Tata Azongisi Ezekiasi na Mpasi na Ye
Hezekiah akei na mokanda ya kobangisa kati na ndako ya Tata wa biso mpe afungoli yango liboso na ye. Isaiah azongisi ete Mosantu ya Israel ayoki maseki mpe akozongisa Sennacherib na ndako na ye na likonzí na zolo mpe na mokaba ya monoko. Butu wana kaa ya mampinga ebetami; Sennacherib akufi na ndako na ye.
Tata na biso alobi na milongo 6–7, 20–34
19 1Tango mokonzi Ezekiasi ayokaki yango, apasolaki bilamba na ye, alataki saki mpe akotaki na ndako ya Tata na biso. 2Atindaki Eliakimi, mokambi ya ndako ya mokonzi, Shebena mokomi, mpe bakambi ya banganga-Nzambe, bango nyonso balati bilamba ya saki, epai ya mosakoli Ezayi mwana ya Amozi. 3Balobaki na ye : « Ezekiasi alobi boye : Lelo ezali mokolo ya mpasi, ya mpamela mpe ya nsoni ; pamba te bana bakomi pene ya kobotama, kasi nguya ezali te ya kobota bango. 4Mbala mosusu Tata na yo akoyoka maloba nyonso ya mokambi ya mampinga, oyo nkolo na ye mokonzi ya Asiria atindaki mpo na kotuka Tata oyo azali na bomoi, mpe akopesa etumbu mpo na maloba oyo ayokaki. Boye bondela mpo na batikali oyo bazali naino na bomoi. »
5Tango basali ya mokonzi Ezekiasi bakendeki epai ya Ezayi,
6Ezayi alobaki na bango : « Bolobela nkolo na bino ete Tata na biso alobi boye : Kobanga maloba oyo oyoki te, oyo basali ya mokonzi ya Asiria batukaki Ngai na yango. 7Nazali kotia molimo kati na ye : akoyoka nsango, akozonga na mokili na ye, mpe kuna Ngai nakokweisa ye na mopanga. »
8Tango mokambi ya mampinga ayokaki ete mokonzi ya Asiria alongwe na Lakisi, azongaki mpe akutaki ye azali kobundisa Libena. 9Sik’oyo mokonzi ayokaki mpo na Tirhaka mokonzi ya Kushi : « Tala, abimi mpo na kobunda na yo. » Boye atindaki lisusu bantoma epai ya Ezekiasi : 10« Bolobela Ezekiasi mokonzi ya Yuda : Tika ete Nzambe na yo, oyo ozali kotia motema na Ye, akosa yo te na kolakela ete Yerusaleme ekokweya na mokonzi ya Asiria te. 11Tala, oyoki makambo oyo bakonzi ya Asiria basalaki na mikili nyonso, kobebisa yango mobimba. Yo okobikisama ? 12Banzambe ya bikolo oyo bakoko na ngai babebisaki, babikisaki bango ? Gozani, Harani, Resefi mpe bato ya Edeni na Telasari ? 13Mokonzi ya Hamati azali wapi, mokonzi ya Arpadi, mpe mokonzi ya engumba Sefarivaimi, ya Hena mpe ya Iva ? »
Ezekiasi Atandi Yango Liboso ya Tata
14Ezekiasi azwaki mokanda na maboko ya bantoma mpe atangaki yango. Sima, amataki na ndako ya Tata na biso mpe atandaki yango liboso na Ye. 15Ezekiasi abondelaki liboso ya Tata na biso : « Nzambe ya Isalaele, Yo oyo ofandi likolo ya bakelubi, Yo moko nde ozali Nzambe likolo ya bikonzi nyonso ya mokili ; Yo nde osalaki likolo mpe mokili. 16Tata na biso, inamisa matoyi na Yo mpe yoka ; fungola miso na Yo mpe tala. Yoka maloba ya Senakeribi, oyo atindaki mpo na kotuka Tata oyo azali na bomoi. 17Ya solo, Tata na biso, bakonzi ya Asiria babebisaki bikolo mpe mikili na bango, 18mpe babwakaki banzambe na bango na moto ; pamba te bazalaki banzambe te kasi misala ya maboko ya bato, nzete mpe libanga. Yango wana babebisaki bango. 19Sik’oyo, Tata na biso, bikisa biso na loboko na ye, mpo ete bikonzi nyonso ya mokili eyeba ete Yo moko nde ozali Nzambe. »
