2 Mga Hari 3

3 ¹Si Joram na anak ni Ahab ay naging hari ng Israel sa Samaria noong ikalabing-walong taon ni Jehoshafat na hari ng Juda, at naghari siya nang labindalawang taon. ²Gumawa siya ng masama sa paningin ng ating Ama, bagaman hindi tulad ng kanyang ama at ina, sapagkat inalis niya ang banal na haliging bato ni Baal na ipinagawa ng kanyang ama. ³Gayunman, kumapit siya sa mga kasalanan ni Jeroboam na anak ni Nebat, na nag-akay sa Israel sa pagkakasala; hindi siya tumalikod sa mga ito.

⁴Si Mesa na hari ng Moab ay nag-aalaga ng mga tupa at nagbabayad sa hari ng Israel ng 100,000 kordero at ng lana ng 100,000 lalaking tupa. ⁵Ngunit nang mamatay si Ahab, naghimagsik ang hari ng Moab laban sa hari ng Israel. ⁶Kaya't sa panahong iyon ay lumakad si Haring Joram mula sa Samaria at tinipon ang buong Israel. ⁷Lumakad siya at nagpasabi kay Jehoshafat na hari ng Juda: “Naghimagsik laban sa akin ang hari ng Moab. Sasama ka ba sa akin upang labanan ang Moab?” Sumagot ito, “Sasama ako. Ako ay tulad mo, ang aking bayan ay tulad ng iyong bayan, ang aking mga kabayo ay tulad ng iyong mga kabayo.”

⁸Nagtanong siya, “Saang daan tayo aahon?” Sumagot ito, “Sa daan na patungo sa disyerto ng Edom.”

⁹Kaya't lumakad ang hari ng Israel kasama ang hari ng Juda at ang hari ng Edom. Naglakbay sila sa paliku-likong daan nang pitong araw, at walang tubig para sa hukbo ni para sa mga hayop na kasunod nila. ¹⁰Sinabi ng hari ng Israel, “Sa aba natin! Sapagkat tinawag ng ating Ama ang tatlong haring ito upang ibigay lamang sila sa kamay ng Moab.” ^a a v10 Kahit ang walang-pananampalatayang haring ito, na madaling sumisi, ay kabilang pa rin sa pamilya ng tipan—pinangangalanan niya ang mismong Ama na hindi niya pinagkakatiwalaan.

¹¹Ngunit sinabi ni Jehoshafat, “Wala bang propeta ng ating Ama rito, upang sa pamamagitan niya ay makapagtanong tayo sa ating Ama?” Sumagot ang isa sa mga lingkod ng hari ng Israel, “Naririto si Eliseo na anak ni Safat, na nagbuhos ng tubig sa mga kamay ni Elias.”

¹²Sinabi ni Jehoshafat, “Nasa kanya ang salita ng ating Ama,” kaya't ang hari ng Israel, si Jehoshafat, at ang hari ng Edom ay bumaba sa kanya.

¹³Tinanong ni Eliseo ang hari ng Israel, “Ano ang kinalaman natin sa isa't isa? Pumunta ka sa mga propeta ng iyong ama at ng iyong ina.” Sinabi ng hari, “Huwag—tinawag ng ating Ama ang tatlong haring ito upang ibigay sila sa Moab.”

¹⁴Sinabi ni Eliseo, “Buhay ang Ama ng mga hukbo ng langit, na siyang aking pinaglilingkuran, kung hindi ko iginagalang si Jehoshafat na hari ng Juda, hindi kita titingnan ni papansinin. ¹⁵Ngayon, dalhan ninyo ako ng isang manunugtog.” Nang tumugtog ang manunugtog, dumating sa kanya ang kamay ng ating Ama.

¹⁶Sinabi niya, “Ito ang sinasabi ng ating Ama: Punuin ninyo ng mga kanal ang libis na ito. ¹⁷Sapagkat ito ang sinasabi ng ating Ama: Hindi kayo makakakita ng hangin ni ulan, gayunman mapupuno ng tubig ang libis na ito, at iinom kayo—kayo, ang inyong mga alagang hayop, at ang inyong mga hayop. ¹⁸Ito ay isang maliit na bagay sa aking paningin; ibibigay rin niya ang Moab sa inyong kamay. ¹⁹Wawasakin ninyo ang bawat napapaderang lungsod at bawat piling lungsod, puputulin ang bawat mabuting punongkahoy, tatakpan ang bawat bukal ng tubig, at sisirain ng mga bato ang bawat mabuting bukid.”

²⁰Kinaumagahan, sa oras ng paghahandog ng butil, biglang dumating ang tubig mula sa dako ng Edom, at napuno ng tubig ang lupain.

²¹Nabalitaan ng buong Moab na umahon ang mga hari upang labanan sila, kaya't tinipon ang bawat lalaking may sapat nang gulang upang magdala ng sandata at pataas; nanindigan sila sa hangganan. ²²Maaga silang bumangon; sumikat ang araw sa tubig, at nakita ng Moab ang tubig sa tapat nila na mapula na parang dugo. ²³Sinabi nila, “Dugo! Naglaban ang mga hari at pinatay ang isa't isa. Ngayon, Moab, sa pandarambong!”

²⁴Ngunit nang marating nila ang kampo ng Israel, bumangon ang mga Israelita at nilusob ang mga Moabita, na nagsitakas sa harap nila. Sumulong ang Israel sa lupain, na pinapatay ang mga Moabita habang sila'y sumusulong. ²⁵Iginiba nila ang mga lungsod. Sa bawat mabuting bukid ay naghagis ng bato ang bawat isa hanggang matakpan ito. Tinakpan nila ang bawat bukal ng tubig at pinutol ang bawat mabuting punongkahoy, na natira lamang ang mga bato ng Kir-hareset, na pinalibutan at nilusob ng mga tirador. ²⁶Nang makita ng hari ng Moab na napakalakas ng labanan para sa kanya, nagsama siya ng 700 lalaking may mga espada upang makalusot patungo sa hari ng Edom, ngunit nabigo siya. ²⁷Kaya't kinuha niya ang kanyang panganay, ang kanyang tagapagmana, at inihandog ito bilang handog na susunugin sa ibabaw ng pader. Malaking galit ang bumagsak laban sa Israel, kaya't umatras sila sa kanya at bumalik sa kanilang lupain.