Yon Vizyon Sou Niniv
Yon syèk apre Jonas, Niniv tounen nan mechanste ankò, epi Nawoum anonse jan li pral tonbe. Pou yon pèp Lasiri te fè viv nan laperèz, liv la pa yon vanjans, se yon konsolasyon: Papa yo se yon abri.
1 1Yon mesaj sou Niniv. Liv vizyon Nawoum, moun lavil Elkòch la. 2Papa nou fè jalouzi, li konn tire revanj; Papa nou tire revanj, kòlè plen kè l. Papa nou tire revanj sou moun ki pa vle wè l, li sere kòlè l pou lènmi l yo. a a v2 Renmen Papa nou genyen an gen ladan l yon kòlè ki jis kont moun k'ap fè pitit li yo mal — menm kè ki pa fè kòlè fasil epi ki plen pitye (v.3) a aji ak yon jistis san pran souf kont moun k'ap peze lòt yo.
Li Pa Fè Kòlè Fasil, Li Gen Gwo Pouvwa
3Papa nou pa fè kòlè fasil, li gen gwo pouvwa, men li p'ap janm kite moun ki koupab la san pini. Chemen l pase nan toubiyon van ak gwo van tanpèt, nwaj yo se pousyè anba pye l. 4Li pase lanmè a lòd, li cheche l; li fè tout rivyè yo vin sèk. Peyi Bazan ak mòn Kamèl fennen, flè peyi Liban an fennen tou. 5Mòn yo tranble devan li, ti mòn yo fonn. Latè souke devan li—monn lan ak tout moun k'ap viv ladan l. 6Ki moun ki ka kanpe devan gwo kòlè l? Ki moun ki ka sipòte chalè kòlè l? Kòlè l vide tankou dife, wòch yo kraze devan l. 7Papa nou bon, li se yon fò nan jou malè; li konnen moun k'ap chache pwoteksyon bò kote l. 8Men ak yon gwo inondasyon l'ap detwi kote l ye a, l'ap kouri dèyè lènmi l yo jouk nan fènwa. 9Kisa n'ap konplote kont Papa nou? L'ap fini nèt ak sa; malè p'ap leve yon dezyèm fwa. 10Paske menm si yo mele tankou pikan epi yo sou ak diven yo, y'ap boule tankou pay chèch. 11Se nan mitan ou, Niniv, yon moun soti ki konplote mechanste kont Papa nou, yon konseye mechan.
12Men sa Papa nou di: Menm si yo fò, menm si yo anpil, y'ap koupe yo, y'ap disparèt. Menm si mwen te fè ou soufri, mwen p'ap fè ou soufri ankò. 13Koulye a m'ap kase jouk li sou kou ou, m'ap chire chenn ou yo.
14Papa nou bay lòd sou ou, Niniv: non ou p'ap gen pitit pou kontinye l. M'ap detwi zidòl taye yo ak zidòl fonn yo nan kay bondye ou yo. M'ap fouye tonm ou—ou pa vo anyen.
15Gade! Laba a sou mòn yo, pye yon mesaje k'ap pote bon nouvèl, k'ap anonse lapè! Selebre fèt ou yo, Jida; akonpli ve ou yo. Paske mechan an p'ap janm anvayi ou ankò; yo koupe l nèt. b b v15 Pòl site vèsè sa a pou pale sou apòt yo k'ap anonse Jezi — “Ala bèl pye moun k'ap anonse bon nouvèl la bèl!” (Wom 10:15). Bon nouvèl lapè Nawoum anonse a, apre Lasiri fin pèdi batay la, se yon imaj davans levanjil lapè n'ap jwenn nan Jezi.