Deuteronomio 20

20 ¹Sa dihang moadto ka sa gubat batok sa imong mga kaaway ug makakita ug mga kabayo, mga karwahe, ug kasundalohan nga mas daghan kay kanimo, ayaw kahadlok kanila, kay ang imong Amahan nagauban kanimo—siya nga nagpagawas kanimo gikan sa yuta sa Ehipto. ²Sa dihang hapit na kamo mosulod sa panggubatan, moduol ang pari ug mosulti sa katawhan. ³Mosulti siya kanila, “Pamati, Israel: karon moadto kamo sa panggubatan batok sa inyong mga kaaway. Ayaw kamo kaluya, ayaw kamo kahadlok, ayaw kamo kalisang, ayaw kamo kurog tungod kanila, ⁴kay ang inyong Amahan mouban kaninyo, aron sa pagpakig-away sa inyong mga kaaway alang kaninyo ug sa paghatag kaninyo ug kadaugan.”

⁵Unya mosulti ang mga opisyal sa katawhan: “Aduna bay nagtukod ug bag-ong balay apan wala pa makapahinungod niini? Papaulia siya, kay basin mamatay siya sa gubat ug lain ang mopahinungod niini. ⁶Aduna bay nagtanom ug parasan apan wala pa makapahimulos sa bunga niini? Papaulia siya, kay basin mamatay siya sa gubat ug lain ang mopahimulos niini. ⁷Aduna bay nakigsaad nga magminyo sa usa ka babaye apan wala pa makapangasawa kaniya? Mahimo siyang mopauli, kay basin mamatay siya sa gubat ug lain nga lalaki ang mangasawa kaniya.” ⁸Mosulti pa gayod ang mga opisyal sa katawhan, “Aduna bay nahadlok ug nawad-an ug kaisog? Mahimo siyang mopauli, aron ang mga kasingkasing sa iyang mga igsoon dili matunaw sama sa iyaha.” ⁹Sa dihang mahuman ang mga opisyal sa pagsulti sa katawhan, magtudlo sila ug mga komandante sa kasundalohan aron mangulo kanila.

¹⁰Sa dihang moduol ka sa usa ka siyudad aron sa pagpakig-away niini, itanyag niini ang kalinaw. ¹¹Kon tubagon ka niini sa kalinaw ug magabukas kanimo, ang tanang katawhan niini moalagad kanimo ingon nga mga ulipon sa bug-at nga buluhaton. ¹²Apan kon mobalibad kini sa kalinaw ug makiggubat kanimo, nan libotan mo kini. ¹³Sa dihang itugyan kini sa imong Amahan nganha kanimo, pamatya sa espada ang tanang lalaki niini. ¹⁴Apan ang mga babaye, mga bata, kahayopan, ug ang tanang uban pa sa siyudad—ang tanang inagaw niini—mahimo ninyong kuhaon alang sa inyong kaugalingon, ug pahimuslan ang inagaw sa inyong mga kaaway, nga gihatag kaninyo sa inyong Amahan. ¹⁵Buhata kini sa matag siyudad nga halayo, nga dili lakip sa mga siyudad niining mga nasora. ¹⁶Apan sa mga siyudad niining mga katawhan nga gihatag kaninyo sa inyong Amahan ingon nga panulondon, ayaw pagbilin nga buhi bisan unsa nga nagaginhawa. ¹⁷Hinunoa, ihalad sila sa hingpit nga kalaglagan—ang mga Hitihanon, mga Amorihanon, mga Canaanhon, mga Perizihanon, mga Hibihanon, ug mga Jebusihanon—sumala sa gisugo kaninyo sa inyong Amahan, ¹⁸aron dili nila kamo tudloan sa pagsundog sa tanang malaw-ay nga mga butang nga ilang ginabuhat alang sa ilang mga dios, nga magtukmod kaninyo sa pagpakasala batok sa inyong Amahan.

¹⁹Sa dihang libotan mo ang usa ka siyudad sa taas nga panahon, nga makiggubat aron sa pag-ilog niini, ayaw guba ang mga kahoy niini pinaagi sa pagwasiwas ug atsa batok niini. Mahimo kang mokaon gikan niini, apan ayaw kini pamutla. Kay ang mga kahoy sa uma dili tawo, nga kinahanglan pagtratohon ingon nga imong kaaway. ²⁰Mahimo mo lamang putlon ang mga kahoy nga nahibaloan mong dili alang sa pagkaon, aron makatukod ka ug mga kahimanan sa paglibot batok sa siyudad nga nakiggubat kanimo hangtod nga mapukan kini.