Tubig Mula sa Bato
Sa Refidim ay nag-away ang bayan dahil sa tubig at handa na nilang batuhin si Moises, na nagtatanong kung ang ating Ama ba ay kasama nila o hindi. Inutusan siyang hampasin ang bato, at lumabas ang tubig. Pagkatapos ay sumalakay ang Amalek, at nananaig lamang ang Israel habang inaalalayan nina Aaron at Hur ang mga kamay ni Moises.
17 1Umalis ang buong kapisanan ng Israel mula sa Ilang ng Sin, na naglalakbay nang hakbang-hakbang ayon sa iniutos ng ating Ama, at nagkampo sila sa Refidim—ngunit walang tubig na maiinom ang mga tao. 2Nakipagtalo ang mga tao kay Moises: “Bigyan mo kami ng tubig na maiinom.” Sumagot si Moises, “Bakit kayo nakikipagtalo sa akin? Bakit ninyo sinusubok ang ating Ama?”
3Nauhaw ang mga tao roon sa tubig at nagreklamo sila laban kay Moises, na sinasabi, “Bakit mo kami inilabas mula sa Egipto upang patayin sa uhaw kami, ang aming mga anak, at ang aming mga hayop?”
4Dumaing si Moises sa ating Ama, “Ano ang gagawin ko sa mga taong ito? Handa na nila akong batuhin.”
5Sinabi ng ating Ama kay Moises, “Mauna ka sa mga tao. Magsama ka ng ilang matatanda ng Israel, at dalhin mo sa iyong kamay ang tungkod na ipinukpok mo sa Nilo, at humayo ka. 6Tatayo ako roon sa harap mo sa ibabaw ng bato sa Horeb. Pukpukin mo ang bato, at may lalabas na tubig mula rito upang mainom ng mga tao.” Ginawa nga ito ni Moises habang nakatingin ang matatanda ng Israel.
7Pinangalanan niya ang lugar na iyon na Masa at Meriba, sapagkat nakipag-away at sinubok ng mga tao ng Israel ang ating Ama, na nagtatanong, “Kasama ba natin ang ating Ama o hindi?” a a v7 Ang Masa ay nangangahulugang “pagsubok” at ang Meriba ay nangangahulugang “pakikipag-away” — pinangalanan ang lugar ayon sa kung paano pinagdudahan ng mga tao kung talagang kasama nila ang ating Ama.
Ipinagwawagi ng ating Ama ang Labanan
8Pagkatapos ay dumating ang Amalek at nakipaglaban sa Israel sa Refidim. 9Sinabi ni Moises kay Josue, “Pumili ka ng mga tao para sa atin, at humayo kang lumaban sa Amalek. Bukas ay tatayo ako sa tuktok ng burol na hawak ang tungkod ng ating Ama.” 10Ginawa ni Josue ang sinabi ni Moises at nakipaglaban sa Amalek; sina Moises, Aaron, at Hur naman ay umakyat sa tuktok ng burol. 11Ngayon, tuwing itataas ni Moises ang kaniyang kamay, nananaig ang Israel; ngunit tuwing ibababa niya ang kaniyang kamay, nananaig ang Amalek. 12Bumigat ang mga kamay ni Moises, kaya naglagay sila ng isang bato sa ilalim niya at umupo siya rito, samantalang inaalalayan nina Aaron at Hur ang kaniyang mga kamay, isa sa magkabilang gilid, kaya nanatili itong matatag hanggang paglubog ng araw. 13At nilupig ni Josue ang Amalek at ang kaniyang mga tao sa pamamagitan ng talim ng tabak.
14Sinabi ng ating Ama kay Moises, “Isulat mo ito sa isang aklat bilang paalaala, at bigkasin mo ito nang malakas kay Josue: Ganap kong buburahin ang alaala ng Amalek mula sa silong ng langit.”
15Nagtayo si Moises ng isang altar at pinangalanan itong “Ang ating Ama ang Aking Bandila,” b b v15 Pinangalanan ni Moises ang altar na “ang ating Ama ang aking bandila” matapos ang tagumpay ng Israel laban sa Amalek, na napagwagian habang nakataas ang kaniyang mga kamay sa ating Ama. 16at sinabi niya, “Sapagkat may kamay na nakalagay sa trono ng ating Ama: Makikidigma siya laban sa Amalek sa sali't saling lahi.” c c v16 Ang “isang kamay sa ibabaw ng trono” ay isang sumpa ng digmaan: unang sumalakay ang Amalek laban sa paghahari ng ating Ama, kaya nangako siyang lalabanan sila magpakailanman.