Iyerekwa Ryerekeye Ninewe
Haciye ikinjana inyuma ya Yona, Ninewe yasubiye mu bukazi, maze Nahumu atangaza ko izotemba. Ku bantu bari barateye ubwoba n'Ashuri, iki gitabu si uguhōra, ni ukuruhurwa: Data wabo ni ubuhungiro.
1 1Ubutumwa bwerekeye Ninewe. Igitabu c’iyerekwa rya Nahumu w’i Elukoshi. 2Data wa twese arafuha kandi aritura; Data wa twese aritura kandi yuzuye uburake. Data wa twese aritura abamurwanya, kandi abikira abansi biwe uburake bwiwe. a a v2 Urukundo rwa Data wa twese rukubiyemwo uburake bugororotse ku bagirira nabi abana biwe — uwo mutima nyene utebuka kuraka kandi wuzuye imbabazi (um. 3) ukorana ubutungane bukaze ku bahahaza.
Atebuka Kuraka, Akomeye mu Bubasha
3Data wa twese atebuka kuraka kandi akomeye mu bubasha, kandi ntazokwigera areka umunyacaha ngo ntahanwe. Inzira yiwe iri mu kinyugunyugu c’umuyaga no mu gihuhusi, n’ibicu ni umukungugu uri munsi y’ibirenge vyiwe. 4Arakangarira ikiyaga akagikamisha; atuma inzuzi zose zikama. Bashani na Karumeli birayagarara, n’amashurwe ya Lebanoni arahwera. 5Imisozi iratigita imbere yiwe, n’udusozi turashonga. Isi irajugumira imbere yiwe— isi n’abayibamwo bose. 6Ni nde ashobora guhagarara imbere y’ishavu ryiwe? Ni nde yokwihanganira ubushuhe bw’uburake bwiwe? Uburake bwiwe busesekara nk’umuriro, n’amabuye akamenagurika imbere yiwe. 7Data wa twese ni mwiza, ni igihome ku musi w’amagorwa; aramenya abahungira kuri we. 8Ariko akoresheje umwuzure uhambaye cane, azohonya ahantu hayo, kandi azokwirukiza abansi biwe mu mwijima. 9Ni iki mugambirira Data wa twese? Azohereza iherezo ryose kuri ivyo; amagorwa ntazosubira kuvyuka ubwa kabiri. 10Kuko naho baba bazinganiye nk’amahwa kandi barembejwe n’ibinyobwa vyabo, bazokongorwa nk’ubwatsi bwumye. 11Muri wewe, Ninewe, havuyemwo uwugambirira nabi Data wa twese, uwutanga inama z’ububisha.
12Ibi ni vyo Data wa twese avuga, ati: Naho boba bakomeye kandi ari benshi, bazoticwa bakavaho. Naho nakubabaje, sinzosubira kukubabaza. 13Ubu nzovuna ingata yiwe nkayikura mw’izosi ryawe, kandi nkaca iminyororo yawe.
14Data wa twese yatanze itegeko ryerekeye wewe, Ninewe, ati: Izina ryawe ntirizogira abarikomokako. Nzokura mu nzu y’imana zawe igishushanyo n’ikigirwamana cashongeshejwe. Nzogucukurira imva—kuko uri ikigaywa.
15Ehe! Hariya ku misozi, amaguru y’uwuzana inkuru nziza, uwamamaza amahoro! Himbaza imisi mikuru yawe, Yuda; ushitse indagano zawe. Kuko ababisha batazokwigera basubira kukwitera; bamaze gucibwa rwose. b b v15 Paulo asubiramwo uyu murongo yerekeza ku ntumwa zamamaza Yesu — “Ese ukuntu amaguru y’abamamaza inkuru nziza ari meza!” (Rom 10:15). Inkuru nziza y’amahoro Nahumu avuga, iza inyuma y’ugutsindwa kwa Ashuri, igereranya injili y’amahoro iza biciye kuri Yesu.