Danum manipud iti Bato
Idiay Refidim, agriri dagiti tao gapu iti danum ket agsagana a mangbato ken Moises, nga ibagada no adda kadi wenno awan ti Ama tayo iti tengngada. Ibaga kenkuana a bigbigen ti bato, ket rummuar ti danum. Kalpasan dayta, sumalakan ni Amalek, ket mangabak laeng ti Israel bayat nga iteddeg da Aaron ken Hur dagiti ima ni Moises.
Agsao ni Amatayo kadagiti bersikulo 5–6, 14
17 1Pimmanawen manipud iti let-ang ti Sin ti intero a gimong dagiti Israelita, nga agbibiahe iti tunggal pagsardengan a kas imbilin ni Amatayo, ket nagkampoda idiay Refidim—ngem awan ti danum a mainum dagiti tattao. 2Nakisinnuktoy dagiti tattao ken ni Moises: “Itedmo kadakami ti danum a mainummi.” Insungbat ni Moises, “Apay a makisinnuktoykayo kaniak? Apay a subokenyo ni Amatayo?”
3Nawawaw sadiay dagiti tattao iti danum ket nagngetngetda ken ni Moises, a kunada, “Apay nga inruarmo kami manipud Egipto tapno patayem kami ken dagiti annakmi ken dagiti ayupmi gapu iti kinawaw?”
4Nagpukkaw ni Moises ken ni Amatayo, “Ania ti aramidek iti daytoy a ili? Dandanin batoendak.”
5Kinuna ni Amatayo ken ni Moises, “Umunaka kadagiti tattao. Ikuyogmo dagiti dadduma a panglakayen ti Israel, ket alaem iti imam ti sarukodmo a pinaltogmo iti Nilo, ket mapanka. 6Agtaktakderak sadiay iti sanguanam iti rabaw ti bato idiay Horeb. Paltogam ti bato, ket rummuar ti danum manipud iti dayta tapno inumen dagiti tattao.” Inaramid ni Moises dayta iti imatang dagiti panglakayen ti Israel.
7Pinanagananna ti disso iti Masa ken Meriba, gapu ta nagsinnuktoy dagiti Israelita ket sinubokda ni Amatayo, a kunada, “Adda kadi ni Amatayo kadatayo wenno awan?” a a v7 Ti Masa ket kayatna a sawen “panagsubok” ken ti Meriba ket kayatna a sawen “panagsinnuktoy” — nanaganan ti disso gapu iti panangdudua dagiti tattao no pudno a kaduada ni Amatayo.
Ni Amatayo ti Mangabak iti Gubat
8Simmangpet ni Amalek ket nakigubat iti Israel idiay Refidim. 9Kinuna ni Moises ken ni Josue, “Mamilika kadagiti lallaki para kadatayo, ket rummuarka a makigubat ken Amalek. Inton bigat agtakderak iti tuktok ti turod nga awitko iti imak ti sarukod ni Amatayo.” 10Inaramid ni Josue ti imbilin ni Moises ket nakigubat ken Amalek; simmang-at da Moises, Aaron ken Hur iti tuktok ti turod. 11Ita, iti tunggal panangitag-ay ni Moises iti imana, agballigi ti Israel; ngem iti tunggal panangibabana iti imana, agballigi ni Amalek. 12Nabigat dagiti im-ana ni Moises, isu a nangikabilda iti bato iti sirokna ket nagtugawna iti dayta, bayat nga insuporta da Aaron ken Hur dagiti imana, maysa iti tunggal sikigan, isu a nagtalinaed a natalged agingga iti lumnek ti init. 13Inabak ni Josue ni Amalek ken dagiti tattaona babaen ti tadem ti kampilan.
14Kinuna ni Amatayo ken ni Moises, “Isuratmo daytoy iti maysa a libro a pananglagip, ket basaem a napigsa ken ni Josue: Naan-anay nga ikkatekto ti pananglagip ken Amalek iti sirok ti langit.”
15Nagbangon ni Moises iti altar ket pinanagananna iti “Ni Amatayo ti Banderak,” b b v15 Pinanagan ni Moises ti altar iti “ni Amatayo ti banderak” kalpasan ti balligi ti Israel kenni Amalek, a nagballigida bayat a naitag-ay dagiti imana ken ni Amatayo. 16ket kinunana, “Gapu ta adda ti ima iti trono ni Amatayo: Makigubat Isuna ken Amalek iti tunggal henerasion.” c c v16 “Ima iti rabaw ti trono” ket sapata iti gubat: Inuna ni Amalek a nangraut iti turay ni Amatayo, isu nga insapata ni Amatayo a makigubat kadakuada iti agnanayon.