استثنا 20

20 ¹جب تُو اپنے دشمنوں سے جنگ کرنے کو نکلے اور گھوڑے، رتھ اور اپنے سے بڑی فوج دیکھے، تو اُن سے خوف نہ کھا، کیونکہ تیرا باپ تیرے ساتھ ہے—وہی جو تجھے مصر کی سرزمین سے نکال لایا۔ ²اور جب تُم لڑائی میں جانے کو ہو، تو کاہن آگے بڑھ کر لوگوں سے کلام کرے۔ ³اور وہ اُن سے کہے، ”اے اسرائیل، سُن: آج تُم اپنے دشمنوں سے لڑنے جا رہے ہو۔ تمہارا دل نہ ہارے، نہ ڈرو، نہ گھبراؤ، اور نہ اُن سے دہشت کھاؤ، ⁴کیونکہ تیرا باپ تیرے ساتھ چلتا ہے، تاکہ تیرے دشمنوں سے تیرے لیے لڑے اور تجھے فتح بخشے۔“

⁵پھر سردار لوگوں سے کہیں گے: ”کیا کسی نے نیا گھر بنایا ہے مگر ابھی اُس کی مخصوصی نہیں کی؟ وہ اپنے گھر لوٹ جائے، ایسا نہ ہو کہ وہ جنگ میں مارا جائے اور کوئی دوسرا اُس کی مخصوصی کرے۔ ⁶کیا کسی نے تاکستان لگایا ہے مگر ابھی اُس کا پھل نہیں کھایا؟ وہ اپنے گھر لوٹ جائے، ایسا نہ ہو کہ وہ جنگ میں مارا جائے اور کوئی دوسرا اُسے کھائے۔ ⁷کیا کسی نے کسی عورت سے منگنی کی ہے مگر ابھی اُس سے بیاہ نہیں کیا؟ وہ اپنے گھر لوٹ جائے، ایسا نہ ہو کہ وہ جنگ میں مارا جائے اور کوئی دوسرا مرد اُس سے بیاہ کرے۔“ ⁸اور سردار لوگوں سے یہ بھی کہیں، ”کیا کوئی ایسا ہے جو ڈرتا ہے اور جس کا حوصلہ ٹوٹ گیا ہے؟ وہ اپنے گھر لوٹ جائے، تاکہ اُس کے بھائیوں کے دل بھی اُسی کی طرح پگھل نہ جائیں۔“ ⁹اور جب سردار لوگوں سے کلام کر چکیں، تو وہ اُن کی قیادت کے لیے فوجی سالار مقرر کریں گے۔

¹⁰جب تُو کسی شہر کے نزدیک اُس سے لڑنے کو پہنچے، تو اُسے صلح کی پیشکش کر۔ ¹¹اگر وہ تجھے صلح کا جواب دے اور تیرے لیے دروازے کھول دے، تو اُس کے سب لوگ تیرے بیگاری مزدور بن کر تیری خدمت کریں گے۔ ¹²لیکن اگر وہ صلح سے انکار کرے اور تجھ سے جنگ کرے، تو تُو اُس کا محاصرہ کر۔ ¹³اور جب تیرا باپ اُسے تیرے ہاتھ میں کر دے، تو اُس کے سب مردوں کو تلوار سے قتل کر۔ ¹⁴مگر عورتوں، بچوں، مویشیوں اور شہر کی باقی ہر چیز—اُس کے سارے مالِ غنیمت کو تُو اپنے لیے لُوٹ لے، اور اپنے دشمنوں کے مالِ غنیمت سے فائدہ اٹھا، جو تیرے باپ نے تجھے دیا ہے۔ ¹⁵اُن سب شہروں کے ساتھ جو تجھ سے دُور ہیں اور اِن قوموں کے شہروں میں سے نہیں، ایسا ہی سلوک کر۔ ¹⁶لیکن اِن قوموں کے شہروں میں، جو تیرا باپ تجھے میراث کے طور پر دیتا ہے، کسی سانس لینے والے کو زندہ نہ چھوڑ۔ ¹⁷بلکہ اُنہیں بالکل نیست و نابود کرنے کے لیے مخصوص کر دے—حِتّیوں، اموریوں، کنعانیوں، فرزّیوں، حِوّیوں اور یبوسیوں کو—جیسا تیرے باپ نے تجھے حکم دیا ہے، ¹⁸تاکہ وہ تجھے اُن سب مکروہ کاموں کی نقل کرنا نہ سکھائیں جو وہ اپنے دیوتاؤں کے لیے کرتے ہیں، اور یوں تُو اپنے باپ کے خلاف گناہ نہ کرے۔

¹⁹جب تُو کسی شہر کا مدت تک محاصرہ کیے رہے اور اُسے فتح کرنے کو اُس سے لڑتا رہے، تو اُس کے درختوں کو کلہاڑی چلا کر برباد نہ کر۔ تُو اُن سے کھا سکتا ہے، مگر اُنہیں کاٹ نہ ڈال۔ کیونکہ کیا میدان کے درخت انسان ہیں کہ اُن سے تیرے دشمن کی طرح سلوک کیا جائے؟ ²⁰صرف اُن ہی درختوں کو کاٹ جن کے بارے میں تُو جانتا ہے کہ وہ کھانے کے لیے نہیں، تاکہ تُو اُس شہر کے مقابل، جو تجھ سے جنگ کر رہا ہے، محاصرے کے سامان بنا سکے یہاں تک کہ وہ گر جائے۔