Àwọn Ìlú fún Àwọn Ọmọ Léfì
A fún àwọn ọmọ Léfì ní ìlú méjìdínláàádọ́ta pẹ̀lú pápá oko, mẹ́fà nínú wọn jẹ́ ìlú ààbò. A dáàbò bo apànìyàn lọ́wọ́ olùgbẹ̀san títí ìjọ yóò fi ṣèdájọ́ èrò ọkàn rẹ̀ — ikú ṣì ni ìyà apànìyàn — nítorí ìtàjẹ̀sílẹ̀ ń sọ ilẹ̀ tí Baba wọn ń gbé láàrin wọn di àìmọ́.
35 1Baba wa sọ̀rọ̀ sí Mose ní pẹ̀tẹ́lẹ̀ Moabu, lẹ́bàá odò Jordani, ní ọ̀kánkán Jeriko pé:
2“Pàṣẹ fún àwọn ọmọ Israẹli pé kí wọ́n fi ara ogún tí wọ́n ní fún àwọn ọmọ Léfì ní àwọn ìlú láti máa gbé, àti pápá oko tí ó yí wọn ká, fún àwọn ọmọ Léfì. 3Àwọn ìlú náà yóò jẹ́ tiwọn láti máa gbé; àwọn pápá oko náà yóò sì jẹ́ fún àwọn màlúù wọn, ẹran ọ̀sìn wọn, àti gbogbo ohun alààyè tí wọ́n ní.
4“Àwọn pápá oko àwọn ìlú tí ẹ̀yin yóò fi fún àwọn ọmọ Léfì yóò na jáde ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún kan ààbọ̀ ẹsẹ̀ bàtà láti ara ògiri ìlú náà ní gbogbo ẹ̀gbẹ́. 5Ẹ wọn ní ìta ìlú náà: nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́ta ẹsẹ̀ bàtà ní ìhà ìlà oòrùn, ẹgbẹ̀rún mẹ́ta ní ìhà gúúsù, ẹgbẹ̀rún mẹ́ta ní ìhà ìwọ̀ oòrùn, ẹgbẹ̀rún mẹ́ta ní ìhà àríwá, kí ìlú náà sì wà ní àárín. Èyí ni pápá oko fún àwọn ìlú wọn.
6“Nínú àwọn ìlú tí ẹ̀yin yóò fi fún àwọn ọmọ Léfì, mẹ́fà yóò jẹ́ ìlú ààbò, níbi tí apànìyàn yóò ti sá sí; yàtọ̀ sí ìwọ̀nyí, ẹ fi ìlú méjìlélógójì kún un.
7“Gbogbo àwọn ìlú tí ẹ̀yin yóò fi fún àwọn ọmọ Léfì yóò jẹ́ ìlú méjìdínláàádọ́ta, pẹ̀lú àwọn pápá oko wọn. 8Láti inú ilẹ̀ àwọn ọmọ Israẹli, ẹ fún àwọn ọmọ Léfì ní àwọn ìlú—púpọ̀ láti ọ̀dọ̀ ẹ̀yà ńlá, díẹ̀ láti ọ̀dọ̀ ẹ̀yà kékeré; ẹ̀yà kọ̀ọ̀kan yóò fi fúnni gẹ́gẹ́ bí iye ogún tí ó gbà.”
Baba Wa Tún Sọ̀rọ̀
9Baba wa sọ̀rọ̀ sí Mose pé:
10“Sọ fún àwọn ọmọ Israẹli, kí o sì wí fún wọn pé: Nígbà tí ẹ bá rékọjá odò Jordani wọ ilẹ̀ Kenaani, 11ẹ yan àwọn ìlú fún ara yín, àwọn ìlú ààbò, níbi tí ẹnikẹ́ni tí ó bá pa ènìyàn láìmọ̀ọ́mọ̀ yóò ti lè sá sí. 12Àwọn ìlú wọ̀nyí yóò jẹ́ ààbò fún yín kúrò lọ́wọ́ olùgbẹ̀san ẹ̀jẹ̀, kí apànìyàn náà má bàa kú títí yóò fi dúró níwájú ìjọ fún ìdájọ́. 13Àwọn ìlú tí ẹ̀yin yóò fúnni yóò jẹ́ ìlú ààbò mẹ́fà fún yín. 14Ẹ fi ìlú mẹ́ta ní ìkọ̀ọ̀kejì odò Jordani, àti ìlú mẹ́ta ní ilẹ̀ Kenaani; wọn yóò jẹ́ àwọn ìlú ààbò. 15Àwọn ìlú mẹ́fà wọ̀nyí yóò jẹ́ ààbò fún àwọn ọmọ Israẹli, fún àlejò, àti fún àtìpó tí ń gbé láàrin wọn, kí ẹnikẹ́ni tí ó bá pa ènìyàn láìròtẹ́lẹ̀ lè sá sí.
