Moyiz rele asanble a

Moyiz di tout pèp la sa Papa nou te mande, epi tout ofrann yo fèt ak bon kè: tout moun ki santi kè yo pouse yo pote lò, fil, po, lwil, pyè presye. Fanm ki gen ladrès file fil ak pwòp men yo. Bezalèl ak Owoliyab resevwa non yo, yo gen don non sèlman pou travay men tou pou moutre lòt moun.

Chapit 35.

Moyiz reyini tout kominote pèp Izrayèl la, li di yo: “Men bagay Papa nou ban nou lòd pou nou fè. N'a travay sis jou; setyèm jou a se yon jou ki apa pou nou, yon jou repo nèt pou Papa nou. Nenpòt moun ki travay jou sa a, se pou yo touye l. Jou repo a, nou p'ap limen dife nan ankenn kay nou yo.”

Yon ofrann ki soti nan bon kè

Moyiz di tout asanble pèp Izrayèl la: “Men sa Papa nou bay lòd: N'a pran nan mitan nou yon kado pou Papa nou. Se pou chak moun ki gen bon kè pote kado pou Papa nou: lò, ajan ak kwiv. Twal ble, twal violèt ak twal wouj, twal fen, pwal kabrit, po belye tenn, po bazann, ak bwa zakasya, lwil pou limyè a, epis pou lwil onksyon an ak pou lansan ki santi bon an, ak wòch oniks ak wòch pou moute, pou efòd la ak pou plastwon an.

“Se pou chak moun ki gen ladrès nan mitan nou vini fè tou sa Papa nou bay lòd pou fè: tabènak la: tant li, kouvèti li, kwòk li yo, ankadreman li yo, travès li yo, poto li yo, ak sipò li yo, bwat kontra a ak poto li yo, kouvèti ki fè gras la, ak vwal ki kache l la; tab la ak poto li yo ak tout bagay ki mache avè l yo, ak pen ki mete devan Bondye a; lanp sèt branch pou limyè a, ak bagay ki mache avè l yo ak ti lanp li yo, ak lwil pou limyè a; lotèl lansan an ak poto li yo; lwil onksyon an ak lansan ki santi bon an; ak rido pou pòt tabènak la; lotèl ofrann boule a ak griyaj kwiv li a, poto li yo, ak tout bagay ki mache avè l yo; basen an ak pye li, rido galri a yo, poto li yo ak sipò li yo, ak rido pou pòtay li a, pikèt tabènak la ak pikèt galri a, ansanm ak kòd yo; rad byen trese pou fè sèvis nan Kote ki Apa a, rad ki apa pou Arawon, prèt la, ak rad pou pitit gason li yo fè sèvis kòm prèt.”

Apre sa, tout asanble pèp Izrayèl la kite Moyiz, yo ale. Chak moun ki te santi kè l pouse l, chak moun ki te santi lespri l vle, pote ofrann pou Papa nou an pou travay tant randevou a, pou tout sèvis li, ak pou rad ki apa yo. Gason ak fanm vin ansanm; tout moun ki te gen bon kè pote broch, zanno, bag letanp, ak braslè—tout kalite bagay an lò—epi chak moun prezante yon ofrann balanse an lò bay Papa nou. ^a Tout moun ki te gen twal ble, twal violèt, oswa twal wouj, twal fen, pwal kabrit, po belye tenn, oswa po bazann, pote yo. Tout moun ki te ka bay yon ofrann an ajan oswa an kwiv pote l kòm ofrann pou Papa nou; tout moun ki te gen bwa zakasya pou nenpòt travay pote l. Chak fanm ki te gen ladrès file ak men l epi pote fil li te file a: twal ble, twal violèt, twal wouj, ak twal fen. Tout fanm ki te gen ladrès, ki te santi kè yo pouse yo, file pwal kabrit la. Chèf yo pote wòch oniks ak wòch pyè presye pou moute, pou efòd la ak pou plastwon an, ak epis, ak lwil pou limyè a, pou lwil onksyon an, ak pou lansan ki santi bon an. Chak gason ak fanm nan pèp Izrayèl la ki te gen kè pou sa, pote yon ofrann yo bay ak bon kè bay Papa nou pou tout travay Papa nou te bay lòd fè pa mwayen Moyiz.

Papa nou rele Bezaleyèl pa non li

Apre sa, Moyiz di pèp Izrayèl la: “Gade, Papa nou rele pa non li Bezaleyèl, pitit gason Ouri, pitit pitit Our, nan branch fanmi Jida a, epi li ranpli l ak Lespri Papa nou—ladrès, konprann, konesans, ak tout kalite metye, pou l fè bèl desen atistik, pou l travay lò, ajan, ak kwiv, pou l taye wòch pou moute ak pou l fè desen nan bwa, pou l travay nan tout kalite metye ki mande ladrès. Papa nou mete nan kè Bezaleyèl don pou l anseye—li menm ak Owoliyab, pitit gason Ayisamak, nan branch fanmi Dann lan. Li ranpli yo ak ladrès pou tout kalite travay—grave, fè desen, bwode ak twal ble, twal violèt, ak twal wouj ak twal fen, ak tise—yo gen ladrès nan tout metye, yo plen lide.”