2 Mga Hari 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Sang mabatian ini ni Hari Ezequias, gin-gisi niya ang iya mga panapton, nagsuksok sia sing sako, kag nagkadto sa balay sang aton Amay. ²Ginpadala niya si Eliaquim nga manugdumala sang palasyo, si Sebna nga manunulat, kag ang mga tigulang nga mga pari, nga tanan nagasuksok sing sako, kay Isaias nga manalagna nga anak ni Amoz. ³Nagsiling sila sa iya, “Amo ini ang ginasiling ni Ezequias: Ini nga adlaw amo ang adlaw sang kapiot, sang pagsabdong, kag sang kahuluy-an; nag-abut ang mga bata sa tion sang pagbun-ag, apang wala sing kusog sa pagpabun-ag sa ila. ⁴Ayhan mabatian sang imo Amay ang tanan nga mga pulong sang pangulo sang kasuldadohan, nga ginpadala sang iya agalon nga hari sang Asiria sa pagyaguta sa buhi nga Amay, kag pakamalauton niya ang mga pulong nga iya nabatian. Gani magpangamuyo ka para sa nagkalabilin nga buhi pa.”

⁵Sang nag-abut ang mga alagad ni Hari Ezequias kay Isaias,

⁶nagsiling si Isaias sa ila, “Ihambal ninyo sa inyo agalon nga amo ini ang ginasiling sang aton Amay: Dili ka magkahadluk sa mga pulong nga imo nabatian, nga ginpasipalahan sa akon sang mga alagad sang hari sang Asiria. ⁷Yari karon, butangan ko sia sing espiritu: makabati sia sing balita, magbalik sia sa iya kaugalingon nga duta, kag didto pahulugon ko sia paagi sa espada.”

⁸Sang mabatian sang pangulo sang kasuldadohan nga naghalin na ang hari sang Asiria sa Laquis, nag-untat sia kag nakita niya ang hari nga nagapakig-away sa Libna. ⁹Karon nabatian sang hari ang balita nahanungud kay Tirhaka nga hari sang Cus, “Yari karon, nagguwa sia sa pagpakig-away batok sa imo.” Gani nagpadala sia liwat sing mga manugbalita kay Ezequias: ¹⁰“Ihambal ninyo kay Ezequias nga hari sang Juda: Dili ka magpadaya sa imo Dios nga imo ginasaligan, nga nagasiling nga ang Jerusalem indi mahulog sa kamot sang hari sang Asiria. ¹¹Yari karon, nabatian mo ang ginhimo sang mga hari sang Asiria sa tanan nga mga duta, nga ginlaglag nila sila sing bug-os. Luwason ka bala? ¹²Ginluwas bala sang mga dios sang mga pungsud nga ginlaglag sang akon mga ginsundan sila—ang Gozan, ang Haran, ang Resep, kag ang mga tawo sang Eden nga yara sa Telasar? ¹³Diin na ang hari sang Hamat, ang hari sang Arpad, kag ang hari sang banwa sang Sefarvaim, sang Hena, kag sang Iva?”

Ginbuklad ini ni Ezequias sa Atubang sang Amay

¹⁴Ginkuha ni Ezequias ang sulat gikan sa mga manugbalita kag ginbasa ini. Niyan nagsaka sia sa balay sang aton Amay kag ginbuklad ini sa atubang niya. ¹⁵Nagpangamuyo si Ezequias sa atubang sang aton Amay: “Dios sang Israel, nga nagalingkod sa ibabaw sang mga kerubin, ikaw lamang ang Dios sa tanan nga mga ginharian sang duta; ginhimo mo ang mga langit kag ang duta. ¹⁶Ipaminsar ang imo dulunggan, Amay, kag magpamati; mukba ang imo mga mata kag magtan-aw. Pamatii ang mga pulong ni Sennaquerib nga ginpadala sa pagyaguta sa buhi nga Amay. ¹⁷Sa pagkamatuud, Amay, ginlaglag sang mga hari sang Asiria ang mga pungsud kag ang ila mga duta, ¹⁸kag ginhaboy nila ang ila mga dios sa kalayo; kay indi sila mga dios kondi hinimo lamang sang kamot sang tawo, kahoy kag bato. Gani ginlaglag nila sila. ¹⁹Karon, Amay, luwasa kami sa iya kamot, agud nga ang tanan nga mga ginharian sang duta makahibalo nga ikaw lamang ang Dios.”

