Süleyman'ın Özdeyişleri 24

24 ¹Kötü kişilere imrenme, onlarla birlikte olmayı isteme, ²çünkü yürekleri zorbalık tasarlar, dudakları bela saçar.

³Ev bilgelikle yapılır, anlayışla sağlam temele oturur; ⁴odaları bilgiyle dolar, her türlü değerli, güzel hazineyle.

⁵Bilge kişi güçle doludur, bilgili insan gücünü artırır, ⁶çünkü savaşını bilge yol göstericilikle yürütebilirsin, zafer öğüt verenlerin çokluğuyla gelir.

⁷Bilgelik akılsıza fazla yüksektir; kent kapısında söyleyecek sözü yoktur. ⁸Kötülük tasarlayana düzenbaz denir. ⁹Akılsızın tasarısı günahtır, alaycı kişi insanlar için iğrençtir.

¹⁰Sıkıntı gününde gevşersen, gücün azdır. ¹¹Ölüme götürülenleri kurtar, boğazlanmaya doğru sendeleyenleri geri çek. ¹²«Bak, biz bunu bilmiyorduk» dersen, yürekleri tartan bunu anlamaz mı? Canını gözeten bunu bilmez mi? Herkese yaptıklarına göre karşılık vermez mi?

¹³Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, ve petekten damlayan bal damağına tatlı gelir. ¹⁴Bil ki bilgelik de canın için böyledir; onu bulursan bir gelecek vardır, ve umudun boşa çıkmaz.

¹⁵Ey kötü kişi, doğru kişinin evine karşı pusu kurma; onun dinlendiği yeri yıkma, ¹⁶çünkü doğru kişi yedi kez düşse de yine kalkar, ama kötüler felakette tökezler.

¹⁷Düşmanın düştüğünde sevinme, tökezlediğinde yüreğin coşmasın, ¹⁸yoksa Babamız bunu görüp hoşnutsuz olur ve öfkesini ondan çevirir.

¹⁹Kötülük edenler yüzünden üzülme, kötülere imrenme, ²⁰çünkü kötü kişinin geleceği yoktur; kötülerin ışığı sönecek.

²¹Oğlum, Babamız'dan ve kraldan kork, onlara başkaldıranlarla birlik olma, ²²çünkü felaketleri ansızın çıkagelir, ikisinin getirebileceği yıkımı kim bilebilir?

Ayrım Gözetmeyen Adalet

²³Şunlar da bilgelerin sözleridir: Yargıda ayrım gözetmek iyi değildir. ²⁴Suçluya «Sen suçsuzsun» diyeni halklar lanetler, uluslar kınar, ²⁵ama suçluyu mahkûm edenlerin işi iyi gider, üzerlerine bol bereket yağar. ²⁶Dürüst yanıt, dudaklara verilen öpücük gibidir. ²⁷Önce dışarıdaki işini hazırla, tarlanı hazır et, ondan sonra evini yap. ²⁸Komşuna karşı nedensiz yere tanık olma; dudaklarınla aldatır mısın? ²⁹«Bana yaptığını ben de ona yapacağım; adama yaptıklarının karşılığını ödeteceğim» deme. ³⁰Tembel bir adamın tarlasının, sağduyudan yoksun birinin bağının yanından geçtim, ³¹ve işte, her yanı dikenler kaplamış; toprağı otlar bürümüş, taş duvarı yıkılmıştı. ³²Bunu görünce iyice düşündüm; baktım ve ders aldım. ³³Biraz uyku, biraz uyuklama, dinlenmek için biraz el kavuşturma, ³⁴ve yoksulluk bir haydut gibi, yokluk silahlı bir adam gibi üzerine gelir.