Mga Gawa 3

3 ¹Si Pedro at si Juan ay umaakyat sa templo nang mag-iikatlo ng hapon, ang oras ng panalangin. ²May isang lalaking pilay mula pa nang isilang na araw-araw ay dinadala at inilalagay sa pintuan ng templo na tinatawag na Maganda, upang mamalimos sa mga pumapasok sa templo. ³Nang makita niya si Pedro at si Juan na malapit nang pumasok sa templo, humingi siya sa kanila ng pera. ⁴At si Pedro, na tinitigan siya kasama ni Juan, ay nagsabi, “Tingnan mo kami.” ⁵At itinuon niya ang kanyang pansin sa kanila, na umaasang may matatanggap mula sa kanila. ⁶Sinabi ni Pedro, “Wala akong pilak o ginto, ngunit ibinibigay ko sa iyo ang mayroon ako: sa pangalan ni Jesucristo ng Nazaret, tumindig ka at lumakad.” ⁷Hinawakan niya ang kanang kamay nito at itinayo ito; kaagad lumakas ang mga paa at bukung-bukong nito. ⁸Paglundag, tumayo siya, nagsimulang maglakad, at pumasok sa templo kasama nila, na naglalakad, lumulundag, at pinupuri ang ating Ama. ⁹At nakita ng buong bayan na siya ay naglalakad at pinupuri ang ating Ama. ¹⁰Nakilala nila na siya ang pulubing nakaupo sa Magandang Pintuan ng templo, at napuspos sila ng pagtataka at pagkamangha sa nangyari sa kanya.

Ipinahahayag ni Pedro ang Lingkod ng Ama

¹¹Habang nakahawak siya kay Pedro at kay Juan, ang buong bayan ay patakbong lumapit sa kanila sa portiko na tinatawag na Portiko ni Solomon, na tumitili sa matinding pagkagulat. ¹²Nang makita ito, sinabi ni Pedro sa mga tao, “Mga Israelita, bakit kayo namamangha rito? Bakit ninyo kami tinititigan, na parang sa sarili naming kapangyarihan o kabanalan ay napalakad namin siya? ¹³Ang Diyos ni Abraham, ni Isaac, at ni Jacob, ang Diyos ng ating mga ninuno, ay niluwalhati ang kanyang lingkod na si Jesus, na inyong ibinigay at itinatwa sa harap ni Pilato, nang pasyahan ni Pilato na palayain siya. ¹⁴Ngunit itinatwa ninyo ang Banal at Matuwid, at humiling kayo na ibigay sa inyo ang isang mamamatay-tao. ¹⁵Pinatay ninyo ang May-akda ng buhay; muli siyang binuhay ng ating Ama mula sa mga patay. Dito kami ay mga saksi. ¹⁶Ang kanyang pangalan, sa pamamagitan ng pananampalataya sa kanyang pangalan, ang nagpalakas sa taong ito—ang mismong taong inyong nakikita at kilala. At ang pananampalataya kay Jesus ang nagbigay sa kanya ng ganap na kalusugang ito sa harap mismo ng inyong mga mata.

¹⁷“At ngayon, mga kapatid, alam kong kayo ay kumilos nang di-alam, gaya rin ng inyong mga pinuno. ¹⁸Ngunit tinupad ng ating Ama ang kanyang inihula sa pamamagitan ng lahat ng propeta: na magdurusa ang kanyang Cristo. ¹⁹Kaya magsisi kayo, at magbalik-loob, upang mapawi ang inyong mga kasalanan, ²⁰upang dumating ang mga panahon ng kaginhawahan mula sa harapan ng ating Ama, at upang isugo niya ang Cristo na hinirang para sa inyo, si Jesus, ²¹na kailangang tanggapin ng langit hanggang maisauli ang lahat ng bagay, na tungkol dito ay nagsalita ang ating Ama sa pamamagitan ng kanyang mga banal na propeta noong unang panahon. ²²Sinabi ni Moises, ‘Ang inyong Ama ay magtitindig para sa inyo ng isang propetang tulad ko, mula sa inyong mga kapatid. Pakinggan ninyo siya sa lahat ng sasabihin niya sa inyo.’ ²³Ang sinumang hindi makinig sa propetang iyon ay lubusang pupuksain mula sa gitna ng bayan.’ ²⁴Lahat ng propetang nagsalita, mula kay Samuel at sa mga sumunod, ay nagpahayag din ng mga araw na ito. ²⁵Kayo ang mga anak ng mga propeta at ng tipang ginawa ng ating Ama sa inyong mga ninuno, nang sabihin niya kay Abraham, ‘Sa pamamagitan ng iyong lahi ay pagpapalain ang lahat ng angkan sa lupa.’ ²⁶Itinindig ng ating Ama ang kanyang lingkod at isinugo siya sa inyo muna, upang pagpalain kayo sa pamamagitan ng pagtalikod ng bawat isa sa inyo mula sa inyong kasamaan.”