Ang imo Amay Nagapakig-away para sa Imo
Antes sang inaway ang pari nagasiling sa kasuldadusan nga indi mahadlok, kay ang ila Amay nagaupod sa ila. Dayon ginapauli ang mga tawo — bag-o nga balay, bag-o nga latagan sang ubas, kasugot, ukon yano nga kahadlok. Ginahatagan anay sing paghidaet ang mga banwa, kag bisan ang nagalibot nga kasuldadusan indi makaputol sang kahoy nga may bunga.
20 1Kon magkadto ka sa inaway batok sa imo mga kaaway kag makita mo ang mga kabayo, mga kangga nga inaway, kag isa ka hangaway nga mas daku sang sa imo, dili ka magkahadlok sa ila, kay ang imo Amay yara sa imo—sia nga nagkuha sa imo gikan sa duta sang Egipto. 2Kon malapit na kamo magsulud sa inaway, ang saserdote magapanugyan kag magahambal sa katawohan. 3Magasiling sia sa ila, “Pamati, Israel: karon nga adlaw magakadto kamo sa inaway batok sa inyo mga kaaway. Dili kamo magpaluya, dili kamo magkahadlok, dili kamo magkahangawa, dili kamo magkakugmat sa ila, 4kay ang inyo Amay nagaupud sa inyo, agud makig-away sa inyo mga kaaway para sa inyo kag maghatag sa inyo sing kadalag-an.”
5Niyan ang mga punuan magasiling sa katawohan, “May tawo bala nga nagpatindug sing bag-ong balay apang wala pa niya madedikar? Papaulia sia, kay basi mapatay sia sa inaway kag iban ang magdedikar sini. 6May tawo bala nga nagtanum sing ulubasan apang wala pa makapahimulus sang bunga sini? Papaulia sia, kay basi mapatay sia sa inaway kag iban ang magapahimulus sini. 7May tawo bala nga ginkasal na nga saaran sa isa ka babayi apang wala pa niya mapangasawa? Makapauli sia, kay basi mapatay sia sa inaway kag iban nga lalaki ang magpangasawa sa iya.” 8Ang mga punuan magasiling pa gid sa katawohan, “May tawo bala nga nagakahadlok kag nadulaan sing kaisug? Makapauli sia, agud ang mga tagiposoon sang iya mga kauturan indi matunaw kaangay sang iya.” 9Kon matapos na ang mga punuan sa paghambal sa katawohan, magatangdo sila sing mga pangulo sang hangaway sa pagpangulo sa ila.
10Kon magpalapit ka sa isa ka siudad agud makig-away sini, itanyag mo sa sini ang paghidait. 11Kon magsabat ini sa imo nga may paghidait kag magbukas sa imo, ang tanan nga katawohan sini magaalagad sa imo subung nga pinilit nga mga mamumugon. 12Apang kon magsikway ini sang paghidait kag makig-away sa imo, niyan libutan mo ini. 13Kon itugyan ini sang imo Amay sa imo, ipapatay mo sa espada ang tanan nga lalaki sini. 14Apang ang mga babayi, mga kabataan, mga kasapatan, kag ang tanan nga iban pa sa siudad—ang tanan nga inagaw sini—mahimo mo nga agawon para sa imo kaugalingon, kag pahimusli ang inagaw sa imo mga kaaway, nga ginhatag sa imo sang imo Amay. 15Amo sini ang himoon mo sa tagsa ka siudad nga malayo gid, nga indi sakop sang mga siudad sining mga pungsud. 16Apang sa mga siudad sining mga katawohan nga ginahatag sa imo sang imo Amay subung nga palanublion, dili ka magbilin sing buhi nga bisan ano nga nagaginhawa. 17Kondi laglaga sila sing bug-os—ang mga Hithanon, mga Amorhanon, mga Canaanhon, mga Periznon, mga Hivhanon, kag mga Jebusnon—suno sa ginsugo sa imo sang imo Amay, 18agud indi nila kamo matudloan sa pag-ilog sang tanan nga makangilil-ad nga mga butang nga ginahimo nila para sa ila mga dios, nga magapakasala kamo batok sa imo Amay.
19Kon libutan mo ang isa ka siudad sing malawig nga tion, nga nagapakig-away agud agawon ini, dili mo paglaglagon ang mga kahoy sini paagi sa pagtigbas sing wasay batok sa sini. Mahimo ka magkaon gikan sa sini, apang dili mo ini pagpukanon. Kay ang mga kahoy sa latagon indi tawo, nga dapat sila kabigon subung sang imo kaaway. 20Mahimo mo lamang pukanon ang mga kahoy nga nahibaloan mo nga indi para sa pagkaon, agud makapatindug ka sing mga kagamitan sa paglibut batok sa siudad nga nagapakig-away sa imo tubtub nga mapukan ini.
