Efraim Ora Bakal Mulih
Éfraim iku roti kang mateng sasisih, manuk dara bodho kang kabur mrana-mrene antarané Mesir lan Asyur, pawon kang genié murub ing sawengi. Ratu-ratu tiba siji-siji lan ora ana kang nyebut Rama kita. Panjenengané ngandika arep nebus wong-wong mau, nanging padha nangis ing paturoné tinimbang mratobat.
7 1Saben Aku arep marasake Israel, dosane Efraim banjur kabukak, lan pialane Samaria; amarga wong-wong mau padha nindakake cidra—maling mlebu, para begal njarah-rayah ing jaba. 2Nanging wong-wong mau ora padha ngucap ing atine, yen Aku ngeling-eling sakehe pialane. Saiki pratingkahe padha ngepung wong-wong mau; kabeh ana ing ngarsaningKu.
3Sarana pialane wong-wong mau padha mbungahake sang prabu, lan para penggedhe sarana gorohe. 4Kabeh padha laku bedhang, kaya pawon kang dipanasi dening juru olah roti, kang leren anggone ngosek geni, wiwit ngulet jladren nganti jladrene ngembang. 5Ing dinane sang prabu kita, para penggedhe padha gawe lara awake dhewe sarana panase anggur; panjenengane gandhengan tangan karo para wong kang moyoki. 6Awit padha nyedhak kanthi ati kang murub kaya pawon nalika padha ngadhang; sawengi muput nepsune mbaranang, lan ing wayah esuk mulad-mulad kaya geni kang ngalad-alad. 7Kabeh padha panas kaya pawon, lan padha mangan para panguwasane. Sakehe rajane wis padha rubuh; ora ana siji-sijia kang nyebut marang Aku.
8Efraim nyampur awake ana ing antarane para bangsa; Efraim iku roti tipis kang ora diwalik. 9Wong-wong manca padha mangan karosane, mangka dheweke ora ngreti; uban wis katabur ing dheweke, mangka dheweke ora ngreti. 10Kumalungkunge Israel nekseni ing ngarepe dhewe, ewadene wong-wong mau ora padha bali marang Ramane, lan ora padha ngupaya Panjenengane, sajrone iki kabeh.
11Efraim wis dadi kaya manuk dara, bodho lan tanpa budi, ngundang menyang Mesir, lunga menyang Asyur. 12Nalika padha lunga, Aku bakal nggelar jaringKu ing sandhuwure; Aku bakal ngedhunake wong-wong mau kaya manuk ing awang-awang. Aku bakal ngajar wong-wong mau kaya kang wis diwartakake marang pasamuwane.
13Bilai tumrap wong-wong mau, amarga padha nyimpang saka Aku! Karusakan tumrap wong-wong mau, amarga padha mbalela marang Aku! Aku arep nebus wong-wong mau, nanging padha ngucapake goroh nglawan Aku. 14Wong-wong mau ora padha sesambat marang Aku saka atine, nanging padha nggero ing paturone; marga saka gandum lan anggur anyar padha natoni awake dhewe; padha mlengos saka Aku. a a v14 Natoni badan iku perangan saka upacara kesuburan kapir ing tanah Kanaan, kang ditindakake kanggo nyuwun gandum lan anggur marang allah-allahe prahara — kang kosokbaline karo sesambat marang Sang Rama saka ing ati. 15Sanadyan Aku wis nggladhi lan nyantosakake lengene, ewadene padha ngrantam piala nglawan Aku. 16Padha bali, nanging ora marang ndhuwur; wis padha dadi kaya gandhewa kang kendho. Para penggedhene bakal padha tiwas dening pedhang amarga kumawanine ilate; iku bakal ndadekake wong-wong mau dadi gegujengan ing tanah Mesir.