Ogu araza kurwana
Ogi w'i Bashani n'ibisagara vyiwe mirongo itandatu bikikijwe n'inkike biratsindwa nk'uko Sihoni yatsinzwe, maze igihugu Data yatanze kigaburwa Rubeni, Gadi n'igice ca Manase, abagabo babo b'abarwanyi bategerezwa kwambuka bitwaje ibirwanisho imbere y'abavukanyi babo. Musa asaba kubona ico gihugu, arungikwa hejuru ku musozi Pisiga.
3 1Turahindukira duca inzira ija i Bashani, maze Ogu umwami wa Bashani, hamwe n’abantu biwe bose, araza kuturwanya i Edereyi.
2Maze Data wa twese arambwira ati: “Ntumutinye, kuko namuguhaye hamwe n’abantu biwe bose n’igihugu ciwe; umugirire nk’uko wagiriye Sihoni umwami w’Abamori, wari atuye i Heshiboni.”
3Nuko Data wa twese aduha na Ogu umwami wa Bashani n’abantu biwe bose, maze turabahonya ntidusigaza n’umwe. 4Ico gihe twafashe ibisagara vyiwe vyose—mirongo itandatu vyose, nta na kimwe cadukize—akarere kose ka Arugobu, ubwami bwa Ogu muri Bashani. 5Ivyo bisagara vyose vyari bizengurutswe n’inkike ndende n’amarembo afunze, uretse ibigwati vyinshi cane bitari bizengurutswe n’inkike. 6Twarabihebeye gutikizwa, nk’uko twabigenjeje kuri Sihoni umwami wa Heshiboni, duhebera gutikizwa igisagara cose—abagabo baco, abagore n’abana. 7Ariko amatungo yose n’iminyago y’ivyo bisagara turayinyaga tuyigira iyacu. 8Nuko ico gihe twafashe igihugu c’abo bami babiri b’Abamori hakurya ya Yorodani, kuva ku mwonga wa Arunoni gushika ku musozi Herimoni. 9(Abasidoni bita Herimoni Siriyoni, naho Abamori bakayita Seniri), 10ibisagara vyose vyo ku kibaya, Gileyadi yose, na Bashani yose gushika i Saleka n’i Edereyi—ibisagara vy’ubwami bwa Ogu muri Bashani. 11(Ogu umwami wa Bashani ni we gusa yari asigaye mu basigarira b’Abarefayimu. Uburiri bwiwe bwari uburiri bw’icuma; ntibuba i Raba y’Abamoni? Bwari bufise uburebure bw’amatambwe nk’icumi na gatatu n’igice, n’ubwaguke bw’amatambwe atandatu.). a a v11 Abarefayimu bari ubwoko bwamamaye bw’abarwanyi b’ibihangange bahoze batuye muri Kanani.
Igihugu caracanuwe hakurya ya Yorodani
12Iki gihugu twafashe ico gihe: kuva i Aroweri ku nkengera y’umwonga wa Arunoni, hamwe n’igice c’igihugu c’imisozi ca Gileyadi n’ibisagara vyaco, nabihaye Abarubeni n’Abagadi. 13Igisigaye ca Gileyadi na Bashani yose—ubwami bwa Ogu—nabihaye igice c’umuryango wa Manase: akarere kose ka Arugobu. (Ico gice cose ca Bashani cahora citwa igihugu c’Abarefayimu. 14Yayiri mwene Manase yafashe akarere kose ka Arugobu gushika ku rubibe rw’Abageshuri n’Abamaakati, maze yita Bashani izina ryiwe, Havoti-Yayiri, gushika n’uyu musi.). 15Maze Makiri namuhaye Gileyadi. 16Abarubeni n’Abagadi nabahaye kuva i Gileyadi gushika ku mwonga wa Arunoni—hagati yawo ari rwo rubibe—gushika ku ruzi rwa Yaboki, urubibe rw’Abamoni. 17Hamwe na Araba, Yorodani ari yo rubibe, kuva i Kinereti gushika ku kiyaga ca Araba (Ikiyaga c’Urupfu), hepfo y’imanuko za Pisiga, mu buseruko.
18Ico gihe narabategetse nti: “Data wanyu yabahaye iki gihugu kugira muce mugitunga; abagabo banyu bose bashoboye kurwana bategerezwa kwambuka bitwaje ibirwanisho imbere ya bene wanyu, Abisirayeli. 19Abagore banyu gusa, abana n’amatungo—ndazi ko mufise amatungo menshi—bagumane mu bisagara nabahaye, 20gushika Data wa twese ahe bene wanyu uburuhukiro nk’uko yamuhaye mwebwe, na bo bakaza bagafata igihugu Data wanyu abaha hakurya ya Yorodani. Maze umwe wese muri mwebwe akagaruka ku runani namuhaye.”
21Nategetse Yosuwa ico gihe nti: “Amaso yawe bwite yabonye ivyo Data wanyu yagiriye abo bami babiri. Data wanyu azogira gutyo ku bwami bwose uriko uraja kwambukira muri bwo.
Ntimutinye — ni we abarwanira
22Ntumutinye bo, kuko Data wanyu ubwiwe ari we abarwanira.”
23Nuko ninginga Data wa twese ico gihe, mvuga nti: 24“Data Mukama wanje, watanguye kwereka umusavyi wawe ubukuru bwawe n’ukuboko kwawe gukomeye. Ni iyihe mana mw’ijuru canke mw’isi ishobora gukora ibikorwa n’ibikorwa vy’ubushobozi nk’ivyawe? 25Ndakwinginze reka nce ngende mbone igihugu ciza kiri hakurya ya Yorodani, ico gihugu ciza c’imisozi, na Lebanoni.”
26Ariko Data wa twese yarandakariye kubera mwebwe ntiyanyumviriza; Data wa twese arambwira ati: “Birahagije! Ntuze unyongere kumbwira kuri ico kintu. 27Duga ku mpinga ya Pisiga, uraramure amaso yawe uraba mu burengero, mu buraruko, mu bumanuko no mu buseruko, maze ubone n’amaso yawe bwite, kuko utazokwambuka iyi Yorodani. 28Ariko ushinge Yosuwa igikorwa, umuremeshe umukomeze, kuko ari we azokwambuka imbere y’aba bantu, akabaha igihugu uzobona ngo bakiragwe.”
29Nuko tuguma mu mwonga uhanganye na Beti-Peyori.