میکاہ 6

6 ¹سنو کہ ہمارا باپ کیا فرماتا ہے: اُٹھ، پہاڑوں کے سامنے اپنا مقدمہ پیش کر؛ ٹیلے تیری آواز سنیں۔

²اے پہاڑو، ہمارے باپ کا مقدمہ سنو، اور اے زمین کی پائیدار بنیادو؛ کیونکہ ہمارے باپ کو اپنی قوم سے مقدمہ ہے، اور وہ اسرائیل سے حجت کرے گا۔

³اے میرے بچو، میں نے تم سے کیا کِیا؟ میں نے تمہیں کس بات سے تھکایا؟ مجھے جواب دو! ⁴کیونکہ میں تمہیں ملکِ مصر سے نکال لایا اور غلامی کے گھر سے تمہارا فدیہ دیا؛ میں نے تمہارے آگے موسیٰ، ہارون اور مریم کو بھیجا۔ ⁵اے میرے بچو، یاد کرو کہ موآب کے بادشاہ بلق نے کیا منصوبہ باندھا، اور بلعام بِن بعور نے اُسے کیا جواب دیا، شِطّیم سے جِلجال تک، تاکہ تم اپنے باپ کے راستبازی کے کاموں کو جان لو۔ ^a a v5 بلق نے بلعام کو کرایہ پر لیا تھا کہ وہ اسرائیل پر لعنت کرے (گنتی ۲۲–۲۵)؛ شِطّیم سے جِلجال تک کا سفر ہمارے باپ کی وفاداری کو یاد دلاتا ہے، عین موعودہ ملک میں داخل ہونے تک (یشوع ۳–۴)۔

⁶میں کیا لے کر آؤں جب ہمارے باپ کے حضور آؤں؟ میں بلند و بالا باپ کے سامنے کیونکر جھکوں؟ کیا میں سوختنی قربانیوں کے ساتھ اُس کے پاس آؤں، ایک سال کے بچھڑوں کے ساتھ؟ ⁷کیا ہمارا باپ ہزاروں مینڈھوں سے خوش ہوگا، تیل کی دس ہزار ندیوں سے؟ کیا میں اپنے پہلوٹھے کو اپنی خطا کے بدلے دوں، اپنے ہی جسم کے پھل کو اپنی جان کے گناہ کے بدلے؟ ⁸اُس نے تجھے بتا دیا ہے کہ اچھا کیا ہے؛ اور ہمارا باپ تجھ سے اِس کے سوا کیا چاہتا ہے کہ تُو انصاف کرے، مہربانی سے محبت رکھے، اور اپنے باپ کے ساتھ فروتنی سے چلے؟ ^b b v8 جہاں پرانے ترجمے پڑھتے ہیں ”اپنے خُدا کے ساتھ فروتنی سے چل،“ وہاں FHB اُس قربت کو سنتا ہے جو یہ لفظ اپنے اندر رکھتا ہے: ہمارا باپ اپنے بچوں کو دعوت دیتا ہے کہ وہ اُس کے قریب چلیں، محض کسی دُور کے دیوتا کی فرمانبرداری نہ کریں۔

باپ کی تادیب نازل ہوتی ہے

⁹ہمارے باپ کی آواز شہر کو پکارتی ہے—اور تیرے نام سے ڈرنا ہی دانائی ہے—”سن، اے قبیلے، اور اُس کی جس نے اِسے مقرر کیا! ¹⁰کیا اب بھی شریروں کے گھر میں شرارت کے خزانے ہیں، اور ملعون ناقص پیمانہ؟ ¹¹کیا میں اُسے بے گناہ ٹھہراؤں جس کے پاس دغاباز ترازو ہیں، جس کی تھیلی میں فریب کے باٹ ہیں؟ ¹²تیرے دولت مند ظلم سے بھرے ہیں، تیرے باشندے جھوٹ بولتے ہیں، اور اُن کی زبانیں فریب سے بھری ہیں۔ ¹³اِس لیے میں نے خود تجھے مارنا شروع کر دیا ہے، تیرے گناہوں کے سبب تجھے ویران کرتے ہوئے۔ ¹⁴تُو کھائے گا پر سیر نہ ہوگا، اور تیری بھوک تیرے اندر ہی رہے گی؛ تُو ذخیرہ کرے گا پر بچا نہ سکے گا، اور جو تُو بچائے گا اُسے میں تلوار کے حوالے کر دوں گا۔ ¹⁵تُو بوئے گا پر کاٹے گا نہیں؛ تُو زیتون پیرے گا پر تیل استعمال کرنے کو نہ پائے گا، اور انگور پیرے گا پر مَے نہ پیئے گا۔ ¹⁶کیونکہ تُو نے عمری کے آئین اور اخی اب کے گھرانے کے سب کام مانے ہیں، اور تُو نے اُن کی راہوں پر چلا ہے؛ اِس لیے میں تجھے ویرانہ بنا دوں گا اور تیرے باشندوں کو مذاق، اور تُو میرے بچوں کی ملامت اٹھائے گا۔“ ^c c v16 عمری اور اخی اب اسرائیل کے سب سے بدنام شریر بادشاہوں میں سے دو تھے، جو قوم کو گہری بت پرستی میں لے جانے کے لیے مشہور تھے (۱-سلاطین ۱۶–۲۱)۔