Ginpaubos sang Amay ang Pagkabugalon ni Sennaquerib

²⁰Nagpadala si Isaias nga anak ni Amoz kay Ezequias: “Amo ini ang ginasiling sang aton Amay, ang Dios sang Israel: Nabatian ko ang imo pangamuyo sa akon nahanungud kay Sennaquerib nga hari sang Asiria. ²¹Amo ini ang ginasiling sang aton Amay batok sa iya: Ang Birhen nga Anak nga Babayi sang Sion nagatamay kag nagayaguta sa imo; ang Anak nga Babayi sang Jerusalem nagalungolungo sang iya ulo sa likod mo. ²²Sin-o ang imo ginyaguta kag ginpasipalahan? Batok kay sin-o ginpataas mo ang imo tingug kag ginbayaw mo ang imo mga mata sa pagkabugalon? Batok sa Balaan sang Israel! ²³Paagi sa imo mga manugbalita ginyaguta mo ang Soberano nga Amay, kag nagsiling ka: Paagi sa akon madamo nga mga kangga nagsaka ako sa mga kataluktukan sang mga bukid, sa malayo nga mga hingabot sang Lebanon. Ginpukan ko ang iya pinakamataas nga mga sedro, ang iya pinakamaayo nga mga sipres. Nalab-ot ko ang iya pinakamalayo nga kataluktukan, ang iya pinakamadabong nga kakahoyan. ²⁴Nagkutkot ako sing mga bubon kag nag-inum sing dumuluong nga mga tubig; paagi sa mga lapalapa sang akon mga tiil ginpamala ko ang tanan nga mga suba sang Egipto. ²⁵Wala mo bala mabatii? Sang dumaan nga panahon ginhimo ko ini; sang una nga mga adlaw ginplano ko ini. Karon gintuman ko na ini, nga himuon mo ang napalig-on nga mga banwa nga mga tumpok sang mga guba. ²⁶Ang mga pumuluyo sini, nga nadulaan sing kusog, nahadluk kag nahuy-an. Nangin kaangay sila sang mga tanum sa latagon, kaangay sang malumo nga lunhaw nga mga saha, kaangay sang hilamon nga nagatubo sa mga atup, nga nalaya antes ini magdaku. ²⁷Apang nahibaluan ko ang imo paglingkod, ang imo pagguwa kag ang imo pagsulud, kag ang imo pagkaakig batok sa akon. ²⁸Tungud sang imo pagkaakig batok sa akon kag ang imo pagkabugalon nga nag-abut sa akon mga dulunggan, ibutang ko ang akon kaw-it sa imo ilong kag ang akon bokado sa imo mga bibig, kag pabalikon ko ikaw sa dalan nga imo gin-agihan.

²⁹Amo ini ang imo tanda, Ezequias: sa sini nga tuig magkaon kamo sang nagatubo sa iya kaugalingon, sa masunod nga tuig sang nagatubo gikan sadto; sa ikatlo nga tuig, magsab-ug kamo kag mag-ani, magtanum sing mga ulubasan, kag magkaon sang ila bunga. ³⁰Sa liwat ang nagkalabilin sang panimalay sang Juda magapanggamut sa idalum kag magapamunga sa ibabaw. ³¹Kay gikan sa Jerusalem may magaguwa nga nagkalabilin, kag gikan sa Bukid sang Sion isa ka panong sang mga nakaluwas. Ang kakugi sang Amay sang mga kasuldadohan sang langit amo ang magahimo sini.

³²“Gani amo ini ang ginasiling sang aton Amay nahanungud sa hari sang Asiria: Indi sia magsulud sa sini nga banwa ukon magpana diri, magsugata sini nga may taming, ukon magtib-ong sing tulumbahan batok sini. ³³Sa dalan nga iya gin-agihan magabalik sia; indi sia magsulud sa sini nga banwa, nagasiling ang aton Amay. ³⁴Apinan ko ini nga banwa kag luwason ini, tungud sa akon kaugalingon kag tungud sa akon alagad nga si David.”

³⁵Sadto nga gab-i nagguwa ang anghel sang aton Amay kag ginpatay ang 185,000 sa kampo sang mga taga-Asiria. Sang kaagahon, sang pagbugtaw nila—yara ang tanan nga mga patay nga lawas. ³⁶Gani nagbungkag sang kampo si Sennaquerib nga hari sang Asiria kag nag-untat. Nagbalik sia sa Ninive kag nagpabilin didto. ³⁷Samtang nagasimba sia sa templo sang iya dios nga si Nisroc, ginpatay sia sang iya mga anak nga si Adramelec kag si Sarezer paagi sa espada kag nagpalagyo sila pakadto sa Ararat. Ang iya anak nga si Esar-hadon amo ang naghari sa iya salili.