Pinadayag 12

12 ¹Mitungha ang usa ka dakong ilhanan sa langit: usa ka babaye nga nagbisti sa adlaw, ang bulan anaa sa ilalom sa iyang mga tiil, ug usa ka korona nga napulog duha ka bituon diha sa iyang ulo. ²Nagmabdos siya ug naninggit sa kasakit sa pagpanganak, diha sa hilabihang kasakit sa pagbati.

³Unya mitungha ang laing ilhanan sa langit: usa ka dako kaayong dragon nga mapula sama sa kalayo, nga may pito ka ulo, napulo ka sungay, ug pito ka korona diha sa iyang mga ulo. ⁴Ang iyang ikog miguyod sa ikatulo ka bahin sa mga bituon sa langit ngadto sa yuta. Mitindog ang dragon atubangan sa babaye nga hapit na manganak, andam sa paglamoy sa iyang anak sa higayon nga kini matawo. ⁵Nanganak siya ug usa ka anak nga lalaki—si Jesus—nga magmando sa tanang kanasoran pinaagi sa sungkod nga puthaw. Apan ang iyang anak gisakmit paingon sa atong Amahan ug sa iyang trono. ⁶Mikagiw ang babaye ngadto sa kamingawan, sa dapit nga giandam sa atong Amahan, aron didto pakan-on sulod sa 1,260 ka adlaw.

⁷Miulbo ang gubat sa langit: si Miguel ug ang iyang mga anghel nakig-away sa dragon, ug ang dragon ug ang iyang mga anghel nakig-away usab. ⁸Apan dili siya igo nga kusgan, ug nawad-an sila sa ilang dapit sa langit. ⁹Ang dakong dragon—ang karaang bitin nga gitawag nga yawa ug Satanas, ang maglilimbong sa tibuok kalibotan—gitambog ngadto sa yuta, uban kaniya ang iyang mga anghel.

¹⁰Unya nadungog ko ang usa ka makusog nga tingog sa langit: “Karon miabot na ang kaluwasan, ang gahom, ug ang gingharian sa atong Amahan, ug ang katungod sa iyang Cristo. Kay gitambog na ang magsusumbong batok sa atong mga igsoon, nga nagsumbong kanila atubangan sa atong Amahan adlaw ug gabii.” ¹¹Gibuntog nila siya pinaagi sa dugo sa Kordero ug pinaagi sa pulong sa ilang pagpamatuod; wala sila magpangupot sa ilang kaugalingong kinabuhi, bisan hangtod sa kamatayon. ¹²Busa pagmaya, kamong kalangitan ug kamong nanimuyo kanila! Apan alaot ang yuta ug ang dagat, kay ang yawa nikanaog nganha kaninyo nga labihan ang kapungot, kay nasayod siya nga hamubo na ang iyang panahon.

¹³Sa dihang nakita niya nga gitambog siya ngadto sa yuta, gigukod sa dragon ang babaye nga nanganak sa batang lalaki. ¹⁴Gihatagan ang babaye sa duha ka pako sa dakong agila, aron makalupad siya ngadto sa dapit nga giandam alang kaniya sa kamingawan, diin siya atimanon sulod sa usa ka panahon, mga panahon, ug tunga sa panahon, layo sa kab-ot sa bitin. ¹⁵Ang bitin misibwak ug tubig nga sama sa suba gikan sa iyang baba paingon sa babaye, aron ianod siya sa baha. ¹⁶Mitabang ang yuta sa babaye; giabli niini ang iyang baba ug gilamoy ang suba nga gisibwak sa dragon gikan sa iyang baba. ¹⁷Napungot ang dragon sa babaye, ug milakaw kini aron makiggubat batok sa nahibilin nga mga kaliwat niya—kadtong nagtuman sa mga sugo sa atong Amahan ug nagkupot sa pagpamatuod ni Jesus.