Kusakwa Kwa Mambokazi Mpsa
Pidabuluka Vasiti, atsikana asonkhanyiswa m'nyumba ya akazi a mambo mwa lamulo. Mordhekai, adalera Estere mwana wa m'bale wace wakusaya abereki, asampanga kuti abise kuti iye ndi Myuda. Iye asatambira korona, pontho mphangwa zace za chiwembu ca kupha mambo zisalembwa m'bukhu ya mambo.
2 1Buluka penepo, mu ndzidzi udatonthola ukali wa Mambo Xerxe, iye akumbuka Vaxti, pikhadacita iye, na pidatongwa kutsutsana na iye. 2Atumiki a mambo alonga tenepa: “Mbasakwe anamwali akubalika toera mambo. 3Mambo asankhule akulu m'madziko onsene a umambo wace toera agumanye anamwali onsene akubalika, aaende nawo ku linga ya Susa, ku nyumba ya akazi, pantsi pa Hegai, nthenwa wa mambo wakuonera akazi, mbaapaswa pinthu pyakubalikisa. 4Namwali ule anakomeresa mambo mbatonge m'mbuto mwa Vaxti.” Pyenepi pyakomeresa mambo, iye mbacita tenepo.
5Mu linga ya Susa mukhakhala Muyudha m'bodzi wakucemerwa Modhekai, mwana wa Yairi, mwana wa Ximei, mwana wa Kixi, wa dzindza ya Bendjamini, 6wakuti akhadabuluswa ku Yerusalemi pabodzi na andende adatengwa pabodzi na Yekonia, mambo wa Yuda, ule adatengwa na Nebhukadhinezari, mambo wa Bhabhilonya. 7Iye akhakuza Hadhasa—ndiye Estere—mwana wa babankulu wace, ule akhalibe baba nee mai. Ntsikana unoyu akhali wakubalika pa manyerezero na wakutsandzayisa kuona; pidafa baba na mai wace, Modhekai antenga ninga mwana wace.
8Pidabveka cakutonga na mwambo wa mambo, mbagumanyika atsikana azinji ku linga ya Susa pantsi pa kuonerwa na Hegai, Estere embo atengwa, mbaenda naye ku nyumba ya mambo, pantsi pa kuonerwa na Hegai, nyakuonera akazi. 9Ntsikana unoyu ankomeresa, mbagumana nyansa pamaso pace, natenepa mwakucimbiza ampasa pinthu pyakubalikisa na cakudya cace, pontho ampasa atsikana anomwe akusankhulwa a ku nyumba ya mambo, mbanfudusira iye na atsikana ace akunyabasa ku mbuto yadidi kakamwe ya nyumba ya akazi. 10Estere nee apangiza mbumba yace peno acibale cace tayu, thangwi Modhekai akhadanpanga toera akhonde kucita tenepo. 11Ntsiku zonsene Modhekai akhafamba-famba patsogolo pa bwalo ya nyumba ya akazi toera adziwe kuti Estere ali tani na cikhacitika kwa iye.
12Ntsikana m'bodzi na m'bodzi ndzidzi wace wakuenda kuna Mambo Xerxe ukhafika pakumala miyezi khumi na miwiri ya kubalikiswa kukhafunika: miyezi mitanthatu na mafuta a mura, miyezi mitanthatu na mafuta akununkhira na pinthu pyakubalikisa. 13Ntsikana m'bodzi na m'bodzi akhaenda kuna mambo munjira iyi: cinthu consene cikhaphemba iye, akhapaswa toera aende naco kubuluka ku nyumba ya akazi mpaka ku nyumba ya mambo. 14Iye akhaenda namasikati; namacibese akhabwerera ku nyumba inango yaciwiri ya akazi pantsi pa Xaaxigazi, nthenwa wa mambo wakuonera azikazi. Iye nee akhabwerera pontho kuna mambo tayu, kusiyapo mambo angakomerwa naye, mbancemera na dzina yace.
15Pidafika ndzidzi wa Estere—mwana wa Abhihaili, babankulu wa Modhekai, ule akhadantambira ninga mwana wace—toera aende kuna mambo, iye nee aphemba cinthu tayu kusiyapo pikhampanga Hegai, nthenwa wa mambo wakuonera akazi. Estere agumana nyansa pamaso pa onsene akhamuona.
16Estere atengwa, mbaenda naye kuna Mambo Xerxe ku nyumba yace ya umambo, mu nyezi wacikhumi, wakucemerwa Tebheti, mu caka cacinomwe ca utongi wace. a a v16 Tebheti ndi nyezi wacikhumi wa kalendaryo ya Ciebheri, cifupi na Dezembro–Janeiro.
17Mambo afuna Estere kupiringana akazi onsene; iye agumana nyansa na kutawirwa kupiringana anamwali onsene. Natenepa iye antsidzika nthimba ya umambo pamusolo pace, mbancita mambokazi m'mbuto mwa Vaxti.
18Mambo acita phwando ikulu toera atsogoleri ace onsene na anyabasa ace—phwando ya Estere. Iye alengesa ntsiku yakupuma m'madziko, mbapereka miyoni mwakupasa kukulu kwa umambo.
19Pidagumanyikambo anamwali kaciwiri, Modhekai akhali nakhala pansuwo wa mambo. 20Estere nee apangiza mbumba yace peno acibale cace tayu, ninga mukhadampangira Modhekai; iye akhambvera ninga pikhacita iye mu ndzidzi ukhankuza iye.
Modhekai Asagumanya Cikwangwa Cakupha Mambo
21Mu ntsiku zenezi, mu ndzidzi ukhakhala Modhekai pansuwo wa mambo, Bhigitani na Terexi, anthenwa awiri a mambo akhaonera pansuwo, aipirwa mbacita cikwangwa cakupha Mambo Xerxe. 22Mbwenye Modhekai adziwa pya cikwangwa ceneci, mbapanga Mambokazi Estere, iye mbapanga mambo m'dzina ya Modhekai. 23Mphangwa zenezi zadingwa, mbazigumanika kuti ndi zandimo, anthu awiri anewa amanikwa pa muti. Pyenepi pyalembwa mu bukhu ya mbiri pamaso pa mambo.