Lumoni na Yina Me Tadila Ninive
Bamvula nkama na manima ya Yonase, Ninive me vutuka na mambu ya ngolo, mpe Nahume ke zabisa ti yawu ke bwa. Na bantu yina Asule vwandaka pesa boma, mukanda yayi kele samu na kuvutula yimbi ve, kasi samu na kukindisa: Tata ya bawu kele kiswamunu.
Tata ya beto ke zonza na bavese 12–14
1 1Mambu na yina me tadila Ninive. Mukanda ya lumoni ya Nahume, muntu ya Elekoshi. 2Tata ya beto kele na kimbanda mpe yandi ke vutulaka yimbi; Tata ya beto ke vutulaka yimbi mpe yandi me fuluka na nkele. Tata ya beto ke vutulaka yimbi na mitantu ya yandi, mpe yandi ke bumbaka nkele ya yandi samu na bambeni ya yandi. a a v2 Luzolo ya Tata ya beto kele mpe na nkele ya kudedama na bayina ke salaka bana ya yandi mpasi — ntima mosi yayi yina ke dasukaka na mbangu ve mpe ke fuluka na kyadi (v.3) ke sambisaka na ngolo bantu yina ke niokolaka bantu ya nkaka.
Yandi Ke Dasuka na Mbangu ve, Yandi Kele na Ngolo ya Nene
3Tata ya beto ke dasuka na mbangu ve mpe yandi kele na ngolo ya nene, mpe yandi ke bika ve muntu ya yimbi kukonda kitumbu. Nzila ya yandi kele na kati ya kimbongila mpe kitembo, mpe matuti kele putulu na yisi ya makulu ya yandi. 4Yandi ke nganina mubu mpe yandi ke yumisa yawu; yandi ke sala ti banzadi nyonso kuyuma. Basane mpe Kaamele ke yuma, mpe kifulu ya Libane ke beba. 5Bangumba ke ningana na ntwala ya yandi, mpe myongo ke lembana. Ntoto ke tekita na ntadisi ya yandi—yinza mpe bantu nyonso yina ke zinga na kati ya yawu. 6Nani lenda telama na ntwala ya nkele ya yandi? Nani lenda vibidila tiya ya nkele ya yandi? Nkele ya yandi ke mwangana mutindu tiya, mpe ba ke pasula matadi na ntwala ya yandi. 7Tata ya beto kele mbote, yandi kele ntadi na kilumbu ya mpasi; yandi zaba bayina ke tininaka na yandi. 8Kasi na maza ya nene yina ke fuluka, yandi ke manisa kisika ya yandi, mpe yandi ke landa bambeni ya yandi na kati ya kitombe. 9Inki mambu beno ke yindula kusala na Tata ya beto? Yandi ke manisa yawu mpenza; mpasi ke telama ve dyaka mbala ya zole. 10Samu ata bawu me kangama mutindu bayinti ya bansende mpe bawu me fuluka na malafu ya bawu, tiya ke nyengisa bawu mutindu nyanga ya kuyuma. 11Na nge, Ninive, muntu mosi basikaka, yina ke yindulaka kusala Tata ya beto yimbi, mupesi-malongi ya yimbi.
12Tata ya beto ke tuba mutindu yayi: Ata bawu kele na ngolo mpe mingi, ba ke zenga bawu mpe bawu ke zimbana. Ata mu me talisa nge mpasi, mu ke talisa nge dyaka mpasi ve. 13Ntangu yayi mu ke katula dema ya yandi na laka ya nge, mpe mu ke katula basinga ya nge.
14Tata ya beto me pesa lutumu na yina me tadila nge, Ninive: nkumbu ya nge ke vwanda dyaka ve na dikanda. Mu ke zenga kiteki ya ba me teba mpe kiteki ya bisengo na yinzo ya banzambi ya nge. Mu ke sala ndyamu ya nge—nge kele muntu ya busafu.
15Beno tala! Kuna na zulu ya bangumba, makulu ya muntu yina ke nata Nsangu ya Mbote, yina ke zabisa ngemba! Yuda, sala mikembo ya nge; lungisa bansilulu ya nge. Samu bantu ya yimbi ke tula dyaka ve dikulu na nge; ba me zenga bawu nyonso. b b v15 Polo ke tanga mambu yayi na yina me tadila bantumwa yina ke zabisaka Yesu — «Makulu ya bayina ke longaka Nsangu ya Mbote kele kitoko mingi!» (Rom 10:15). Nsangu ya Mbote ya ngemba ya Nahume, yina kwizaka na manima ya kununga ya ba-Asili, ke monisa na ntwala Nsangu ya Mbote ya ngemba na nzila ya Yesu.