大地荒涼
我哋嘅父令大地空虛;審判一樣臨到每一個人——祭司同百姓、借出嘅同借入嘅——因為永遠嘅約被違背咗。音樂停止,城門變成瓦礫,大地好似醉酒咁搖搖擺擺。遙遠嘅邊陲傳出歌聲,但先知話自己日漸消瘦。
24 1睇吖——我哋嘅父使大地 荒廢,變到空空如也;佢扭曲大地嘅表面, 將居民四散。 2百姓同祭司一樣,僕人同主人一樣, 婢女同女主人一樣,買嘅同賣嘅一樣, 借出嘅同借入嘅一樣,債主同欠債嘅一樣。 3大地必徹底荒廢, 徹底被劫掠,因為我哋嘅父講咗呢句話。
4大地悲哀又枯乾; 世界衰殘 又枯乾;大地上尊貴嘅人都衰殘咗。 5大地喺居民腳下被玷污咗, 因為佢哋違背咗訓誨,觸犯咗律例, 破壞咗永遠嘅約。 6所以咒詛吞噬大地, 住喺其中嘅人都要擔當自己嘅罪; 所以大地嘅居民被燒 滅,剩返嘅人少之又少。 7新酒悲哀,葡萄樹衰弱;所有尋歡作樂嘅人都嘆息。 8手鼓嘅歡樂止息咗,狂歡嘅人嘅喧鬧停咗, 豎琴嘅歡樂止息咗。 9佢哋唔會再一路唱歌一路飲酒; 烈酒喺飲嘅人口中變苦。 10混亂嘅城被打碎咗; 家家戶戶都關埋,冇路可入。 11喺街上有人為酒而呼喊; 一切歡樂都變黑暗,大地嘅喜樂都被趕走。 12城裡淨係剩返荒涼;城門被撞到殘破。 13因為喺大地上,喺萬民中間, 情形都會係咁:好似橄欖樹 被打到光禿禿,好似收成完咗之後剩返嘅葡萄。 a a v13 橄欖係靠打樹枝嚟收成嘅——通常只有幾粒零散嘅橄欖會留返喺樹上,正好描繪出僅存嘅微小餘民。
14佢哋揚聲,歡呼歌唱; 為住我哋嘅父嘅威嚴,佢哋從西邊高聲呼喊。 15所以喺東方 要榮耀我哋嘅父;喺海邊,要榮耀我哋嘅父,以色列神嘅名。 16我哋從地極聽到歌聲:「榮耀歸於那位公義者!」 但係我話:「我消瘦喇, 我消瘦喇——我有禍 喇!詭詐嘅人行詭詐; 詭詐嘅人大行詭詐。」
17住喺大地上嘅人啊,驚恐、陷坑同羅網臨到你哋身上! 18聽到驚恐嘅聲音而逃跑嘅,必跌落陷坑; 從陷坑爬出嚟嘅, 必被羅網捉住。 因為天上嘅窗戶開咗,大地嘅根基震動。 19大地徹底崩裂, 大地裂開,大地劇烈搖晃。 20大地好似醉酒佬咁搖搖晃晃, 好似茅寮咁擺嚟擺去;佢嘅悖逆重重壓喺佢身上,佢跌倒咗,唔會再起身。
21到嗰日,我哋嘅父必懲罰 高處嘅眾軍隊喺高處,同埋大地上嘅列王喺大地上。 22佢哋必好似囚犯咁被聚集埋一齊, 關入坑裡面; 佢哋必被囚禁喺牢獄裡面, 過咗好多日之後就受懲罰。 23嗰時,月亮必蒙羞, 太陽必抱愧,因為萬軍嘅父喺錫安山同耶路撒冷作王, 喺佢嘅長老面前,佢嘅榮耀閃耀。