Egzòd 34 FHB Father's Heart Bible™

34 ¹Papa nou di Moyiz: “Taye de wòch plat pou ou menm, menm jan ak premye yo. M'ap ekri sou yo pawòl ki te sou premye wòch plat ou te kraze yo. ²Pare ou nan maten. Lè sa a, moute sou mòn Sinai a, epi vin prezante tèt ou devan mwen la, sou tèt mòn nan. ³Pesonn pa gen dwa moute avèk ou, ni parèt yon kote sou mòn nan; menm mouton ak bèf pa gen dwa manje zèb devan mòn sa a.”

⁴Moyiz taye de wòch plat menm jan ak premye yo, li leve granmaten, li moute sou mòn Sinai a jan Papa nou te ba li lòd la, li t'ap pote de wòch plat yo nan men l. ⁵Lè sa a, Papa nou desann nan nwaj la, li kanpe avèk li la, epi li fè konnen non Papa nou.

⁶Papa nou pase devan l, li t'ap pwoklame: “Papa ou—li gen pitye, li gen bon kè, li pa fè kòlè fasil, li plen ak renmen ki p'ap janm sispann ak fidelite, ⁷li kenbe renmen ki p'ap janm sispann pou dè milye moun, li padonnen fòt, rebelyon, ak peche; men li p'ap kite moun ki koupab la ale san pini, l'ap fè pitit ak pitit pitit peye pou fòt paran yo, jouk sou twazyèm ak katriyèm jenerasyon.”

⁸Moyiz prese bese tèt li jouk atè, li adore. ⁹Li di: “Si mwen jwenn favè nan je ou, Papa ki gen tout pouvwa, se pou Papa ki gen tout pouvwa a mache nan mitan nou, menm si se yon pèp ki gen tèt di. Padonnen fòt nou ak peche nou, epi pran nou pou eritaj ou.”

¹⁰Li di: “M'ap fè yon kontra. Devan tout pèp ou a, m'ap fè mèvèy ki pa t janm fèt nan okenn nasyon ni sou tout latè. Tout pèp ou ap viv nan mitan yo ap wè travay Papa ou, paske sa m'ap fè avèk ou a se yon bagay ki fè moun gen krentif. ¹¹Kenbe sa m'ap kòmande ou jodi a. M'ap chase moun Amori, moun Kanaran, moun Et, moun Ferezi, moun Evi, ak moun Jebis yo devan ou. ¹²Veye kò ou: pa fè okenn kontra ak moun k'ap viv nan peyi kote ou prale a, pou yo pa tounen yon pèlen nan mitan ou. ¹³Okontrè, kraze lotèl yo, demoli poto wòch yo, epi koupe poto Achera yo. ¹⁴Pa bese tèt ou devan okenn lòt bondye—non Papa ou se Jalou; li se yon Papa ki jalou.” ^a a v14 Jalouzi Papa nou pa yon ti jalouzi mesren, men se yon gwo renmen, yon renmen k'ap pwoteje, tankou renmen yon mari pou madanm li — li p'ap pataje kè pitit li yo ak zidòl k'ap detwi yo.

¹⁵“Pa fè okenn kontra ak moun ki rete nan peyi a, paske lè y'ap fè dezòd tankou jennès ak bondye yo epi y'ap ofri bèt pou yo, y'ap envite ou, epi w'ap manje nan ofrann bèt yo; ¹⁶epi w'ap pran pitit fi yo pou pitit gason ou yo, epi pitit fi yo ap fè dezòd tankou jennès ak bondye yo, y'ap rale pitit gason ou yo pou yo fè menm bagay la.”

¹⁷“Nou pa dwe fè bondye an metal fonn pou tèt nou.”

¹⁸“Fete fèt Pen San Ledven an: manje pen san ledven pandan sèt jou, jan mwen te kòmande ou a, nan dat mwen fikse nan mwa Abib la—paske se nan mwa Abib la ou te soti nan peyi Lejip.”

¹⁹“Tout premye pitit ki louvri vant manman se pou mwen—tout mal nan bèt ou yo, premye pitit bèf ak mouton.”

²⁰“Rachte premye pitit bourik la ak yon ti mouton; si ou pa rachte l, kase kou li. Rachte tout premye pitit gason ou yo. Pesonn pa gen dwa parèt devan mwen de men vid.”

²¹“Pandan sis jou, w'ap travay; setyèm jou a, w'ap pran repo—menm nan tan pou raboure tè ak tan rekòt, pran repo.”

²²“Fete fèt Senmenn yo ak premye grenn ble ou rekòlte yo, epi fèt Ranmase Rekòt la lè lane a ap vire.”

²³“Twa fwa chak ane, tout gason nan mitan nou gen pou parèt devan Papa ki gen tout pouvwa, Papa pèp Izrayèl la. ²⁴Paske m'ap chase nasyon yo devan ou, m'ap agrandi fwontyè ou yo; pesonn p'ap anvi peyi ou lè w'ap monte parèt devan Papa ou twa fwa chak ane.”

²⁵“Pa ofri san bèt mwen ofri pou mwen an ansanm ak anyen ki gen ledven, epi pa kite bèt yo ofri pou fèt Delivrans la rete jouk nan maten.”

²⁶“Pote pi bon nan premye rekòt tè ou yo nan kay Papa ou. Pa bouyi yon jenn kabrit nan lèt manman l.”

²⁷Lè sa a, Papa nou di Moyiz: “Ekri pawòl sa yo, paske se dapre pawòl sa yo mwen fè yon kontra avèk ou ak avèk pèp Izrayèl la.”

²⁸Moyiz rete la avèk Papa nou pandan karant jou ak karant nwit, san li pa manje pen, san li pa bwè dlo. Li ekri pawòl kontra a—Dis Pawòl yo—sou wòch plat yo.

Moyiz Desann

²⁹Antan Moyiz t'ap desann sot sou mòn Sinai a avèk de wòch plat temwayaj yo nan men l, li pa t konnen figi l t'ap klere paske li te pale avèk Papa nou. ³⁰Arawon ak tout pèp Izrayèl la wè figi Moyiz t'ap klere, yo te pè pwoche bò kote l. ³¹Moyiz rele yo; Arawon ak tout chèf reyinyon an tounen, epi Moyiz pale ak yo. ³²Apre sa, tout pèp Izrayèl la pwoche, epi li ba yo lòd sou tou sa Papa nou te di l sou mòn Sinai a. ³³Lè Moyiz fin pale ak yo, li mete yon vwal sou figi l. ³⁴Men chak fwa Moyiz te antre devan Papa nou pou l pale avèk li, li te wete vwal la jouk li soti; apre sa, li te soti epi li te di pèp Izrayèl la sa yo te kòmande l fè. ³⁵Pèp Izrayèl la te konn wè figi Moyiz t'ap klere, epi Moyiz te konn remete vwal la sou figi l jouk lè li te antre pou l pale avèk Papa nou ankò.