Rano avy amin’ny Vatolampy
Any Refidima ny vahoaka mifamaly noho ny rano ary vonona hitora-bato an'i Mosesy, manontany raha eo aminy Rayntsika sa tsia. Lazaina aminy ny hamely ny vatolampy, ary mivoaka ny rano. Avy eo Amaleka manafika, ary i Isiraely mandresy raha mbola tazonin'i Arona sy Hora ambony ny tanan'i Mosesy.
Miteny Raintsika ao amin’ireo andininy 5–6, 14
17 1Dia niala tao amin’ny efitra Sina ny fiangonan’ny Israely rehetra, nandeha tsingerina araka izay nandidian’i Raintsika, ary nitoby tao Refidima, nefa tsy nisy rano hosotroin’ny olona. 2Dia niady hevitra tamin’i Mosesy ny olona hoe: « Omeo rano izahay hosotroinay. » Hoy Mosesy taminy: « Nahoana no miady hevitra amiko ianareo? Nahoana no mizaha toetra an’i Raintsika ianareo? »
3Dia nangetaheta rano tany ny olona ka nimenomeno tamin’i Mosesy hoe: « Nahoana no nitondra anay niakatra avy tany Egypta ianao, mba hahafaty anay sy ny zanakay ary ny biby fiompinay amin’ny hetaheta? »
4Dia niantso mafy tamin’i Raintsika i Mosesy hoe: « Inona no hataoko amin’ity vahoaka ity? Efa saika hovatoin’izy ireo aho. »
5Hoy Raintsika tamin’i Mosesy: « Mandehana alohan’ny olona, ary ento miaraka aminao ny loholon’ny Israely sasany, ary ento eny an-tananao ny tehina izay namelezanao ny Neily, dia mandehana. 6Hijoro eo anoloanao eo ambonin’ny vatolampy any Horeba Aho. Velezo ny vatolampy, dia hivoaka avy ao ny rano hosotroin’ny olona. » Dia nanao izany i Mosesy teo imason’ny loholon’ny Israely.
7Dia nataony hoe Masa sy Meriba ny anaran’ilay toerana, satria niady hevitra sy nizaha toetra an’i Raintsika ny zanak’Israely hoe: « Eo amintsika va i Raintsika, sa tsia? » a a v7 Masa dia midika hoe « fizahana toetra » ary Meriba dia midika hoe « fifandirana » — nomena izany anarana izany ilay toerana noho ny nisalasalan’ny olona raha tena nmomba azy ireo i Raintsika.
Ny Raintsika no Nandresy ny Ady
8Dia tonga i Amaleka ka niady tamin’ny Israely tao Refidima. 9Hoy Mosesy tamin’i Josoa: « Mifidiana lehilahy ho antsika, ka mandehana hiady amin’i Amaleka. Rahampitso dia hijoro eo an-tampon’ny havoana aho, ary eo an-tanako ny tehin’i Raintsika. » 10Nanao araka izay nolazain’i Mosesy i Josoa ka niady tamin’i Amaleka; ary i Mosesy sy Aarona ary Hora dia niakatra tany an-tampon’ny havoana. 11Ary isaky ny nanainga ny tanany i Mosesy, dia nandresy ny Israely; fa isaky ny nampidina ny tanany izy, dia nandresy i Amaleka. 12Navesatra ny tanan’i Mosesy, ka nasian’izy ireo vato teo ambanin’ny tenany dia nipetraka teo amboniny izy, ary nanohana ny tanany i Aarona sy Hora, ny anankiray teo an-daniny ary ny anankiray teo amin’ny ilany hafa, ka dia tsy nihozongozona ny tanany mandra-pilentehan’ny masoandro. 13Ary i Josoa dia nandresy an’i Amaleka sy ny vahoakany tamin’ny lelan’ny sabatra.
14Hoy Raintsika tamin’i Mosesy: « Soraty ao amin’ny boky ho fahatsiarovana izany, ary vakio mafy eo anatrehan’i Josoa: Hofafako tanteraka ny fahatsiarovana an’i Amaleka hiala eto ambanin’ny lanitra. »
15Dia nanorina alitara i Mosesy ka nanao azy hoe « Raintsika no Sainako », b b v15 Nomen’i Mosesy hoe « Raintsika no Sainako » ny alitara taorian’ny fandreseran’ny Israely an’i Amaleka, izay tonga raha nanainga tanana nanatrika an’i Raintsika izy. 16ary hoy izy: « Fa misy tanana eo ambonin’ny seza fiandrianan’i Raintsika: hiady amin’i Amaleka Izy, hatramin’ny taranaka ka hatramin’ny taranaka. » c c v16 « Tanana eo ambonin’ny seza fiandrianana » dia fianianana ady: Amaleka no nanafika voalohany ny fitondran’i Raintsika, ka nianiana Izy fa hiady aminy mandrakizay.