La terre dévastée
24 1Voici que notre Père dévaste la terre et la laisse vide ; il en bouleverse la surface et en disperse les habitants. 2Il en sera du peuple comme du prêtre, du serviteur comme de son maître, de la servante comme de sa maîtresse, de l'acheteur comme du vendeur, du prêteur comme de l'emprunteur, du créancier comme du débiteur. 3La terre sera entièrement dévastée, entièrement pillée, car notre Père a prononcé cette parole.
4La terre est en deuil, elle se dessèche ; le monde dépérit, il se dessèche ; les grands de la terre dépérissent. 5La terre est profanée sous ses habitants, car ils ont désobéi aux enseignements, violé la loi, et rompu l'alliance éternelle. 6C'est pourquoi la malédiction dévore la terre, et ceux qui l'habitent portent leur faute ; c'est pourquoi les habitants de la terre sont consumés, et il ne reste que peu d'hommes. 7Le vin nouveau est en deuil, la vigne languit ; tous ceux qui avaient le cœur joyeux soupirent. 8La joie des tambourins a cessé, le tumulte des fêtards s'est tu, la joie de la harpe a cessé. 9On ne boit plus de vin en chantant ; les boissons fortes deviennent amères pour ceux qui les boivent. 10La ville du chaos est en ruines ; toute maison est fermée, nul n'y peut entrer. 11Dans les rues on crie après le vin ; toute allégresse s'est assombrie, la joie de la terre a disparu. 12Il ne reste dans la ville que la désolation ; la porte est brisée, réduite en ruines. 13Car il en sera ainsi au milieu de la terre, parmi les peuples : comme l'olivier qu'on gaule, comme les grappes oubliées quand la vendange est finie. a a v13 On récoltait les oliviers en gaulant les branches — seules quelques olives éparses restaient toujours, image du petit reste survivant.
14Ils élèvent la voix, ils poussent des cris de joie ; devant la majesté de notre Père, ils acclament depuis l'occident. 15C'est pourquoi, à l'orient, rendez gloire à notre Père ; sur les rivages de la mer, glorifiez le nom de notre Père, le Dieu d'Israël. 16Des extrémités de la terre nous entendons des chants : « Gloire au Juste ! » Mais moi je dis : « Je dépéris, je dépéris, malheur à moi ! Les traîtres trahissent, avec perfidie les traîtres trahissent. »
17La terreur, la fosse et le filet sont sur toi, habitant de la terre ! 18Celui qui fuit au bruit de la terreur tombera dans la fosse, et celui qui remonte de la fosse sera pris au filet. Car les écluses d'en haut s'ouvrent, et les fondements de la terre tremblent. 19La terre se brise entièrement, la terre se déchire, la terre est violemment ébranlée. 20La terre chancelle comme un homme ivre, elle vacille comme une cabane ; sa révolte pèse sur elle, elle tombe et ne se relève plus.
21En ce jour-là, notre Père punira l'armée d'en haut dans les hauteurs, et les rois de la terre sur la terre. 22Ils seront rassemblés comme des prisonniers dans une fosse ; ils seront enfermés dans un cachot, et après bien des jours ils seront punis. 23Alors la lune rougira et le soleil sera couvert de honte, car le Père des armées célestes règne sur la montagne de Sion et à Jérusalem, et devant ses anciens éclate sa gloire.