বিচারকর্তৃগণ 2

2 ¹আমাদের পিতার দূত গিল্‌গল থেকে বোখীমে উঠে এসে বললেন, "আমি তোমাদের মিশর থেকে বের করে এনে সেই দেশে নিয়ে এসেছি, যে দেশের বিষয়ে আমি তোমাদের পূর্বপুরুষদের কাছে শপথ করেছিলাম। আমি বলেছিলাম, 'আমি তোমাদের সঙ্গে করা আমার নিয়ম কখনও ভাঙব না। ²তোমরা এই দেশের লোকদের সঙ্গে কোনো নিয়ম করবে না; তাদের বেদিগুলো ভেঙে ফেলবে।' কিন্তু তোমরা আমার রব শোনোনি। তোমরা এ কী করেছ? ³তাই এখন আমি বলছি: আমি তোমাদের সামনে থেকে তাদের তাড়িয়ে দেব না; তারা তোমাদের পাঁজরে কাঁটা হবে, আর তাদের দেবতারা তোমাদের কাছে ফাঁদ হয়ে দাঁড়াবে।"

⁴আমাদের পিতার দূত যখন সমস্ত ইস্রায়েলীয়কে এই কথাগুলো বললেন, তখন লোকেরা উচ্চস্বরে কাঁদতে লাগল। ⁵আর তারা সেই স্থানের নাম রাখল বোখীম, এবং সেখানে তারা আমাদের পিতার উদ্দেশে বলিদান করল। ^a a v5 বোখীম শব্দের অর্থ "রোদনকারীরা" — লোকেরা সেই স্থানের এই নাম রাখল সেই রোদনের কারণে, যা তখন ফেটে পড়েছিল যখন তারা শুনল যে তারা তাদের পিতা থেকে কত দূরে সরে গিয়েছে।

যিহোশূয়ের প্রজন্মের বিদায়

⁶যিহোশূয় লোকদের বিদায় দিলে ইস্রায়েলীয়রা প্রত্যেকে নিজের নিজের ভূমি-অধিকার দখল করতে গেল। ⁷যিহোশূয়ের সমস্ত জীবনকালে এবং যে প্রাচীনেরা তাঁর পরেও বেঁচে ছিলেন তাঁদের জীবনকালে লোকেরা আমাদের পিতার সেবা করেছিল, কারণ তারা ইস্রায়েলের জন্য আমাদের পিতার করা সমস্ত মহৎ কাজ দেখেছিল। ⁸নূনের পুত্র যিহোশূয়, আমাদের পিতার দাস, একশো দশ বছর বয়সে মারা গেলেন। ⁹তারা তাঁকে তাঁর অধিকারভূমিতে, ইফ্রয়িমের পার্বত্য অঞ্চলে, গাশ পর্বতের উত্তরে তিম্নৎ-হেরসে কবর দিল।

এক প্রজন্ম পিতাকে ভুলে যায়

¹⁰সেই সমস্ত প্রজন্মও তাদের পূর্বপুরুষদের কাছে সংগৃহীত হল, আর তাদের পরে আরেক প্রজন্ম উঠল, যারা আমাদের পিতাকে জানত না, ইস্রায়েলের জন্য তিনি যে কাজ করেছিলেন তাও জানত না। ¹¹ইস্রায়েলের লোকেরা আমাদের পিতার দৃষ্টিতে যা মন্দ তা-ই করল এবং বাল দেবতাদের সেবা করল। ¹²তারা আমাদের পিতাকে, তাদের পূর্বপুরুষদের ঈশ্বরকে, যিনি তাদের মিশর দেশ থেকে বের করে এনেছিলেন, তাঁকে ত্যাগ করল। তারা চারপাশের জাতিদের অন্য দেবতাদের অনুসরণ করল, তাদের কাছে নত হল, এবং আমাদের পিতাকে ক্রুদ্ধ করে তুলল। ¹³তারা আমাদের পিতাকে ত্যাগ করে বাল ও অষ্টারোৎ দেবীদের সেবা করল। ¹⁴তাই ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে আমাদের পিতার ক্রোধ প্রজ্বলিত হল, আর তিনি তাদের লুণ্ঠনকারীদের হাতে সমর্পণ করলেন, যারা তাদের লুট করল; তিনি তাদের চারপাশের শত্রুদের হাতে বিক্রি করলেন, ফলে তারা আর সেই শত্রুদের সামনে দাঁড়াতে পারল না। ¹⁵তারা যেখানেই যুদ্ধযাত্রা করত, সেখানেই আমাদের পিতার হাত তাদের অমঙ্গলের জন্য তাদের বিরুদ্ধে ছিল, যেমন তিনি তাদের বলেছিলেন ও শপথ করেছিলেন। তারা ভয়ানক সংকটে পড়ল।

¹⁶তখন আমাদের পিতা বিচারকদের উত্থাপন করলেন, যাঁরা তাদের লুণ্ঠনকারীদের হাত থেকে তাদের রক্ষা করলেন। ¹⁷কিন্তু তারা তাদের বিচারকদের কথাও শুনল না। তারা অন্য দেবতাদের সঙ্গে ব্যভিচার করল এবং তাদের কাছে নত হল; তাদের পূর্বপুরুষেরা যে পথে চলেছিলেন, যাঁরা আমাদের পিতার আজ্ঞা মেনে চলতেন, সেই পথ থেকে তারা দ্রুত সরে গেল; তারা তাঁদের মতো করল না। ¹⁸আমাদের পিতা যখন বিচারকদের উত্থাপন করতেন, তখন তিনি প্রত্যেক বিচারকের সঙ্গে থাকতেন এবং সেই বিচারকের সমস্ত জীবনকালে তাদের শত্রুদের হাত থেকে তাদের উদ্ধার করতেন; কারণ যারা তাদের নিপীড়ন করত, তাদের নিচে কাতরানি শুনে আমাদের পিতা করুণায় বিচলিত হতেন। ¹⁹কিন্তু সেই বিচারকের মৃত্যু হলে তারা আবার ফিরে গিয়ে তাদের পূর্বপুরুষদের চেয়েও বেশি দুর্নীতিপরায়ণ হয়ে উঠত, অন্য দেবতাদের অনুসরণ করে তাদের সেবা করত ও তাদের কাছে নত হত। তারা তাদের কোনো অভ্যাস বা একগুঁয়ে পথ ত্যাগ করল না।

²⁰তাই ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে আমাদের পিতার ক্রোধ প্রজ্বলিত হল, আর তিনি বললেন, "যেহেতু এই জাতি আমার সেই নিয়ম ভেঙেছে, যা আমি তাদের পূর্বপুরুষদের আজ্ঞা করেছিলাম, এবং আমার রব শোনেনি, ²¹সেহেতু যিহোশূয় মারা যাওয়ার সময় যে জাতিগুলোকে রেখে গিয়েছিলেন, তাদের কাউকেই আমি আর তাড়িয়ে দেব না, ²²যেন এদের দ্বারা আমি ইস্রায়েলকে পরীক্ষা করি: তারা তাদের পূর্বপুরুষদের মতো আমাদের পিতার পথে চলে সেই পথ রক্ষা করবে কি না।"

²³তাই আমাদের পিতা সেই জাতিগুলোকে থাকতে দিলেন, তাদের দ্রুত তাড়িয়ে দিলেন না, এবং যিহোশূয়ের হাতে তাদের সমর্পণ করলেন না।