Tata Wisi Funda Dyambu Dyandi
Tata wetu wafunda dyambu dyandi yi batu bandi ku mesu ma myongu, amana wahyula biki kasala mu kubalembisa. Mvutu ya mana kazodi yenina phi: hanga masonga, zola kindumba, amana kwenda mu kudikulumuna yi Tata waku. Buna thumbu: kudya konda yukuta yi kukuna konda hela.
Tata wetu kisi zonza mu mavese 1, 3–5, 9–16
6 1Yukenu mana Tata wetu kazimbudi: Telama, funda dyambu dyaku ku mesu ma myongu; hanga mina mya khunda myayúka ndinga yaku.
2Yukenu, benu myongu, dyambu dya Tata wetu, yi benu mipfundila mya tsi mina myisi zinga; mukuma Tata wetu wenina yi dyambu kikuma kya batu bandi, amana yandi kanánga yi Kiseledi.
3Bana bama, biki yásala kwena benu? Buna yálulembisa? Luvutula kwena meni! 4Mukuma yálulubula mu tsi ya Ngiphiti amana yáluhulula mu nzu ya kihika; yátuma ku thwala ya benu Moyize, Loni yi Miliyami. 5Bana bama, luyindula mana Balaki, pfumu wa Mowabi, kábanza, yi mana Balami, mwana wa Beyoli, kámuvutwala kwena yandi, tuka ku Shitimi tii yi ku Giligali, hanga luzaya mihangu mya masonga mya Tata wenu. a a v5 Balaki wásumba Balami hanga kasinga Kiseledi (Myimvu 22–25); nzyetelu tuka ku Shitimi tii yi ku Giligali yisi tebukusa moyu lukwikilu lwa Tata wetu tii yi ku kukota mu tsi yina kásila Nzambi (Yosuwe 3–4).
6Biki yifweti nata tangwa yikwísa ku mesu ma Tata wetu? Buna yifweti fukama ku mesu ma Tata wetu wenina ku zulu? Yikwísa kwena yandi yi bimenga bya kuyoka, yi bana ba bangombi ba mvula mosi? 7Tata wetu kakála yi kyesi yi mafunda ma mameme ma yakala, yi banzadi kumi dya mafunda ba masi? Yihana mwana wama wa tsomi kikuma kya mvwalangani yama, mwana wa nitu yama kikuma kya disumu dya moyu wama? 8Yandi wakúzimbwala mana mamboti; amana biki Tata wetu kalomba kwena ngeyi, ho ni kuhanga masonga, kuzola kindumba, yi kudyata mu kudikulumuna hakimosi yi Tata waku? b b v8 Malongi ma khulu masi tanga ni «kudyata mu kudikulumuna hakimosi yi Nzambi waku», kaasi FHB kisi yuka bela-bela yina yenina mu ndinga yina: Tata wetu kisi bokila bana bandi hanga badyata bela-bela yi yandi, ka mu kulemvukina kaka nzambi yina yenina thama ku.
Tsungika ya Tata Yisi Bwa
9Ndinga ya Tata wetu yisi bokila mbanza—amana kutinina khumbu yaku kwenina mudimu wa masonga—«Yuka, kanda, yi wuna wátuma dyawu! 10Keti kweku kedi kuvwa kwa mambu mambi mu nzu ya mutu wa mbi, yi kitesu kya khufi kina kyakala kya kasuma? 11Yizonza ni wakonda sala mbi mutu wuna wenina yi bitesu bya luvunu, yi dikuta dya matadi ma kutesila ma bukamvi? 12Bamvwama baku benina yi kingolu-ngolu, batu baku bisi zinga bisi huna, amana miledi mya bawu myenina yi bukamvi. 13Buna meni-meni yáyandika mu kubeta ngeyi, mu kukitula ngeyi kyazumbu kikuma kya masumu maku. 14Wadya kaasi kuyúkutaku, amana nzala yaku yakála muna ngeyi; walúmbika kaasi konda kulunda, amana kina walúmbika, meni yihana ku mbedi. 15Wakuna kaasi konda kuhela; wadyata Olive kaasi kukondi masi ma kusadila, amana wadyata bibundu bya vinu kaasi kunwaku vinu. 16Mukuma wálanda mitsiku mya Omili yi bisalu byosu bya nzu ya Ahabi, amana wálandila nzila za bawu; buna yakúkitula kyazumbu amana batu baku bakála kyaseya, amana wanáta luseki lwa bana bama.» c c v16 Omili yi Ahabi bakála bampfumu bodi ba mbi ba Kiseledi bana bazayakana ngolu, mukuma bálubula kanda mu lusambulu lwa banzambi ba luvunu (1 Bampfumu 16–21).