أَفْرَايِمُ لَنْ يَرْجِعَ إِلَى الْبَيْتِ
7 1كُلَّمَا حَاوَلْتُ أَنْ أَشْفِيَ إِسْرَائِيلَ، يَنْكَشِفُ إِثْمُ أَفْرَايِمَ، وَشُرُورُ السَّامِرَةِ؛ لِأَنَّهُمْ يَصْنَعُونَ الْغِشَّ — فَاللِّصُّ يَقْتَحِمُ، وَالْغُزَاةُ يَنْهَبُونَ فِي الْخَارِجِ. 2وَهُمْ لَا يَقُولُونَ فِي قُلُوبِهِمْ أَنِّي أَذْكُرُ كُلَّ شَرِّهِمْ. وَالْآنَ قَدْ أَحَاطَتْ بِهِمْ أَعْمَالُهُمْ؛ إِنَّهَا أَمَامَ وَجْهِي.
3بِشَرِّهِمْ يُفَرِّحُونَ الْمَلِكَ، وَبِأَكَاذِيبِهِمُ الرُّؤَسَاءَ. 4كُلُّهُمْ فَاسِقُونَ، مِثْلُ تَنُّورٍ يُحْمِيهِ الْخَبَّازُ، الَّذِي يَكُفُّ عَنْ إِثَارَةِ النَّارِ مِنْ عَجْنِ الْعَجِينِ حَتَّى يَخْتَمِرَ. 5فِي يَوْمِ مَلِكِنَا أَمْرَضَ الرُّؤَسَاءُ أَنْفُسَهُمْ بِحَرَارَةِ الْخَمْرِ؛ مَدَّ يَدَهُ مَعَ الْمُسْتَهْزِئِينَ. 6لِأَنَّهُمْ يَقْتَرِبُونَ وَقُلُوبُهُمْ تَتَّقِدُ كَالتَّنُّورِ وَهُمْ يَكْمُنُونَ؛ طُولَ اللَّيْلِ يَخْمُدُ غَضَبُهُمْ، وَفِي الصَّبَاحِ يَتَّقِدُ كَنَارٍ مُلْتَهِبَةٍ. 7كُلُّهُمْ حَامُونَ كَالتَّنُّورِ، وَيَلْتَهِمُونَ حُكَّامَهُمْ. سَقَطَ كُلُّ مُلُوكِهِمْ؛ لَيْسَ بَيْنَهُمْ مَنْ يَدْعُونِي.
8أَفْرَايِمُ يَخْتَلِطُ بِالشُّعُوبِ؛ أَفْرَايِمُ قُرْصٌ لَمْ يُقْلَبْ. 9الْغُرَبَاءُ يَلْتَهِمُونَ قُوَّتَهُ، وَهُوَ لَا يَعْلَمُ؛ الشَّيْبُ رُشَّ عَلَيْهِ، وَهُوَ لَا يَعْلَمُ. 10وَكِبْرِيَاءُ إِسْرَائِيلَ تَشْهَدُ فِي وَجْهِهِ، وَمَعَ ذَلِكَ لَا يَرْجِعُونَ إِلَى أَبِيهِمْ، وَلَا يَطْلُبُونَهُ، فِي كُلِّ هَذَا.
11وَصَارَ أَفْرَايِمُ كَحَمَامَةٍ رَعْنَاءَ بِلَا فَهْمٍ، يَدْعُونَ مِصْرَ، وَيَذْهَبُونَ إِلَى أَشُّورَ. 12عِنْدَمَا يَذْهَبُونَ، أَبْسُطُ عَلَيْهِمْ شَبَكَتِي؛ أُنْزِلُهُمْ كَطُيُورِ السَّمَاءِ. أُؤَدِّبُهُمْ كَمَا أُنْذِرَتْ جَمَاعَتُهُمْ.
13وَيْلٌ لَهُمْ، لِأَنَّهُمْ شَرَدُوا عَنِّي! هَلَاكٌ لَهُمْ، لِأَنَّهُمْ تَمَرَّدُوا عَلَيَّ! أَنَا أَفْدِيهِمْ، وَهُمْ يَتَكَلَّمُونَ عَلَيَّ بِالْأَكَاذِيبِ. 14وَلَا يَصْرُخُونَ إِلَيَّ مِنْ قُلُوبِهِمْ، بَلْ يُوَلْوِلُونَ عَلَى مَضَاجِعِهِمْ؛ لِأَجْلِ الْقَمْحِ وَالْخَمْرِ الْجَدِيدَةِ يُجَرِّحُونَ أَنْفُسَهُمْ؛ يَبْتَعِدُونَ عَنِّي. a a v14 كَانَ تَجْرِيحُ الْجَسَدِ جُزْءًا مِنْ طُقُوسِ الْخِصْبِ الْوَثَنِيَّةِ فِي كَنْعَانَ، يُمَارَسُ لِاسْتِجْدَاءِ آلِهَةِ الْعَاصِفَةِ الْقَمْحَ وَالْخَمْرَ — نَقِيضُ الصُّرَاخِ إِلَى الْآبِ مِنَ الْقَلْبِ. 15مَعَ أَنِّي دَرَّبْتُ أَذْرُعَهُمْ وَشَدَّدْتُهَا، إِلَّا أَنَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ عَلَيَّ بِالشَّرِّ. 16يَرْجِعُونَ، وَلَكِنْ لَا إِلَى الْعَلَاءِ؛ صَارُوا كَقَوْسٍ مُرْتَخِيَةٍ. سَيَسْقُطُ رُؤَسَاؤُهُمْ بِالسَّيْفِ لِأَجْلِ وَقَاحَةِ أَلْسِنَتِهِمْ؛ هَذَا يَجْعَلُهُمْ مَثَارَ سُخْرِيَةٍ فِي أَرْضِ مِصْرَ.