’n Visioen oor Nineve
’n Eeu ná Jona het Nineve na wreedheid teruggekeer, en Nahum kondig sy val aan. Vir ’n volk wat deur Assirië geterroriseer is, is die boek nie wraak nie, maar troos: hulle Vader is ’n toevlug.
1 1’n Godspraak oor Nineve. Die boek van die visioen van Nahum, die Elkosiet. 2Ons Vader is naywerig en wraakgierig; ons Vader neem wraak en is vol toorn. Ons Vader neem wraak op sy teëstanders, en hy hou sy toorn vir sy vyande voor. a a v2 Ons Vader se liefde sluit regverdige toorn in teenoor dié wat sy kinders skade aandoen — dieselfde hart wat stadig is om kwaad te word en oorvloedig in barmhartigheid (v.3), tree met vurige geregtigheid op teen verdrukkers.
Stadig om Kwaad te Word, Groot in Krag
3Ons Vader is stadig om kwaad te word en groot in krag, en hy sal die skuldige nooit ongestraf laat bly nie. Sy pad is in die warrelwind en die storm, en die wolke is die stof onder sy voete. 4Hy bestraf die see en laat dit opdroog; hy laat al die riviere opdroog. Basan en Karmel verdor, en die bloeisel van Libanon verwelk. 5Die berge bewe voor hom, en die heuwels smelt weg. Die aarde skud in sy teenwoordigheid— die wêreld en almal wat daarin woon. 6Wie kan voor sy woede standhou? Wie kan die hitte van sy toorn verduur? Sy gramskap word soos vuur uitgestort, en die rotse bars voor hom. 7Ons Vader is goed, ’n vesting in die dag van nood; hy ken dié wat by hom skuil. 8Maar met ’n oorweldigende vloed sal hy ’n einde maak aan haar plek, en hy sal sy vyande die duisternis in agtervolg. 9Wat beplan julle teen ons Vader? Hy sal daaraan ’n volledige einde maak; die nood sal nie ’n tweede keer opkom nie. 10Want al is hulle soos dorings verstrengel en deurweek van hulle drank, sal hulle soos droë stoppels verteer word. 11Uit jou, Nineve, het een gekom wat kwaad teen ons Vader beplan, ’n raadgewer van boosheid.
12So sê ons Vader: Hoe sterk en talryk hulle ook al is, hulle sal afgesny word en verdwyn. Al het ek jou laat ly, sal ek jou nie meer laat ly nie. 13Nou sal ek sy juk van jou nek afbreek en jou kettings stukkend ruk.
14Ons Vader het oor jou bevel gegee, Nineve: jou naam sal geen nakomelinge hê nie. Ek sal die gesnede beeld en die gegote afgod uit die huis van jou gode uitroei. Ek sal jou graf gereedmaak—want jy is veragtelik.
15Kyk! Daar op die berge, die voete van een wat die goeie nuus bring, wat vrede verkondig! Vier jou feeste, Juda; betaal jou geloftes. Want nooit weer sal die goddelose jou binneval nie; hulle is heeltemal afgesny. b b v15 Paulus haal hierdie vers aan van die apostels wat Jesus verkondig — “Hoe mooi is die voete van dié wat die goeie nuus verkondig!” (Rom 10:15). Nahum se goeie nuus van vrede ná Assirië se neerlaag is ’n voorafskaduwing van die evangelie van vrede deur Jesus.