Dân Số Ký 35

35 ¹Cha chúng ta phán với Môi-se trong đồng bằng Mô-áp, bên bờ sông Giô-đanh, đối diện Giê-ri-cô, rằng:

²“Hãy truyền cho dân Y-sơ-ra-ên phải lấy trong sản nghiệp mình mà cấp cho người Lê-vi những thành để ở, cùng với đất đồng cỏ chung quanh các thành ấy cho người Lê-vi. ³Các thành đó thuộc về họ để ở; còn đất đồng cỏ thì dành cho súc vật, gia súc và mọi sinh vật của họ.

⁴“Đất đồng cỏ của các thành mà các con cấp cho người Lê-vi trải ra chừng một ngàn năm trăm bộ tính từ tường thành ra khắp bốn phía. ⁵Ở phía ngoài thành, các con hãy đo về phía đông ba ngàn bộ, phía nam ba ngàn bộ, phía tây ba ngàn bộ, phía bắc ba ngàn bộ, còn thành ở chính giữa. Đó là đất đồng cỏ cho các thành của họ.

⁶“Trong các thành các con cấp cho người Lê-vi, phải có sáu thành ẩn náu, để cho kẻ ngộ sát chạy đến trú ẩn; ngoài các thành ấy, các con hãy cấp thêm bốn mươi hai thành nữa.

⁷“Tất cả các thành mà các con cấp cho người Lê-vi phải là bốn mươi tám thành, cùng với đất đồng cỏ của chúng. ⁸Trong phần đất của dân Y-sơ-ra-ên, các con hãy cấp cho người Lê-vi các thành ấy—chi tộc lớn thì cấp nhiều, chi tộc nhỏ thì cấp ít; mỗi chi tộc phải cấp tùy theo sản nghiệp mình đã nhận.”

Cha chúng ta lại phán dạy

⁹Cha chúng ta phán với Môi-se:

¹⁰“Hãy nói với dân Y-sơ-ra-ên rằng: Khi các ngươi vượt sông Giô-đanh vào đất Ca-na-an, ¹¹thì hãy chọn cho mình những thành làm nơi ẩn náu, để cho kẻ nào vô ý giết chết một người có thể chạy đến trú ẩn. ¹²Những thành ấy sẽ là nơi ẩn náu cho các ngươi khỏi tay kẻ báo thù huyết, để kẻ ngộ sát không phải chết trước khi ra đứng trước hội chúng để chịu xét xử. ¹³Những thành các ngươi cấp phải là sáu thành ẩn náu cho các ngươi. ¹⁴Các ngươi hãy cấp ba thành ở bên kia sông Giô-đanh và ba thành trong đất Ca-na-an; đó sẽ là các thành ẩn náu. ¹⁵Sáu thành ấy sẽ là nơi ẩn náu cho dân Y-sơ-ra-ên, cho khách lạ và cho kiều dân đang ở giữa họ, để cho ai vô ý giết chết một người có thể chạy đến trú ẩn.

¹⁶“Nhưng nếu người nào lấy vật bằng sắt đánh kẻ khác đến chết, thì kẻ ấy là kẻ sát nhân—kẻ sát nhân ắt phải bị xử tử. ¹⁷Nếu người ấy cầm trong tay một hòn đá có thể gây chết mà đánh kẻ khác đến chết, thì kẻ ấy là kẻ sát nhân; kẻ sát nhân ắt phải bị xử tử. ¹⁸Hoặc nếu người ấy cầm trong tay một khí giới bằng gỗ có thể gây chết mà đánh kẻ khác đến chết, thì kẻ ấy là kẻ sát nhân; kẻ sát nhân ắt phải bị xử tử. ¹⁹Chính kẻ báo thù huyết sẽ giết kẻ sát nhân; khi gặp nó, người phải giết nó. ²⁰Nếu vì lòng thù ghét mà người ấy xô kẻ khác, hoặc rình rập ném vật gì vào kẻ ấy đến chết, ²¹hoặc vì thù ghét mà lấy tay đánh kẻ khác đến chết, thì kẻ đánh ắt phải bị xử tử—nó là kẻ sát nhân. Kẻ báo thù huyết sẽ giết kẻ sát nhân khi gặp nó.

²²“Nhưng nếu người ấy bất ngờ xô kẻ khác mà không có thù oán, hoặc ném vật gì vào kẻ ấy mà không rình rập, ²³hoặc không trông thấy mà làm rơi trên kẻ ấy một hòn đá có thể gây chết, khiến kẻ ấy chết—mà người ấy chẳng phải là kẻ thù, cũng chẳng tìm cách hại kẻ kia, ²⁴thì hội chúng sẽ theo các luật lệ nầy mà xét xử giữa kẻ gây chết và kẻ báo thù huyết. ²⁵Hội chúng phải giải cứu kẻ ngộ sát khỏi tay kẻ báo thù huyết, và đưa nó trở về thành ẩn náu mà nó đã chạy đến; nó phải ở đó cho đến khi thầy tế lễ thượng phẩm được xức bằng dầu thánh qua đời. ^a a v25 Kẻ bị lưu đày chỉ được tự do khi thầy tế lễ thượng phẩm qua đời — một cái chết giải phóng kẻ có tội. Jêsus, thầy tế lễ thượng phẩm cao trọng của chúng ta, bảo đảm sự tự do cho chúng ta bằng chính cái chết của Ngài.

²⁶“Nhưng nếu kẻ ngộ sát dám ra khỏi ranh giới của thành ẩn náu mà nó đã chạy đến, ²⁷và kẻ báo thù huyết gặp nó ở ngoài ranh giới thành ẩn náu mà giết nó đi, thì người không mắc tội đổ huyết. ²⁸Vì kẻ ngộ sát phải ở trong thành ẩn náu của mình cho đến khi thầy tế lễ thượng phẩm qua đời; chỉ sau khi thầy tế lễ thượng phẩm qua đời, nó mới được trở về đất riêng của mình. ²⁹Đây sẽ là luật lệ đời đời cho các ngươi qua mọi thế hệ, trong mọi nơi các ngươi ở.

³⁰“Hễ ai giết chết một người thì phải bị xử tử như kẻ sát nhân, theo lời chứng của các nhân chứng; nhưng một nhân chứng đơn độc không đủ để làm chứng nghịch cùng một người mà khiến người ấy phải chết.

³¹“Các ngươi chớ nhận tiền chuộc mạng cho kẻ sát nhân đáng chết—nó ắt phải bị xử tử. ³²Các ngươi cũng chớ nhận tiền chuộc cho kẻ đã chạy đến thành ẩn náu của mình, để cho nó được trở về sống trong xứ trước khi thầy tế lễ qua đời.

³³“Các ngươi chớ làm ô uế đất mình đang ở—vì huyết làm ô uế đất, và đất không thể được chuộc vì huyết đã đổ ra trên nó, trừ khi bởi huyết của kẻ đã làm đổ huyết ấy. ³⁴Các ngươi chớ làm cho ô uế đất mình đang ở, là nơi Ta ngự giữa các ngươi; vì Ta, là Cha các ngươi, ngự giữa dân Y-sơ-ra-ên.”