গণনাপুস্তক 23

23 ¹বিলিয়ম বালাককে বললেন, "এখানে আমার জন্য সাতটি বেদি তৈরি করুন, এবং এখানে আমার জন্য সাতটি ষাঁড় ও সাতটি মেষ প্রস্তুত করুন।"

²বিলিয়মের কথামতো বালাক তাই করলেন; বালাক ও বিলিয়ম প্রত্যেক বেদিতে একটি করে ষাঁড় ও একটি করে মেষ উৎসর্গ করলেন। ³বিলিয়ম বালাককে বললেন, "আমি যাওয়ার সময় আপনি আপনার হোমবলির পাশে দাঁড়িয়ে থাকুন; হয়তো ঈশ্বর আমার সঙ্গে সাক্ষাৎ করবেন, আর তিনি আমাকে যা দেখাবেন তা আমি আপনাকে জানাব।" পরে তিনি একটি খোলা উঁচু স্থানে গেলেন।

⁴আমাদের পিতা বিলিয়মের সঙ্গে সাক্ষাৎ করলেন, আর বিলিয়ম তাঁকে বললেন, "আমি সাতটি বেদি স্থাপন করেছি এবং প্রত্যেক বেদিতে একটি করে ষাঁড় ও মেষ উৎসর্গ করেছি।"

⁵আমাদের পিতা বিলিয়মের মুখে একটি বাক্য দিলেন: "বালাকের কাছে ফিরে গিয়ে এই কথা বলো।"

⁶তিনি বালাকের কাছে ফিরে গেলেন—সেখানে বালাক তাঁর হোমবলির পাশে মোয়াবের সমস্ত অধ্যক্ষদের সঙ্গে দাঁড়িয়ে ছিলেন। ⁷তখন তিনি তাঁর ভাববাণী গ্রহণ করে বললেন: "অরাম থেকে বালাক আমাকে আনিয়েছেন, মোয়াবের রাজা পূর্বদিকের পর্বতমালা থেকে: এসো, আমার জন্য যাকোবকে অভিশাপ দাও; এসো, ইস্রায়েলকে ধিক্কার দাও। ⁸যাদের আমাদের পিতা অভিশাপ দেননি, তাদের আমি কীভাবে অভিশাপ দিতে পারি? যাদের আমাদের পিতা ধিক্কার দেননি, তাদের আমি কীভাবে ধিক্কার দিতে পারি? ⁹পাহাড়ের চূড়া থেকে আমি তাদের দেখছি, উপপর্বত থেকে আমি তাদের নিরীক্ষণ করছি: এই জাতি একা বাস করে, নিজেকে জাতিসমূহের মধ্যে গণ্য করে না। ¹⁰যাকোবের ধূলিকণা কে গুনতে পারে, কিংবা ইস্রায়েলের চতুর্থাংশও কে গণনা করতে পারে? সরল লোকেরা যেমন মরে আমিও তেমন মরি, আর আমার শেষ দশা তাদের মতো হোক!"

¹¹বালাক বিলিয়মকে বললেন, "আপনি আমার প্রতি এ কী করলেন? আমার শত্রুদের অভিশাপ দেওয়ার জন্য আমি আপনাকে আনলাম, আর দেখুন—আপনি তো তাদের কেবল আশীর্বাদই করলেন!"

¹²তিনি উত্তর দিলেন, "ঈশ্বর আমার মুখে যা দেন, তা বলতে কি আমার সতর্ক থাকা উচিত নয়?"

আমাদের পিতার বাক্য অটল থাকে

¹³তখন বালাক বললেন, "অনুগ্রহ করে আমার সঙ্গে অন্য একটি স্থানে চলুন, যেখান থেকে আপনি তাদের দেখতে পাবেন। আপনি তাদের সবাইকে নয়, কেবল তাদের প্রান্তভাগ দেখতে পাবেন, আর সেখান থেকে আমার জন্য তাদের অভিশাপ দিন।"

¹⁴তিনি তাঁকে পিসগার চূড়ায়, সোফীমের মাঠে নিয়ে গেলেন, সাতটি বেদি তৈরি করলেন, এবং প্রত্যেকটিতে একটি করে ষাঁড় ও একটি করে মেষ উৎসর্গ করলেন। ¹⁵বিলিয়ম বালাককে বললেন, "আমি ওখানে গিয়ে তাঁর সঙ্গে সাক্ষাৎ করার সময় আপনি এখানে আপনার হোমবলির পাশে দাঁড়িয়ে থাকুন।"