Tata Akitisi Lolendo ya Senakeribi
20Ezayi mwana ya Amozi atindaki epai ya Ezekiasi : « Tala makambo oyo Tata na biso, Nzambe ya Isalaele, alobi : Ngai nayokaki libondeli na yo epai na Ngai mpo na Senakeribi mokonzi ya Asiria. 21Tala makambo oyo Tata na biso alobi mpo na ye : Mwana mwasi ngondo ya Siona atioli yo mpe aseki yo ; mwana mwasi ya Yerusaleme azali koningisa moto sima na yo. 22Nani otiolaki mpe otukaki ? Otombolaki mongongo na yo mpo na kobunda na nani, mpe otombolaki miso na yo na lolendo ? Mpo na kobunda na Mosantu ya Isalaele ! 23Na nzela ya bantoma na yo otukaki Tata Nkolo, mpe olobaki : Na makalaka na ngai ebele namataki likolo ya bangomba, kati na mozindo ya Liban ya mosika. Nabuaki sedele na yango oyo eleki molai, nzete ya sipre na yango oyo eleki malamu. Nakomaki na esika na yango ya mosika, na zamba na yango ya nzete ebele. 24Natimolaki mabulu ya mai mpe namelaki mai ya bapaya ; na nse ya makolo na ngai nakaukisaki bibale nyonso ya Ejipito. 25Oyoki te ? Kala nde nasalaki yango ; banda mikolo ya kala nabongisaki yango. Sik’oyo nasali ete yango esalama, mpo ete yo obongola bingumba ya makasi na mabuka ya mabanga. 26Bato ya bingumba yango, bazangi nguya, bakamwaki mpe bakomaki na nsoni. Bazalaki lokola matiti ya elanga, lokola matiti ya sika ya motane, lokola matiti oyo ezali kobima likolo ya bandako, oyo ekauki liboso ya kokola. 27Kasi nayebi kofanda na yo, kobima na yo mpe kokota na yo, mpe nkanda na yo mpo na Ngai. 28Mpo na nkanda na yo mpo na Ngai mpe lolendo na yo oyo ekomaki na matoyi na Ngai, nakotia ngenge na Ngai na zolo na yo mpe mokaba na Ngai na mbebu na yo, mpe nakozongisa yo na nzela oyo oyaki na yango.
29Oyo nde elembo na yo, Ezekiasi : mbula oyo lia oyo ebimaka yango moko, mbula ekoya lia oyo ebimi na yango ; kasi na mbula ya misato, boloka mpe kata, yona bilanga ya vino mpe lia mbuma na yango. 30Lisusu batikali ya ndako ya Yuda bakokota misisa na nse mpe bakobota mbuma na likolo. 31Pamba te kowuta na Yerusaleme ekobima batikali, mpe kowuta na ngomba Siona ebele ya bato oyo babikaki. Molende ya Tata ya mampinga ya likolo ekosala yango.
32« Boye, tala makambo oyo Tata na biso alobi mpo na mokonzi ya Asiria : Akokota na engumba oyo te, akobwaka motambala awa te, akokutana na yango na nguba te, mpe akotonga ngomba ya bitumba likolo na yango te. 33Na nzela oyo ayaki na yango akozonga ; akokota na engumba oyo te, elobi Tata na biso. 34Nakobatela engumba oyo mpe nakobikisa yango, mpo na Ngai moko mpe mpo na mosali na Ngai Davidi. »
35Na butu wana anjelo ya Tata na biso abimaki mpe abetaki bato 185.000 na kapo ya Ba-Asiria. Na tongo, tango batelemaki, bibembe ya bato ekufa ezalaki kuna nyonso. 36Boye Senakeribi mokonzi ya Asiria alongolaki kapo na ye mpe alongwaki. Azongaki na Ninive mpe afandaki kuna. 37Tango azalaki kosambela na ndako ya nzambe na ye Nisroki, bana na ye Adramleki mpe Sarezeri babomaki ye na mopanga mpe bakimaki na Ararati. Mwana na ye Esar-hadoni akonzaki na esika na ye.