Gióp 2

2 ¹Lại có một ngày kia, khi các thành viên của triều đình trên trời đến ra mắt trước Cha chúng ta, thì kẻ kiện cáo cũng đến giữa họ để ra mắt trước mặt Ngài.

²Cha chúng ta phán với kẻ kiện cáo: “Ngươi từ đâu đến?” Kẻ kiện cáo thưa với Ngài: “Từ chỗ dạo quanh trên đất và đi tới đi lui khắp nơi.”

³Cha chúng ta phán với kẻ kiện cáo: “Ngươi có để ý đến Gióp, đầy tớ Ta chăng? Trên đất chẳng có ai giống như người—một người trọn vẹn và ngay thẳng, kính sợ Đức Chúa Trời và lánh khỏi điều ác. Người vẫn còn giữ vững lòng chính trực của mình, dù ngươi đã xui giục Ta nghịch cùng người để hủy diệt người vô cớ.”

⁴Kẻ kiện cáo thưa với Cha chúng ta: “Da đền da! Người ta sẽ trao tất cả những gì mình có để đổi lấy mạng sống mình. ⁵Nhưng bây giờ xin Ngài giơ tay ra mà đánh vào xương thịt của người, chắc chắn người sẽ nguyền rủa Ngài ngay trước mặt.”

⁶Cha chúng ta phán với kẻ kiện cáo: “Được, người ở trong tay ngươi; chỉ hãy dung mạng sống người.”

⁷Vậy, kẻ kiện cáo lui ra khỏi sự hiện diện của Cha chúng ta và hành hại Gióp bằng những ung nhọt đau đớn, từ lòng bàn chân cho đến đỉnh đầu. ⁸Gióp lấy một miếng sành để gãi mình, khi người ngồi giữa đống tro. ⁹Bấy giờ vợ người nói với người: “Ông vẫn còn giữ vững lòng chính trực của mình sao? Hãy nguyền rủa Đức Chúa Trời rồi chết đi!” ^a a v9 Vợ Gióp nói “Đức Chúa Trời” ở đây, chứ không phải “Cha”—cái giọng điệu xa cách mà các cuộc đối thoại của sách này sẽ giữ mãi, cho đến khi Gióp cuối cùng gặp mặt Cha chúng ta.

¹⁰Nhưng người nói với vợ: “Bà nói năng như một người đàn bà ngu dại. Chúng ta đón nhận điều lành từ Đức Chúa Trời, mà lại không đón nhận điều hoạn nạn sao?” Trong mọi việc ấy, Gióp không phạm tội bởi môi miệng mình.

Ba Người Bạn Đến Gần

¹¹Khi ba người bạn của Gióp nghe về mọi tai họa đã giáng trên người, họ đến, mỗi người từ quê mình—Ê-li-pha người Thê-man, Binh-đát người Su-a, và Sô-pha người Na-a-ma. Họ hẹn nhau đến để bày tỏ lòng thương cảm và an ủi người. ¹²Khi họ ngước mắt nhìn từ xa mà không nhận ra người, họ cất tiếng khóc, mỗi người xé áo choàng mình và hất bụi lên đầu hướng về trời. ¹³Họ ngồi với người trên đất suốt bảy ngày bảy đêm, chẳng ai nói với người một lời, vì họ thấy nỗi đau khổ của người là rất lớn.