Jaj a lázadó városnak!
Jeruzsálemet azzal vádolja, hogy nem fogadja el a fenyítést, vezetői és prófétái ragadozók. Aztán a hang teljesen megfordul: megtisztított ajkak, alázatos maradék, és Atyánk közöttük mint szabadító hős — szeretetével elcsendesíti, és énekel felette.
3 1Jaj a lázadó, beszennyezett városnak, az elnyomónak! 2Nem hallgat egyetlen szóra sem, nem fogad el semmilyen feddést. Nem bízik Atyánkban, nem közeledik Atyjához.
3Vezetői olyanok benne, mint az ordító oroszlánok, bírái, mint az esti farkasok, amelyek reggelre mindent felfalnak. 4Prófétái vakmerők, hitszegő emberek, papjai meggyalázzák a szentet, és megcsavarják a törvényt. 5Atyánk, aki ott van közepén, igaz, nem tesz rosszat. Reggelről reggelre napvilágra hozza igazságát, és az nem marad el soha. De az igazságtalan nem ismer szégyent.
6„Népeket irtottam ki, bástyáik elpusztultak. Utcáikat feldúltam, úgyhogy senki sem jár rajtuk, városaik romba dőltek, nem maradt bennük senki, egyetlen lakó sem.” 7Ezt mondtam: „Bizonyára félni fogsz engem, elfogadod a feddést”, hogy ne irtassék ki a hajléka mindaz szerint, amit ellene rendeltem. De ők mégis buzgón siettek, hogy megrontsák minden tettüket.
8„Várjatok hát rám – így szól Atyánk –, amíg eljön a nap, amikor tanúként felkelek. Mert elhatároztam, hogy összegyűjtöm a népeket, egybegyűjtöm az országokat, hogy kiöntsem rájuk bosszús haragomat, egész izzó haragomat; mert féltő szeretetem tüze megemészti az egész földet.”
Megtisztított ajkak, egy hang
9„Mert akkor a népeknek tiszta ajkat adok, hogy mindnyájan segítségül hívják nevemet, és vállvetve szolgáljanak engem. 10Kús folyóin túlról imádóim, szétszórt gyermekeim, elhozzák áldozatomat. a a v10 Kús az ókori Etiópia – a messzi dél, amely az ismert világ végét jelképezi. 11Azon a napon nem kell szégyenkezned egyetlen tetted miatt sem, amelyekkel fellázadtál ellenem; mert akkor eltávolítom közüled kevély, kérkedő népedet, és soha többé nem leszel gőgös szent hegyemen. 12De meghagyok közötted egy népet, nyomorultat és alázatost, és ők az én nevemben keresnek menedéket. 13Izráel maradéka nem tesz rosszat, és nem beszél hazugságot, és csalárd nyelv nem található a szájukban. Mert legelnek és lepihennek, és senki sem riasztja fel őket.”
14Ujjongj, Sion leánya, kiálts, Izráel! Örülj és vigadj teljes szívedből, Jeruzsálem leánya! 15Atyánk eltörölte a rólad szóló ítéleteket, elűzte ellenségedet. Izráel Királya, Atyánk, közötted van, nem kell többé veszedelemtől félned. 16Azon a napon ezt mondják majd Jeruzsálemnek: „Ne félj, Sion, ne lankadjon el a kezed! 17Atyád közötted van, erős hős, aki megszabadít. Örvendezve örül majd neked, megnyugtat téged szeretetével, ujjongva vigad majd fölötted.” b b v17 Atyánk örömmel örvendezik gyermekei fölött, megnyugtatja őket szeretetével, és ujjongva énekel fölöttük – ez az Ószövetség egyik legvilágosabb kinyilatkoztatása az ő öröméről.
18Összegyűjtöm a tieid közül a gyászolókat – azokat, akiket távol tartottak a megszabott ünnepektől –, mert gyalázattá és teherré lettek Jeruzsálem fölött. 19Abban az időben elbánok mindazokkal, akik elnyomnak téged. Megszabadítom a sántát, összegyűjtöm az elűzötteket, és dicséretté meg hírnévvé változtatom gyalázatukat az egész földön. 20Abban az időben hazahozlak titeket, abban az időben összegyűjtelek benneteket. Mert hírnevessé és dicsértté teszlek titeket a föld minden népe között, amikor jóra fordítom sorsotokat a szemetek láttára – mondja Atyánk.
