Nagaayo ang Amay Paagi sa mga Kamot ni Pedro

Ang isa ka tawo nga nagapangayo sa ganhaan sang templo ginadala didto kada adlaw sang iya kabuhi. Si Pedro wala sing sinsilyo, ginkapyot niya ang iya kamut, kag naglakat ang tawo nga nagapanglukso. Sa natingala nga kadam-an, ginpasiguro ni Pedro nga ang gahum indi iya kundi sang aton Amay.

Kapitulo 3.

Nagataklad si Pedro kag si Juan sa templo sang mga alas tres sang hapon, ang oras sang pangamuyo. May isa ka tawo nga piang kutob sa iya pagkatawo nga ginadala kag ginabutang adlaw-adlaw sa ganhaan sang templo nga ginatawag Matahum, agud magpangayo sing limos sa mga nagasulod sa templo. Sang makita niya si Pedro kag si Juan nga masulod na sa templo, nangayo sia sa ila sing kuwarta. Kag si Pedro, upod kay Juan, nagtulok sing tudok sa iya kag nagsiling, “Tan-awa kami.” Kag nagtamod sia sa ila, nga nagapaabut nga may mabaton sia gikan sa ila. Nagsiling si Pedro, “Wala ako sing pilak ukon bulawan, apang ang yara sa akon amo ang ginahatag ko sa imo: sa ngalan ni Jesu-Cristo nga taga-Nazaret, magbangon ka kag maglakat.” Ginkaptan niya ang iya tuo nga kamot kag ginbangon sia; gilayon nagbakod ang iya mga tiil kag mga buolbuol. Naglukso sia, nagtindog, kag nagsugod maglakat; kag nagsulod sia upod sa ila sa templo, nga nagalakat, nagalukso, kag nagadayaw sa aton Amay. Kag nakita sia sang tanan nga katawohan nga nagalakat kag nagadayaw sa aton Amay. Nakilala nila sia nga amo ang makilimos nga nagapungko sa Matahum nga Ganhaan sang templo, kag napuno sila sing kahibulong kag katingala sa natabo sa iya.

Ginbantala ni Pedro ang Alagad sang Amay

Samtang nagakapyot sia kay Pedro kag kay Juan, nagdalagan sa ila ang tanan nga katawohan sa balkon nga ginatawag Balkon ni Solomon, nga natingala gid. Sang makita ini ni Pedro, nagsiling sia sa katawohan, “Mga Israelinhon, ngaa nagatingala kamo sa sini? Ngaa nagatulok kamo sing tudok sa amon, nga daw paagi sa amon kaugalingon nga gahum ukon pagkadiosnon ginpalakat namon sia? Ginhimaya sang Dios ni Abraham, ni Isaac, kag ni Jacob, ang Dios sang aton mga ginikanan, ang iya alagad nga si Jesus, nga gintugyan ninyo kag ginlimod sa atubangan ni Pilato, sang nagpasya si Pilato nga buhian sia. Apang ginlimod ninyo ang Balaan kag Matarung, kag nangayo kamo nga ihatag sa inyo ang isa ka manugpatay. Ginpatay ninyo ang Ginhalinan sang kabuhi; ginbanhaw sia sang aton Amay gikan sa mga patay. Sa sini mga saksi kami. Ang iya ngalan, paagi sa pagtuo sa iya ngalan, amo ang nagpabakod sa sining tawo—ang tawo gid nga inyo ginakita kag ginakilala. Kag ang pagtuo kay Jesus amo ang naghatag sa iya sining bug-os nga kaayong lawas sa atubangan gid ninyo.

“Kag karon, mga kauturan, nahibaluan ko nga naghimo kamo bangud sa inyo pagkawalay-hibalo, subong man ang inyo mga pangulo. Apang gintuman sang aton Amay ang iya ginpanagna paagi sa tanan nga manalagna: nga magaantus ang iya Cristo. Busa maghinulsol kamo kag magbalik, agud mapapas ang inyo mga sala, agud mag-abut ang mga tion sang pagpabaskog gikan sa atubangan sang aton Amay, kag agud ipadala niya ang Cristo nga gintangdo para sa inyo, si Jesus, nga kinahanglan batunon sang langit tubtub nga mapasag-uli ang tanan nga butang, nga ginhambal sang aton Amay paagi sa iya balaan nga mga manalagna sang una pa. Nagsiling si Moises, ‘Magabangon ang inyo Amay sing isa ka manalagna para sa inyo nga kaangay ko, gikan sa inyo mga kauturan. Pamatii ninyo sia sa tanan nga isiling niya sa inyo.’ Ang bisan sin-o nga indi magpamati sa amo nga manalagna pagalaglagon sing bug-os gikan sa katawohan.’ Ginbantala man sang tanan nga manalagna nga naghambal, kutob kay Samuel kag sa mga nagsunod sa iya, ini nga mga adlaw. Kamo ang mga anak sang mga manalagna kag sang katipan nga ginhimo sang aton Amay sa inyo mga ginikanan, sang nagsiling sia kay Abraham, ‘Paagi sa imo kaliwat pagapakamaayuhon ang tanan nga panimalay sang duta.’ Ginbangon sang aton Amay ang iya alagad kag ginpadala sia anay sa inyo, agud pakamaayuhon kamo paagi sa pagliso sang tagsa sa inyo gikan sa inyo kalainan.”