Eyüp 18

18 ¹Bunun üzerine Şuahlı Bildat şöyle yanıtladı: ²«Ne zamana dek söz avlayacaksınız? Aklınızı başınıza toplayın, sonra konuşalım. ³Neden sığır gibi görülüyoruz, senin gözünde aptal sayılıyoruz? ⁴Ey öfkesiyle kendini paralayan adam—senin uğruna yeryüzü mü terk edilsin, ya da kaya yerinden mi oynasın? ⁵Evet, kötünün ışığı söndürülür ve ateşinin alevi kararır. ⁶Çadırındaki ışık kararır ve üzerindeki kandil söner. ⁷Güçlü adımları kısalır ve kendi düzenleri onu yere serer. ⁸Kendi ayakları onu ağa sürükler ve doğruca örgüsünün içine yürür. ⁹Bir tuzak onu topuğundan yakalar; bir kapan onu sımsıkı kavrar. ¹⁰Onun için toprakta bir ilmik gizlenmiştir ve yolunun üzerinde bir tuzak pusuya yatmıştır. ¹¹Dehşetler onu her yandan ürkütür ve topuklarının dibinde kovalar. ¹²Gücü açlıktan tükenir ve yıkım, onun düşüşü için hazır bekler. ¹³Derisinin parçalarını yiyip bitirir; ölümün ilk oğlu onun uzuvlarını yutar. ^a a v13 «Ölümün ilk oğlu», ölümcül, kişiyi tüketen bir hastalık için kullanılan şiirsel bir deyiştir — ölümün en öldürücü aracı. ¹⁴Çadırının güvenliğinden koparılır ve dehşetler kralının önüne sürülür. ¹⁵Ateş çadırına yerleşir, artık onun olmayan çadıra; evinin üzerine yanan kükürt saçılır. ¹⁶Aşağıda kökleri kurur ve yukarıda dalları solar. ¹⁷Anısı yeryüzünden yok olur ve sokaklarda adı kalmaz. ¹⁸Işıktan karanlığa sürülür ve dünyadan kovulur. ¹⁹Halkı arasında ne döl ne de soy bırakır, bir zamanlar yaşadığı yerde tek bir sağ kalan bile bırakmaz. ²⁰Batıdakiler onun kaderi karşısında dehşete kapılır ve doğudakiler korkuyla sarsılır. ²¹Kötülerin konutlarının sonu işte böyledir; Tanrı'yı tanımayanın yeri de böyle olur.»