16“Ṣùgbọ́n bí ẹnìkan bá fi ohun èlò irin lu ẹlòmíràn, tí ẹni náà sì kú, apànìyàn ni ó jẹ́—ẹ gbọ́dọ̀ pa apànìyàn náà. 17Bí ó bá fi òkúta tí ó wà ní ọwọ́ rẹ̀ tí ó lè pani lù ú, tí ó sì kú, apànìyàn ni ó jẹ́; ẹ gbọ́dọ̀ pa apànìyàn náà. 18Tàbí bí ó bá fi ohun èlò igi tí ó lè pani tí ó wà ní ọwọ́ rẹ̀ lù ú, tí ó sì kú, apànìyàn ni ó jẹ́; ẹ gbọ́dọ̀ pa apànìyàn náà. 19Olùgbẹ̀san ẹ̀jẹ̀ fúnra rẹ̀ ni yóò pa apànìyàn náà; nígbà tí ó bá pàdé rẹ̀, yóò pa á. 20Bí ó bá tì í nítorí ìkórìíra, tàbí tí ó ju ohun kan sí i pẹ̀lú ọ̀nà ìkọ̀lù, tí ó sì kú, 21tàbí bí ó bá fi ọwọ́ rẹ̀ lù ú nítorí ìkórìíra, tí ó sì kú, ẹ gbọ́dọ̀ pa ẹni tí ó lù ú—apànìyàn ni ó jẹ́. Olùgbẹ̀san ẹ̀jẹ̀ yóò pa apànìyàn náà nígbà tí ó bá rí i.
22“Ṣùgbọ́n bí ó bá tì í lójijì láìní ìkórìíra, tàbí tí ó ju ohunkóhun sí i láìsí ìkọ̀lù, 23tàbí, láìrí i, tí ó ju òkúta tí ó lè pani sórí rẹ̀, tí ó sì kú—tí kì í ṣe ọ̀tá rẹ̀, tí kò sì ń wá ìpalára rẹ̀, 24nígbà náà ni ìjọ yóò ṣe ìdájọ́ láàrin apànìyàn náà àti olùgbẹ̀san ẹ̀jẹ̀ gẹ́gẹ́ bí àwọn òfin wọ̀nyí. 25Ìjọ gbọ́dọ̀ gba apànìyàn náà sílẹ̀ kúrò lọ́wọ́ olùgbẹ̀san ẹ̀jẹ̀, kí wọ́n sì dá a padà sí ìlú ààbò tí ó ti sá sí; ó gbọ́dọ̀ dúró síbẹ̀ títí olórí àlùfáà tí a fi òróró mímọ́ yàn yóò fi kú. a a v25 Ẹni tí a lé kúrò nílùú yóò di òmìnira nìkan nígbà tí olórí àlùfáà bá kú—ikú tí ó tú ẹlẹ́bi sílẹ̀. Jesu, olórí àlùfáà wa ńlá, fi ikú ara rẹ̀ rà òmìnira wa dájú.
26“Ṣùgbọ́n bí apànìyàn náà bá jáde kúrò ní agbègbè ìlú ààbò rẹ̀, níbi tí ó ti sá sí, 27bí olùgbẹ̀san ẹ̀jẹ̀ bá rí i ní ìta agbègbè ìlú ààbò rẹ̀, tí ó sì pa apànìyàn náà, kò jẹ̀bi ẹ̀jẹ̀. 28Apànìyàn náà gbọ́dọ̀ dúró nínú ìlú ààbò rẹ̀ títí olórí àlùfáà yóò fi kú; lẹ́yìn ikú olórí àlùfáà nìkan ni ó lè padà sí ilẹ̀ ara rẹ̀. 29Ìwọ̀nyí yóò jẹ́ òfin títí láé fún yín ní gbogbo ìran yín, ní gbogbo ibi tí ẹ bá ń gbé.
30“Ẹnikẹ́ni tí ó bá pa ènìyàn ni ẹ gbọ́dọ̀ pa gẹ́gẹ́ bí apànìyàn, lórí ẹ̀rí àwọn ẹlẹ́rìí; ẹlẹ́rìí kan ṣoṣo kò lè jẹ́rìí lòdì sí ènìyàn láti fa ikú.
31“Ẹ má gba ìràpadà kankan fún ẹ̀mí apànìyàn tí ó tọ́ sí ikú—ẹ gbọ́dọ̀ pa á. 32Ẹ má gba ìràpadà kankan fún ẹni tí ó sá sí ìlú ààbò rẹ̀, kí ẹ má bàa jẹ́ kí ó padà wá gbé ní ilẹ̀ náà kí àlùfáà tó kú.
33“Ẹ má ṣe ba ilẹ̀ tí ẹ ń gbé jẹ́—ẹ̀jẹ̀ ní í ba ilẹ̀ jẹ́, ilẹ̀ náà kò sì lè rí ètùtù fún ẹ̀jẹ̀ tí a ta sílẹ̀ lórí rẹ̀ àyàfi nípasẹ̀ ẹ̀jẹ̀ ẹni tí ó ta á sílẹ̀. 34Ẹ má ṣe sọ ilẹ̀ náà di àìmọ́—ẹ ń gbé ibẹ̀, èmi náà sì ń gbé láàrin yín; nítorí èmi, Baba yín, ń gbé láàrin àwọn ọmọ Israẹli.”