Mga Maghuhukom 2

2 ¹Mitungas ang mensahero sa atong Amahan gikan sa Gilgal paingon sa Bochim ug miingon, “Gipagawas ko kamo gikan sa Ehipto ngadto sa yuta nga akong gipanumpaan sa inyong mga katigulangan. Miingon ako, ‘Dili ko gayod lapason ang akong kasabotan uban kaninyo. ²Dili kamo maghimo ug kasabotan sa mga tawo niini nga yuta; gub-a ninyo ang ilang mga halaran.’ Apan wala kamo motuman sa akong tingog. Unsa may inyong nabuhat? ³Busa karon moingon ako: Dili ko sila abugon gikan sa inyong atubangan; mahimo silang mga tunok sa inyong mga kilid, ug ang ilang mga dios usa ka lit-ag alang kaninyo.”

⁴Sa dihang gisulti sa mensahero sa atong Amahan kini nga mga pulong ngadto sa tanang mga Israelita, mihilak ug kusog ang mga tawo. ⁵Ug ginganlan nila kadtong dapita ug Bochim, ug didto naghalad sila sa atong Amahan. ^a a v5 Ang Bochim nagkahulogan ug “mga naghilak” — ginganlan sa mga tawo ang dapit tungod sa paghilak nga mibuto sa dihang nadungog nila kon unsa na sila kalayo nga nahisalaag gikan sa ilang Amahan.

Milabay ang Kaliwatan ni Josue

⁶Sa dihang gipapauli ni Josue ang mga tawo, ang matag Israelita miadto sa pag-angkon sa kaugalingong panulondon nga yuta. ⁷Nag-alagad ang mga tawo sa atong Amahan sa tibuok adlaw ni Josue ug sa mga tigulang nga nabuhi pa human kaniya, nga nakakita sa tanang dakong buhat nga gihimo sa atong Amahan alang sa Israel. ⁸Si Josue nga anak ni Nun, nga alagad sa atong Amahan, namatay sa edad nga 110 ka tuig. ⁹Gilubong nila siya sa yuta nga iyang panulondon didto sa Timnat-heres, sa kabungtoran sa Efraim, amihanan sa Bukid sa Gaas.

Usa ka Kaliwatan Nalimot sa Amahan

¹⁰Kadtong tibuok kaliwatan gitigom usab ngadto sa ilang mga katigulangan, ug mitungha ang laing kaliwatan sunod kanila nga wala makaila sa atong Amahan o sa buhat nga iyang gihimo alang sa Israel. ¹¹Naghimo ug daotan ang katawhan sa Israel sa panan-aw sa atong Amahan ug nag-alagad sa mga Baal. ¹²Gisalikway nila ang atong Amahan, ang Dios sa ilang mga katigulangan, nga nagpagawas kanila gikan sa yuta sa Ehipto. Misunod sila sa laing mga dios sa mga katawhan nga naglibot kanila, miyukbo kanila, ug gihagit nila ang atong Amahan sa kasuko. ¹³Gisalikway nila ang atong Amahan ug nag-alagad kang Baal ug sa mga Astarot. ¹⁴Busa misilaob ang kasuko sa atong Amahan batok sa Israel, ug gitugyan niya sila ngadto sa mga tulisan nga nanglungkab kanila, gibaligya sila ngadto sa mga kaaway nga naglibot kanila, mao nga dili na sila makasukol kanila. ¹⁵Bisan asa sila moasdang, ang kamot sa atong Amahan nakigbatok kanila alang sa kadaot, sumala sa iyang gisulti ug gipanumpa kanila. Nahiagom sila sa hilabihang kasakit.

¹⁶Unya nagpatindog ang atong Amahan ug mga maghuhukom nga nagluwas kanila gikan sa kamot sa ilang mga tulisan. ¹⁷Apan dili sila mamati bisan sa ilang mga maghuhukom. Nagbaligya sila sa ilang kaugalingon ngadto sa laing mga dios ug miyukbo kanila, dali nga mitalikod gikan sa dalan nga gilaktan sa ilang mga katigulangan, nga nagtuman sa mga sugo sa atong Amahan; dili sila mobuhat sa sama niini. ¹⁸Sa dihang nagpatindog ang atong Amahan ug mga maghuhukom, nag-uban siya sa matag maghuhukom ug giluwas niya sila gikan sa ilang mga kaaway sa tibuok adlaw nianang maghuhukom; kay naluoy ang atong Amahan tungod sa ilang pag-agulo ilalom sa ilang mga malupigon. ¹⁹Apan sa dihang namatay ang maghuhukom, mibalik sila ug nahimong labaw pa ka daotan kaysa ilang mga katigulangan, nga nagsunod sa laing mga dios aron sa pag-alagad ug pagyukbo kanila. Wala nila biyai ang bisan usa sa ilang mga binuhatan o magahing mga pamaagi.

²⁰Busa misilaob ang kasuko sa atong Amahan batok sa Israel, ug miingon siya, “Tungod kay kini nga nasod milapas sa akong kasabotan nga akong gisugo sa ilang mga katigulangan, ug wala motuman sa akong tingog, ²¹dili ko na abugon ang bisan unsang nasod nga gibilin ni Josue sa dihang namatay siya, ²²aron sa pagsulay sa Israel pinaagi kanila: kon bantayan ba nila ang dalan sa atong Amahan, nga naglakaw niini sama sa gibuhat sa ilang mga katigulangan, o dili.”

²³Busa gipasagdan sa atong Amahan kadtong mga nasod, nga wala dayon abuga, ug wala niya sila itugyan ngadto sa kamot ni Josue.