Efraïm wil niet thuiskomen
Efraïm is een halfgebakken koek, een onnozele duif die heen en weer fladdert tussen Egypte en Assyrië, een oven waarvan het vuur de hele nacht smeult. Koningen vallen de een na de ander en niemand roept onze Vader aan. Hij zegt dat hij hen zou verlossen, maar zij jammeren op hun bedden in plaats van zich te bekeren.
7 1Telkens als ik Israël probeer te genezen, komt de zonde van Efraïm aan het licht, en de wandaden van Samaria; want zij handelen bedrieglijk—de dief breekt in, de rovers plunderen buiten. 2Maar zij zeggen niet in hun hart dat ik al hun kwaad onthoud. Nu omringen hun daden hen; ze staan voor mijn gezicht.
3Met hun kwaad maken zij de koning blij, en de vorsten met hun leugens. 4Ze zijn allemaal overspeligen, als een oven die door de bakker verhit is, die het aanwakkeren van het vuur staakt vanaf het kneden van het deeg totdat het gerezen is. 5Op de dag van onze koning maakten de vorsten zich ziek met de gloed van de wijn; hij reikte de spotters de hand. 6Want zij komen dichterbij met harten die branden als een oven terwijl ze op de loer liggen; de hele nacht smeult hun woede, en in de ochtend laait ze op als een laaiend vuur. 7Ze zijn allemaal heet als een oven, en ze verslinden hun heersers. Al hun koningen zijn gevallen; niemand van hen roept mij aan.
8Efraïm vermengt zich met de volken; Efraïm is een platte koek die niet is omgedraaid. 9Vreemden verslinden zijn kracht, en hij weet het niet; grijze haren zijn over hem uitgestrooid, en hij weet het niet. 10De trots van Israël getuigt tegen hem, en toch keren zij niet terug naar hun Vader en zoeken ze hem niet, bij dit alles.
11Efraïm is geworden als een duif, dwaas en zonder verstand, die naar Egypte roept, die naar Assyrië gaat. 12Zodra zij gaan, zal ik mijn net over hen uitspreiden; ik zal hen neerhalen als de vogels van de hemel. Ik zal hen tuchtigen zoals hun gemeente is gewaarschuwd.
13Wee hun, want zij zijn van mij afgedwaald! Verderf over hen, want zij zijn tegen mij in opstand gekomen! Ik zou hen willen verlossen, maar zij spreken leugens tegen mij. 14Zij roepen niet tot mij vanuit hun hart, maar zij jammeren op hun bedden; om graan en nieuwe wijn kerven zij zichzelf; zij keren zich van mij af. a a v14 Het kerven van het lichaam hoorde bij de heidense vruchtbaarheidsrituelen van Kanaän, uitgevoerd om de stormgoden om graan en wijn te smeken — het tegenovergestelde van het roepen tot de Vader vanuit het hart. 15Hoewel ik hun armen heb geoefend en versterkt, beramen zij toch kwaad tegen mij. 16Zij keren zich, maar niet omhoog; ze zijn geworden als een slappe boog. Hun vorsten zullen vallen door het zwaard vanwege de brutaliteit van hun tong; dit zal hen tot een mikpunt van spot maken in het land Egypte.