Amazi avuye mu rutare
I Refidimu abantu bahazira amazi kandi biteguye kwicisha Musa amabuye, babaza nimba Data wa twese ari muri bo canke atarimwo. Abwirwa gukubita urutare, amazi aradudubiza. Hanyuma Amaleki arabatera, Abisirayeli batsinda gusa igihe Aroni na Huri bashigikiye amaboko ya Musa.
17 1Ishengero ryose rya Isiraeli ryavuye mu bugaragwa bwa Sini, rigenda biciye mu bice bimwe inyuma y’ibindi nk’uko Data wa twese yari yabategetse, maze bakambika i Refidimu, ariko nta mazi abantu bari bafise yo kunywa. 2Abantu barahariranira na Musa, bati: “Duhe amazi yo kunywa.” Musa arabishura ati: “Ni kuki muhariranira nanje? Ni kuki mugerageza Data wa twese?”
3Abantu bari bafise inyota y’amazi ng’aho, maze bidogera Musa, bati: “Ni kuki wadukuye muri Egiputa ngo udutsinde n’inyota, twebwe n’abana bacu hamwe n’ibitungwa vyacu?”
4Musa aratakambira Data wa twese, ati: “Nkore iki kuri aba bantu? Hasigaye gatoyi ngo bantere amabuye.”
5Data wa twese abwira Musa ati: “Ja imbere y’abantu. Jana nawe bamwe mu bakuru ba Isiraeli, kandi ufate mu kuboko kwawe inkoni waciye mu mazi ya Nili, maze ugende. 6Nzohagarara ng’aho imbere yawe ku rutare i Horebu. Ukubite urutare, maze amazi azoruvamwo abantu banywe.” Musa abigenza gutyo abakuru ba Isiraeli barabona.
7Yise ahantu Masa na Meriba, kubera ko abantu ba Isiraeli bahariraniye bagerageza Data wa twese, babaza bati: “Mbega Data wa twese ari muri twebwe canke ntariho?” a a v7 Masa bisigura “ukugerageza” naho Meriba bisigura “ukuhariranira” — ahantu haciye hitirirwa ukuntu abantu bagiriye amakenga ko Data wa twese koko yari kumwe nabo.
Data wa twese atsinda urugamba
8Nuko Amaleki araza arwanya Isiraeli i Refidimu. 9Musa abwira Yosuwa ati: “Dutoranirize abagabo, maze usohoke uje kurwanya Amaleki. Ejo nzohagarara hejuru y’umusozi mfise inkoni ya Data wa twese mu kuboko kwanje.” 10Yosuwa akora nk’uko Musa yavuze, arwanya Amaleki; Musa, Aroni na Huri baduga hejuru y’umusozi. 11Igihe cose Musa yadugiza ukuboko kwiwe, Isiraeli yaratsinda; ariko igihe cose yamanura ukuboko kwiwe, Amaleki yaratsinda. 12Amaboko ya Musa araremba, nuko bashira ibuye munsi yiwe aravyicarako, mu gihe Aroni na Huri bafata amaboko yiwe, umwe kuruhande rumwe uwundi ku rundi, ku buryo yaguma ashikamye gushika izuba rirenze. 13Nuko Yosuwa anesha Amaleki n’abantu biwe n’ubukari bw’inkota.
14Data wa twese abwira Musa ati: “Andika ibi mu gitabu ngo bibere icibutso, kandi ubisomere Yosuwa n’ijwi riranguruye: Nzohanagura rwose icibutso ca Amaleki munsi y’ijuru.”
15Musa yubaka igicaniro akita “Data wa twese ni we Bendera ryanje,” b b v15 Musa yise igicaniro “Data wa twese ni we bendera ryanje” inyuma y’uko Isiraeli yatsinze Amaleki, intsinzi yashitsweho igihe amaboko yiwe yari adugiye kuri Data wa twese. 16maze aravuga ati: “Kubera ko ukuboko kuri ku ntebe y’ubwami ya Data wa twese: Azorwanya Amaleki mu bisekuru n’ibisekuru.” c c v16 “Ukuboko ku ntebe y’ubwami” ni indahiro y’urugamba: Amaleki ni we yabanje gukubita ubutegetsi bwa Data wa twese, ni co gituma yiyemeza kubarwanya ibihe vyose.