Isaias 24

24 ¹Tan-awa—laglagon sa atong Amahan ang yuta ug himoon kining awaaw; tuison niya ang nawong niini ug patibulaagon ang mga molupyo niini. ²Managsama ra ang mahitabo sa katawhan ug sa pari, sa sulugoon ug sa iyang agalon, sa sulugoong babaye ug sa iyang agalong babaye, sa pumapalit ug sa tigbaligya, sa magpapahulam ug sa manghuhulam, sa tigpautang ug sa nakautang. ³Laglagon gayod ang yuta sa hingpit ug pagailogon sa hingpit, kay ang atong Amahan nagsulti niini nga pulong.

⁴Nagbangotan ug nalaya ang yuta; naluya ug nalaya ang kalibotan; nangaluya ang mga tinuboy sa yuta. ⁵Nahugawan ang yuta ilalom sa mga molupyo niini, kay wala nila tumana ang mga pagtulon-an, gilapas nila ang balaod, ug gipakyas nila ang walay kataposang kasabotan. ⁶Busa gilamoy sa tunglo ang yuta, ug ang mga nagpuyo niini nag-antos sa ilang sala; busa gisunog ang mga molupyo sa yuta, ug pipila na lang ka tawo ang nahibilin. ⁷Nagbangotan ang bag-ong bino, nangaluya ang paras; nanghupaw ang tanang malipayon. ⁸Mihunong ang kalipay sa mga tamborin, miundang ang kasaba sa mga nagsadya, mihunong ang kalipay sa alpa. ⁹Dili na sila moinom ug bino dinuyogan sa awit; napait ang isog nga ilimnon alang niadtong nag-inom niini. ¹⁰Nagun-ob ang siyudad sa kagubot; nasirhan ang matag balay, walay agianan pasulod. ¹¹Sa kadalanan adunay panaghilak tungod sa bino; mingitngit ang tanang kasadya, gipapahawa ang kalipay sa yuta. ¹²Pagkamingaw lamang ang nahibilin sa siyudad; nadugmok ang ganghaan ngadto sa kagun-oban. ¹³Kay ingon niini ang mahitabo sa tibuok yuta, taliwala sa mga katawhan: sama sa kahoyng olibo nga gibunalan hangtod nahurot, sama sa mga ubas nga nahibilin human sa ting-ani. ^a a v13 Ang mga kahoyng olibo giani pinaagi sa pagbunal sa mga sanga — pipila na lang ka nagkatibulaag nga olibo ang kanunayng mahibilin, nga naghulagway sa gamay nga nahibiling salin.

¹⁴Gipatugbaw nila ang ilang mga tingog, nag-awit sila sa kalipay; tungod sa pagkahalangdon sa atong Amahan naninggit sila gikan sa kasadpan. ¹⁵Busa sa sidlakan ihatag ang himaya sa atong Amahan; sa mga baybayon sa dagat, himayaa ang ngalan sa atong Amahan, ang Dios sa Israel. ¹⁶Gikan sa kinatumyan sa yuta nadungog nato ang mga awit: “Himaya sa Matarong!” Apan miingon ako, “Nagakaupos ako, nagakaupos ako—alaot ako! Ang mabudhion nagbudhi; pinaagi sa pagbudhi ang mabudhion nagbudhi.”

¹⁷Kahadlok ug gahong ug lit-ag ania kaninyo, kamong nagpuyo sa yuta! ¹⁸Si bisan kinsa nga mokalagiw sa tingog sa kahadlok mahulog sa gahong, ug si bisan kinsa nga mokatkat pagawas sa gahong malit-agan. Kay naabli na ang mga tamboanan sa langit, ug nangurog ang mga patukoranan sa yuta. ¹⁹Nabuak gayod ang yuta, nagisi ang yuta, nauyog ang yuta sa hilabihan. ²⁰Nagsusapinday ang yuta sama sa hubog, nagtabyog kini sama sa payag; ang iyang pagsupak nagbug-at kaniya, ug matumba kini ug dili na gayod makabangon pag-usab.

²¹Niadtong adlawa silotan sa atong Amahan ang panon sa kahitas-an didto sa kahitas-an, ug ang mga hari sa yuta dinhi sa yuta. ²²Tigumon sila sama sa mga binilanggo ngadto sa bangag; sirhan sila sa bilanggoan, ug human sa daghang mga adlaw silotan sila. ²³Unya maulaw ang bulan ug mabutang sa kaulaw ang adlaw, kay ang Amahan sa mga kasundalohan sa langit naghari sa Bukid sa Zion ug sa Jerusalem, ug sa atubangan sa iyang mga anciano nagsidlak ang iyang himaya.