¹⁶আমাদের পিতা বিলিয়মের সঙ্গে সাক্ষাৎ করলেন, তাঁর মুখে একটি বাক্য দিয়ে বললেন, "বালাকের কাছে ফিরে গিয়ে এই কথা বলো।"

¹⁷তিনি তাঁর কাছে এলেন—সেখানে তিনি মোয়াবের অধ্যক্ষদের সঙ্গে তাঁর হোমবলির পাশে দাঁড়িয়ে ছিলেন। বালাক তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন, "ঈশ্বর কী বললেন?"

¹⁸তিনি তাঁর ভাববাণী গ্রহণ করলেন: "উঠুন, বালাক, এবং শুনুন; হে সিপ্পোরের পুত্র, আমার কথায় কান দিন: ¹⁹আমাদের পিতা মানুষ নন যে তিনি মিথ্যা বলবেন, কিংবা মনুষ্যসন্তান নন যে তিনি তাঁর মন পরিবর্তন করবেন। তিনি কি কখনও কিছু বলে তা করেননি? তিনি কি কখনও কথা দিয়ে তা পূর্ণ করেননি? ²⁰দেখুন, আমি আশীর্বাদ করার আদেশ পেয়েছি। তিনি আশীর্বাদ করেছেন, আর আমি তা রদ করতে পারি না। ²¹তিনি যাকোবের মধ্যে কোনও দুর্দশা দেখেননি, ইস্রায়েলের মধ্যে কোনও কষ্টও দেখেননি। আমাদের পিতা তার সঙ্গে আছেন, আর তাদের মধ্যে এক রাজার জয়ধ্বনি আছে। ^a a v21 রাজার জয়ধ্বনি: ইস্রায়েলের ঈশ্বর রাজারূপে তাদের উপরে রাজত্ব করেন, আর তাঁর বিজয়ের ধ্বনি যুদ্ধে তাদের অগ্রে অগ্রে চলে। ²²আমাদের পিতা, যিনি তাদের মিশর থেকে বের করে এনেছিলেন, তাদের জন্য বন্য ষাঁড়ের শৃঙ্গের মতো। ^b b v22 বন্য ষাঁড় ছিল এক বিশালকায়, এখন বিলুপ্ত প্রাণী; এর শৃঙ্গ অদম্য, বন্য শক্তির প্রতিচ্ছবি ছিল। ²³যাকোবের বিরুদ্ধে কোনও মন্ত্র নেই, ইস্রায়েলের বিরুদ্ধে কোনও গণনা নেই। এখন যাকোব ও ইস্রায়েলের বিষয়ে বলা হবে, 'দেখো, আমাদের পিতা কী করেছেন!' ²⁴দেখো, এক জাতি সিংহীর মতো উঠছে, সিংহের মতো নিজেকে জাগিয়ে তুলছে; শিকার গ্রাস না করা এবং নিহতদের রক্ত পান না করা পর্যন্ত সে শুয়ে থাকবে না।"

²⁵বালাক বিলিয়মকে বললেন, "আপনি তাদের মোটেও অভিশাপ দেবেন না, আর মোটেও আশীর্বাদও করবেন না!"

²⁶কিন্তু বিলিয়ম বালাককে উত্তর দিলেন, "আমি কি আপনাকে বলিনি যে, ঈশ্বর যা বলেন তা সবই আমাকে করতে হবে?"

²⁷বালাক বিলিয়মকে বললেন, "আসুন, আমি আপনাকে অন্য এক স্থানে নিয়ে যাই। হয়তো ঈশ্বর সেখান থেকে আমার জন্য আপনাকে তাদের অভিশাপ দিতে দেবেন।"

²⁸তখন বালাক বিলিয়মকে পিয়োরের চূড়ায় নিয়ে গেলেন, যেখান থেকে মরুভূমির দিকে দৃষ্টি যায়। ²⁹বিলিয়ম বালাককে বললেন, "এখানে আমার জন্য সাতটি বেদি তৈরি করুন, এবং এখানে সাতটি ষাঁড় ও সাতটি মেষ প্রস্তুত করুন।"

³⁰বিলিয়মের কথামতো বালাক তাই করলেন, এবং প্রত্যেক বেদিতে একটি করে ষাঁড় ও একটি করে মেষ উৎসর্গ করলেন।