Gukomeza gukurira muri Data
Abanya-Korinti barigabanyamo imitwe — jyewe nkurikira Pawulo, jyewe nkurikira Apolo — naho Pawulo abyita ubwana. Uwateye n'uwuhira nta cyo bavuze; Data wa twese ni we utuma bikura. Icyo buri wese yubaka ku rufatiro rumwe, umuriro uzakigaragaza.
3 1Bavandimwe, sinashoboye kubabwira nk'abantu bo mu Mwuka, ahubwo nababwiye nk'abantu ba kamere, nk'impinja muri Kristo. 2Nabahaye amata, atari ibyokurya bikomeye, kuko mutari mwiteguye. Ndetse na n'ubu ntimwiteguye. 3Muracyari aba kamere. Ubwo ishyari n'amahane biri muri mwe, mbese ntimuri aba kamere, mubaho mukurikije imigenzereze y'abantu? 4Kuko iyo umwe avuga ati: “Jyewe nkurikira Pawulo,” undi ati: “Jyewe nkurikira Apolo,” mbese ntimuri nk'abantu basanzwe?
5None se Apolo ni iki? Pawulo ni iki? Ni abagaragu mwizeyeho, umwe wese nk'uko Nyagasani yamuhaye. 6Jyewe nateye, Apolo yuhira, ariko Data wa twese ni we watumye bikura. 7Bityo rero uwateye n'uwuhira nta cyo bavuze, ahubwo ni Data wa twese utuma bikura. 8Uwateye n'uwuhira ni umwe; umwe wese azahabwa ingororano ye bwite ku murimo we bwite. 9Kuko turi abakozi bafatanya na Data wa twese; mwebwe muri umurima we, n'inyubako ye.
10Ku bw'ubuntu Data wa twese yampaye, nashyizeho urufatiro nk'umwubatsi w'umuhanga, undi na we arwubakaho. Umwe wese yitonde uko arwubakaho. 11Kuko nta muntu washobora gushyiraho urundi rufatiro usibye urwo rwashyizweho, ari rwo Yezu Kristo. 12None rero umuntu niyubaka kuri urwo rufatiro akoresheje izahabu, cyangwa ifeza, cyangwa amabuye y'agaciro, cyangwa ibiti, cyangwa ubwatsi, cyangwa ibyatsi, 13umurimo w'umwe wese uzagaragara, kuko Umunsi uzawuhishura, kubera ko umuriro uzawugaragaza, kandi uwo muriro ni wo uzagerageza ubwoko bw'umurimo w'umwe wese. 14Umurimo umuntu yubatse nugumaho, azahabwa ingororano. 15Umurimo w'umuntu nutwikwa, azagira igihombo—nyamara we ubwe azakizwa, ariko nk'unyuze mu muriro.
16Mbese ntimuzi ko muri urusengero rwa Data wa twese, kandi ko Mwuka wa Data wa twese aba muri mwe? 17Umuntu nasenya urusengero rwa Data wa twese, Data wa twese azamusenya. Kuko urusengero rwa Data wa twese rwera, kandi urwo rusengero ni mwe.
18Nta muntu n'umwe ukwiye kwibeshya. Umuntu wo muri mwe utekereza ko ari umunyabwenge muri iki gihe, abe igicucu, kugira ngo abone kuba umunyabwenge. 19Kuko ubwenge bw'iyi si ari ubupfu imbere ya Data wa twese. Kuko Ibyanditswe bivuga ngo: “Afata abanyabwenge mu buriganya bwabo,” 20kandi na none ngo: “Data wa twese azi ibitekerezo by'abanyabwenge, ko ari impfabusa.” 21Bityo rero nta muntu wirarira abantu. Kuko ibintu byose ari ibyanyu, 22yaba Pawulo cyangwa Apolo cyangwa Kefa, cyangwa isi cyangwa ubugingo cyangwa urupfu, cyangwa ibiriho cyangwa ibizaza—byose ni ibyanyu, 23namwe muri aba Kristo, na Kristo ni uwa Data wa twese.