਕਰੀਂ—ਹਲ ਵਾਹੁਣ ਅਤੇ ਵਾਢੀ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਰਾਮ ਕਰੀਂ।”

²²“ਕਣਕ ਦੀ ਵਾਢੀ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਫਲਾਂ ਨਾਲ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦਾ ਪਰਬ ਮਨਾਈਂ, ਅਤੇ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਮੇਟਣ ਦਾ ਪਰਬ ਮਨਾਈਂ।”

²³“ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਤੇਰੇ ਸਾਰੇ ਨਰ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ ਪਿਤਾ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣ। ²⁴ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਸਾਹਮਣਿਓਂ ਕੌਮਾਂ ਨੂੰ ਕੱਢ ਦਿਆਂਗਾ ਅਤੇ ਤੇਰੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਵਧਾਵਾਂਗਾ; ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣ ਲਈ ਚੜ੍ਹੇਂਗਾ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਤੇਰੇ ਦੇਸ ਦਾ ਲੋਭ ਨਾ ਕਰੇਗਾ।”

²⁵“ਮੇਰੀ ਬਲੀ ਦਾ ਲਹੂ ਖ਼ਮੀਰ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਨਾ ਚੜ੍ਹਾਈਂ, ਅਤੇ ਪਸਾਹ ਦੇ ਪਰਬ ਦੀ ਬਲੀ ਨੂੰ ਸਵੇਰ ਤੱਕ ਬਾਕੀ ਨਾ ਰਹਿਣ ਦੇਈਂ।”

²⁶“ਆਪਣੀ ਭੋਂ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਫਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਲਿਆਈਂ। ਪਠੋਰੇ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ ਦੇ ਦੁੱਧ ਵਿੱਚ ਨਾ ਰਿੰਨ੍ਹੀਂ।”

²⁷ਤਦ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਬਚਨ ਲਿਖ ਲੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਬਚਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਨਾਲ ਨੇਮ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੈ।”

²⁸ਮੂਸਾ ਉੱਥੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਚਾਲੀ ਦਿਨ ਅਤੇ ਚਾਲੀ ਰਾਤਾਂ ਰਿਹਾ, ਨਾ ਰੋਟੀ ਖਾਧੀ ਨਾ ਪਾਣੀ ਪੀਤਾ। ਉਸ ਨੇ ਨੇਮ ਦੇ ਬਚਨ—ਦਸ ਬਚਨ—ਪੱਟੀਆਂ ਉੱਤੇ ਲਿਖੇ।

ਮੂਸਾ ਦਾ ਉਤਰਨਾ

²⁹ਜਦੋਂ ਮੂਸਾ ਸਾਖੀ ਦੀਆਂ ਦੋ ਪੱਟੀਆਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਸੀਨਈ ਪਹਾੜ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਉੱਤਰਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਕਾਰਨ ਉਸ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ ਲੋਅ ਨਿਕਲ ਰਹੀ ਸੀ। ³⁰ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਮੂਸਾ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਤੋਂ ਲੋਅ ਨਿਕਲ ਰਹੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਡਰ ਗਏ। ³¹ਮੂਸਾ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ; ਤਾਂ ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਮੰਡਲੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਆਗੂ ਉਸ ਕੋਲ ਮੁੜ ਆਏ, ਅਤੇ ਮੂਸਾ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। ³²ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਰੇ ਇਸਰਾਏਲੀ ਨੇੜੇ ਆਏ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਹੁਕਮ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਸੀਨਈ ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ। ³³ਜਦੋਂ ਮੂਸਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਹਟਿਆ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਉੱਤੇ ਪਰਦਾ ਪਾ ਲਿਆ। ³⁴ਪਰ ਜਦੋਂ ਕਦੇ ਮੂਸਾ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਅੰਦਰ ਜਾਂਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਤੱਕ ਪਰਦਾ ਲਾਹ ਦਿੰਦਾ; ਫਿਰ ਉਹ ਬਾਹਰ ਆ ਕੇ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ³⁵ਇਸਰਾਏਲੀ ਵੇਖਦੇ ਕਿ ਮੂਸਾ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਚਮਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੂਸਾ ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਉੱਤੇ ਪਰਦਾ ਪਾ ਲੈਂਦਾ, ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਅੰਦਰ ਨਾ ਜਾਂਦਾ।