Mikas 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹Pamatii ninyo ang ginasiling sang aton Amay: Tindog, ipakita ang imo kaso sa atubangan sang mga bukid; kag pabatiaa ang mga bungtod sang imo tingog.

²Pamatii, mga bukid, ang kaso sang aton Amay, kag kamo nga dalayon nga mga patukuran sang duta; kay ang aton Amay may kaso batok sa iya katawohan, kag makigsumpakil sia sa Israel.

³Mga anak ko, ano ang ginhimo ko sa inyo? Paano ko kamo ginpaluya? Sabta ninyo ako! ⁴Kay gindala ko kamo pasaka gikan sa duta sang Egipto kag gintubos ko kamo gikan sa balay sang pagkaulipon; ginpadala ko sa unahan ninyo si Moises, si Aaron, kag si Miriam. ⁵Mga anak ko, dumduma ninyo ang ginplano ni Balak nga hari sang Moab, kag ang ginsabat ni Balaam nga anak ni Beor sa iya, halin sa Sitim tubtob sa Gilgal, agud mahibaloan ninyo ang matarung nga mga binuhatan sang inyo Amay. ^a a v5 Gin-upahan ni Balak si Balaam agud pakamalauton ang Israel (Numeros 22–25); ang paglakbay halin sa Sitim tubtob sa Gilgal nagapahanumdum sang pagkamatutom sang aton Amay tubtob sa pagsulod sa Ginsaad nga Duta (Josue 3–4).

⁶Ano ang dalhon ko sa akon pagpalapit sa atubangan sang aton Amay? Paano ako magyaub sa atubangan sang aton Amay nga yara sa kahitaasan? Magpalapit bala ako sa iya nga may mga halad nga sinunog, nga may mga tinday sang baka nga isa ka tuig ang edad? ⁷Mahamuot bala ang aton Amay sa linibo ka mga lake nga karnero, sa 10,000 ka suba sang lana? Ihatag ko bala ang akon panganay tungud sang akon pagsukol, ang bunga sang akon kaugalingon nga lawas tungud sang sala sang akon kalag? ⁸Ginsugid niya sa imo kon ano ang maayo; kag ano ang ginakinahanglan sang aton Amay sa imo kondi ang paghimo sing katarungan, ang paghigugma sing kaayo, kag ang paglakat nga mapainubuson upod sa imo Amay? ^b b v8 Samtang ang mas daan nga mga badbad nagabasa sang “maglakat nga mapainubuson upod sa imo Dios,” ginabatian sang FHB ang kalapit nga dala sang pulong: ginaagda sang aton Amay ang iya mga anak nga maglakat malapit sa iya, kag indi lamang magtuman sa isa ka malayo nga dios.

Nagaabut ang Pagdisiplina sang Amay

⁹Nagatawag ang tingog sang aton Amay sa siudad— kag husto nga kaalam ang pagkahadlok sa imo ngalan—“Pamatii, tribo, kag ang nagtangdo sini! ¹⁰Yara pa bala ang mga bahandi sang kalautan sa balay sang malaut, kag ang ginpakamalaut nga kulang nga takus? ¹¹Isipon ko bala nga walay sala ang may madaya nga timbangan, nga may puyo sang madaya nga mga panimbang? ¹²Puno sang kasingki ang imo mga manggaranon, nagahambal sing mga kabutigan ang imo mga pumuluyo, kag puno sang kadaya ang ila mga dila. ¹³Busa nagsugod na ako mismo sa paghampak sa imo, nga nagahimo sa imo nga mamingaw tungud sang imo mga sala. ¹⁴Magakaon ka apang indi ka mabusog, kag magapabilin sa sulod mo ang imo gutom; magatipon ka apang indi ka makaluwas, kag ang imo maluwas itugyan ko sa espada. ¹⁵Magasab-og ka apang indi ka magaani; magalugpit ka sang mga olibo apang wala sing lana nga imo magamit, kag magalugpit ka sang mga ubas apang indi ka makainom sang alak. ¹⁶Kay ginbantayan mo ang mga palatukuran ni Omri kag ang tanan nga binuhatan sang panimalay ni Ahab, kag ginsunod mo ang ila mga dalanon; busa himuon ko ikaw nga kamingawan kag ang imo mga pumuluyo nga kayubitan, kag pas-anon mo ang pagyaguta sang akon mga anak.” ^c c v16 Si Omri kag si Ahab duha sa labing kilala nga malaut nga mga hari sang Israel, nga bantug sa pagtuytoy sa pungsod sa madalum nga pagsimba sa mga dios-dios (1 Mga Hari 16–21).