നഹൂം 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹നീനെവേയെക്കുറിച്ചുള്ള അരുളപ്പാട്. എൽക്കോശ്യനായ നഹൂമിന്റെ ദർശനത്തിന്റെ പുസ്തകം. ²നമ്മുടെ പിതാവ് തീക്ഷ്ണതയുള്ളവനും പ്രതികാരകനും ആകുന്നു; നമ്മുടെ പിതാവ് പ്രതികാരം ചെയ്യുകയും ക്രോധപൂർണനായിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നമ്മുടെ പിതാവ് തന്റെ വൈരികളോട് പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നു, തന്റെ ശത്രുക്കൾക്കായി അവിടുന്ന് തന്റെ ക്രോധം കരുതിവയ്ക്കുന്നു. ^a a v2 നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ സ്നേഹത്തിൽ, തന്റെ മക്കളെ ഉപദ്രവിക്കുന്നവരോടുള്ള നീതിയുള്ള കോപവും ഉൾപ്പെടുന്നു — കോപത്തിന് താമസവും കരുണയിൽ സമൃദ്ധിയുമുള്ള അതേ ഹൃദയം (വാ. 3) പീഡകരോട് ഉഗ്രമായ നീതിയോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

കോപത്തിന് താമസമുള്ളവൻ, ശക്തിയിൽ മഹാൻ

³നമ്മുടെ പിതാവ് കോപത്തിന് താമസമുള്ളവനും ശക്തിയിൽ മഹാനും ആകുന്നു, കുറ്റക്കാരെ അവിടുന്ന് ഒരുനാളും ശിക്ഷിക്കാതെ വിടുകയില്ല. അവിടുത്തെ വഴി ചുഴലിക്കാറ്റിലും കൊടുങ്കാറ്റിലും ആകുന്നു, മേഘങ്ങൾ അവിടുത്തെ പാദങ്ങൾക്കു കീഴിലെ പൊടിയാകുന്നു. ⁴അവിടുന്ന് സമുദ്രത്തെ ശാസിച്ച് വറ്റിച്ചുകളയുന്നു; സകല നദികളെയും അവിടുന്ന് വറ്റിക്കുന്നു. ബാശാനും കർമേലും വാടുന്നു, ലെബാനോന്റെ പൂമൊട്ടും വാടിപ്പോകുന്നു. ⁵അവിടുത്തെ മുമ്പിൽ പർവതങ്ങൾ വിറയ്ക്കുന്നു, കുന്നുകൾ ഉരുകിപ്പോകുന്നു. അവിടുത്തെ സാന്നിധ്യത്തിൽ ഭൂമി കുലുങ്ങുന്നു— ലോകവും അതിൽ വസിക്കുന്ന സകലരും. ⁶അവിടുത്തെ ക്രോധത്തിന് മുമ്പിൽ ആർക്കു നിൽക്കാനാകും? അവിടുത്തെ കോപത്തിന്റെ ഉഗ്രതയെ ആർക്കു സഹിക്കാനാകും? അവിടുത്തെ ക്രോധം തീപോലെ ചൊരിയുന്നു, അവിടുത്തെ മുമ്പിൽ പാറകൾ തകർന്നുപോകുന്നു. ⁷നമ്മുടെ പിതാവ് നല്ലവൻ, കഷ്ടകാലത്ത് ഒരു അഭയദുർഗം; തന്നിൽ ശരണം തേടുന്നവരെ അവിടുന്ന് അറിയുന്നു. ⁸എന്നാൽ കവിഞ്ഞൊഴുകുന്ന പ്രളയത്താൽ അവിടുന്ന് അവളുടെ സ്ഥലത്തെ മുടിച്ചുകളയും, തന്റെ ശത്രുക്കളെ അവിടുന്ന് അന്ധകാരത്തിലേക്ക് ഓടിക്കും. ⁹നമ്മുടെ പിതാവിനെതിരെ നിങ്ങൾ എന്തു കൗശലം ആലോചിക്കുന്നു? അവിടുന്ന് അതിനെ പൂർണമായി മുടിച്ചുകളയും; കഷ്ടത രണ്ടാമതൊരിക്കൽ തലയുയർത്തുകയില്ല. ¹⁰മുള്ളുകൾപോലെ അവർ പിണഞ്ഞുകിടന്നാലും, തങ്ങളുടെ മദ്യത്തിൽ മുഴുകിയിരുന്നാലും, ഉണങ്ങിയ താളടിപോലെ അവർ ദഹിപ്പിക്കപ്പെടും. ¹¹നീനെവേയേ, നമ്മുടെ പിതാവിനെതിരെ തിന്മ ആലോചിക്കുന്നവൻ, ദുഷ്ടതയുടെ മന്ത്രി, നിന്നിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടുവന്നു.

¹²നമ്മുടെ പിതാവ് ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: അവർ എത്ര ബലവാന്മാരും അസംഖ്യവും ആയിരുന്നാലും, അവർ വെട്ടിവീഴ്ത്തപ്പെട്ട് ഇല്ലാതാകും. ഞാൻ നിന്നെ കഷ്ടപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ഇനി നിന്നെ ഞാൻ കഷ്ടപ്പെടുത്തുകയില്ല. ¹³ഇപ്പോൾ നിന്റെ കഴുത്തിൽനിന്ന് അവന്റെ നുകം ഞാൻ ഒടിച്ചുകളയും, നിന്റെ ചങ്ങലകൾ പൊട്ടിച്ചെറിയും.

¹⁴നീനെവേയേ, നിന്നെക്കുറിച്ച് നമ്മുടെ പിതാവ് കല്പിച്ചിരിക്കുന്നു: നിന്റെ പേരിന് സന്തതി ഉണ്ടാകയില്ല. നിന്റെ ദേവന്മാരുടെ ആലയത്തിൽനിന്ന് കൊത്തുപണിയായ വിഗ്രഹത്തെയും വാർപ്പുവിഗ്രഹത്തെയും ഞാൻ ഛേദിച്ചുകളയും. ഞാൻ നിന്റെ ശവക്കുഴി ഒരുക്കും—നീ നിന്ദ്യനാകുന്നു.

¹⁵ഇതാ! അതാ പർവതങ്ങളിന്മേൽ, സദ്വർത്തമാനം കൊണ്ടുവരുന്നവന്റെ പാദങ്ങൾ, സമാധാനം ഘോഷിക്കുന്നവന്റെ! യെഹൂദയേ, നിന്റെ ഉത്സവങ്ങൾ ആചരിക്കുക; നിന്റെ നേർച്ചകൾ നിറവേറ്റുക. ഇനി ഒരിക്കലും ദുഷ്ടൻ നിന്റെമേൽ ആക്രമിച്ചുവരികയില്ല; അവർ പൂർണമായി ഛേദിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ^b b v15 യേശുവിനെ ഘോഷിക്കുന്ന അപ്പൊസ്തലന്മാരെക്കുറിച്ച് പൗലൊസ് ഈ വാക്യം ഉദ്ധരിക്കുന്നു — “സദ്വർത്തമാനം അറിയിക്കുന്നവരുടെ പാദങ്ങൾ എത്ര മനോഹരം!” (റോമ. 10:15). അശ്ശൂരിന്റെ പരാജയത്തിനുശേഷമുള്ള നഹൂമിന്റെ സമാധാനത്തിന്റെ സദ്വർത്തമാനം, യേശുവിലൂടെയുള്ള സമാധാനത്തിന്റെ സുവിശേഷത്തെ മുൻനിഴലാക്കുന്നു.