2 Mga Hari 2

2 ¹Nang malapit nang kunin ng ating Ama si Elias paakyat sa langit sa pamamagitan ng ipu-ipo, umalis sina Elias at Eliseo mula sa Gilgal. ²Sinabi ni Elias kay Eliseo, “Pakiusap, manatili ka rito; sinugo ako ng ating Ama sa Bethel.” Sinabi ni Eliseo, “Buhay ang ating Ama, at buhay ka rin, hindi kita iiwan.” Kaya bumaba sila sa Bethel.

³Lumapit kay Eliseo ang mga propeta sa Bethel at nagtanong, “Alam mo bang ngayon ay kukunin ng ating Ama ang iyong panginoon mula sa iyong ulunan?” “Oo, alam ko,” sabi niya. “Tumahimik kayo.”

⁴Sinabi ni Elias, “Eliseo, pakiusap, manatili ka rito; sinugo ako ng ating Ama sa Jerico.” Sumagot siya, “Buhay ang ating Ama, at buhay ka rin, hindi kita iiwan.” Kaya nagpunta sila sa Jerico.

⁵Lumapit kay Eliseo ang pangkat ng mga propeta sa Jerico, na nagtatanong, “Alam mo bang kukunin ng ating Ama ang iyong panginoon mula sa iyo ngayon?” “Oo, alam ko,” sabi niya. “Tumahimik kayo.”

⁶Sinabi sa kanya ni Elias, “Pakiusap, manatili ka rito; sinugo ako ng ating Ama sa Jordan.” Sinabi niya, “Buhay ang ating Ama, at buhay ka rin, hindi kita iiwan.” Kaya nagpatuloy silang dalawa.

⁷Limampung lalaki mula sa pangkat ng mga propeta ang lumakad at tumayong nakaharap sa kanila mula sa malayo, habang silang dalawa ay nakatayo sa tabi ng Jordan. ⁸Kinuha ni Elias ang kanyang balabal, binilot ito, hinampas ang tubig, at nahati ito sa magkabilang panig; tumawid silang dalawa sa tuyong lupa. ⁹Nang makatawid na sila, sinabi ni Elias kay Eliseo, “Hilingin mo kung ano ang gagawin ko para sa iyo bago ako kunin mula sa iyo.” Sinabi ni Eliseo, “Pakiusap, ipamana mo sa akin ang dalawang bahagi ng iyong espiritu.”

¹⁰“Mahirap ang iyong hinihiling,” sabi ni Elias. “Kung makikita mo akong kinukuha mula sa iyo, mapapasaiyo ito; kung hindi, hindi ito mangyayari.”

¹¹Habang sila ay naglalakad at nag-uusap, isang karwaheng nagniningas at mga kabayong nagniningas ang naghiwalay sa kanila, at umakyat si Elias sa langit sa pamamagitan ng ipu-ipo. ¹²Nakita ito ni Eliseo at sumigaw, “Ama ko, ama ko! Ang mga karwahe at mangangabayo ng Israel!” At hindi na niya ito nakita muli. Hinawakan niya ang kanyang mga damit at pinunit ito sa dalawa.

¹³Pinulot niya ang nahulog na balabal ni Elias, bumalik, at tumayo sa pampang ng Jordan. ¹⁴Kinuha niya ang nahulog na balabal ni Elias, hinampas ang tubig, at nagtanong, “Nasaan ang ating Ama, ang Diyos ni Elias?” Hinampas niya ito; nahati ang tubig sa kanan at sa kaliwa, at tumawid si Eliseo.

¹⁵Nakita siya ng mga propeta sa Jerico, na nasa tapat niya, at sinabi, “Ang espiritu ni Elias ay sumasa kay Eliseo.” Sinalubong nila siya, na yumuyukod sa lupa sa harap niya. ¹⁶“Tingnan mo,” sabi nila, “may limampung malalakas na lalaki ang iyong mga lingkod. Payagan mong lumakad sila at hanapin ang iyong panginoon—baka itinaas siya ng Espiritu ng ating Ama at ibinagsak sa isang bundok o sa isang lambak.” “Huwag,” sabi ni Eliseo, “huwag ninyo silang isugo.”

¹⁷Pinilit nila siya hanggang mapahiya siyang tumanggi. “Isugo ninyo sila,” sabi niya. Kaya nagsugo sila ng limampung lalaki, na naghanap nang tatlong araw ngunit hindi siya natagpuan.

¹⁸Nang bumalik sila kay Eliseo, na nananatili sa Jerico, sinabi niya sa kanila, “Hindi ba sinabi ko sa inyong huwag kayong lumakad?”

Pinagaling ng ating Ama ang Tubig ng Jerico

¹⁹Sinabi ng mga tao sa lungsod kay Eliseo, “Tingnan mo, aming panginoon, mabuti ang kinalalagyan ng bayang ito, tulad ng iyong nakikita, ngunit masama ang tubig at hindi mabunga ang lupa.”

²⁰“Dalhan ninyo ako ng isang bagong mangkok,” sabi niya, “at lagyan ninyo ito ng asin.” Dinala nila ito sa kanya.

²¹Pumunta siya sa bukal, inihagis ang asin doon, at sinabi, “Ito ang sinasabi ng ating Ama: Pinagaling ko na ang tubig na ito; hindi na ito magiging sanhi ng kamatayan o kawalan ng bunga kailanman.”

²²At nanatiling dalisay ang tubig hanggang sa araw na ito, ayon sa salitang sinabi ni Eliseo.

²³Mula roon ay umakyat si Eliseo sa Bethel. Habang siya ay naglalakad sa daan, may maliliit na batang lalaki na lumabas mula sa lungsod at kinutya siya: “Umakyat ka, kalbo! Umakyat ka, kalbo!” ²⁴Lumingon siya, tiningnan sila, at isinumpa sila sa pangalan ng ating Ama. Pagkatapos ay dalawang oso ang lumabas sa kagubatan at nilapa ang apatnapu't dalawa sa mga bata. ²⁵At nagpatuloy si Eliseo sa Bundok Carmel at mula roon ay bumalik sa Samaria.