Josue 5

5 ¹Sa dihang nadungog sa tanang mga hari sa mga Amorihanon sa kasadpan sa Jordan ug sa tanang mga hari sa mga Canaanhon daplin sa dagat nga gipamala sa atong Amahan ang mga tubig sa Jordan sa atubangan sa Israel hangtod nga sila nakatabok, natunaw ang ilang mga kasingkasing ug wala nay espiritu nga nahibilin kanila tungod sa Israel.

²Niadtong higayona miingon ang atong Amahan kang Josue, “Paghimo ug mga kutsilyo nga santik ug tulia pag-usab ang mga Israelita, sa ikaduhang higayon.”

³Busa naghimo si Josue ug mga kutsilyo nga santik ug gitulian niya ang mga anak sa Israel sa Gibeat-haaralot, ang Bungtod sa mga Yamis. ⁴Mao kini ang hinungdan nga gitulian sila ni Josue: ang tanang katawhan nga migula gikan sa Ehipto—ang mga lalaki, ang tanang manggugubat—nangamatay sa kamingawan diha sa dalan human sila mibiya sa Ehipto. ⁵Ang tanan nga migula natuli na, apan kadtong nangatawo sa kamingawan diha sa dalan paggula gikan sa Ehipto wala pa matuli. ⁶Ang katawhan sa Israel milakaw sulod sa kap-atan ka tuig sa kamingawan hangtod nga ang tibuok nasod—ang mga manggugubat nga mibiya sa Ehipto—nangamatay, kay wala sila motuman sa tingog sa atong Amahan. Kanila nanumpa ang atong Amahan nga dili niya sila tugotang makakita sa yuta nga iyang gipanumpa ngadto sa ilang mga katigulangan nga ihatag kanato, usa ka yuta nga nagaagas sa gatas ug dugos. ⁷Gipatubo niya ang ilang mga anak puli kanila, ug gitulian sila ni Josue, kay sila wala matuli, kay wala man sila matuli diha sa dalan. ⁸Sa dihang nahuman na ang pagtuli sa tibuok nasod, nagpabilin sila sa kampo hangtod nga naayo sila.

⁹Unya miingon ang atong Amahan kang Josue, “Karong adlawa gipaligid ko ang kaulawan sa Ehipto gikan kaninyo.” Busa kanang dapita gitawag ug Gilgal hangtod karong adlawa.

¹⁰Ang Israel nga nagkampo sa Gilgal nagsaulog sa Paskuwa sa ikanapulog upat nga adlaw sa bulan, sa gabii, didto sa kapatagan sa Jerico. ¹¹Sa pagkasunod adlaw sa Paskuwa, niadto gayong adlawa, mikaon sila sa abot sa yuta: tinapay nga walay patubo ug sinanlag nga lugas. ¹²Mihunong ang mana sa pagkasunod adlaw human sila mikaon sa abot sa yuta. Ang mga Israelita wala nay mana; niadtong tuiga mikaon sila sa ani sa Canaan.

Ang Komandante sa Kasundalohan sa Amahan

¹³Duol sa Jerico, mihangad si Josue ug nakakita sa usa ka tawo nga nagtindog sa iyang atubangan, nga nag-unay ug espada sa iyang kamot. Miduol siya ug nangutana, “Dapig ka ba kanamo o sa among mga kaaway?”

¹⁴“Dili,” mitubag siya. “Mianhi ako karon ingon nga komandante sa kasundalohan sa atong Amahan.” Mihapa si Josue sa yuta, nga nagsimba, ug miingon, “Unsa may isulti sa akong agalon ngadto sa iyang sulugoon?”

¹⁵Ang komandante sa kasundalohan sa atong Amahan miingon kang Josue, “Huboa ang mga sandalyas gikan sa imong mga tiil, kay ang dapit nga imong gitindogan balaan.” Gibuhat kini ni Josue.