دول آروادین بوتون اوره‌یی
بئر دول آرواد ائکی کئچئک پول آتیر و دیئلئر کی، هامیدان چوخ ورئب. معبدئن داش ائشئنه حیران قالارکَن، عئسا دیئر کی، اوندان هچ نه قالمایاجاق، و موحارئبه‌لری، توتولمالاری، عایئله طرفئندن خیانتی و اَحاطه اولونموش اورشلئمی تصوئر ادر، شاگئردلرئنه دیئر کی، دئک دورسونلار و آییق قالسینلار.
21 1عئسا باشینی قالدیریب، وارلی‌لارین اؤز هدئیّه‌لرئنی معبدئن خزئنه‌سئنه قویدوقلارینی گؤردو. 2او، بئر یوخسول دول آروادین دا ائکی کئچئک مئس پول قویدوغونو گؤردو.
3عئسا ددی: «دوغروسونو سئزه دیئرم، بو یوخسول دول آرواد هامیدان چوخ قویوب. 4چونکی بونلارین هامیسی اؤز آرتیغیندان هدئیّه وردئلر، آمّا او، اؤز یوخسوللوغوندان، یاشاماق اوچون اَلئنده اولان هر شیی وردی.»
معبد ییخیلاجاق
5بعضئلری معبدئن گؤزل داشلار و آتامیزا وقف اولونان هدئیّه‌لر ائله بزه‌دئلمئش اولدوغو حاقّیندا دانیشارکَن، عئسا ددی:
6«باخدیغینیز بو شیلره گلدئکده، اله گونلر گله‌جک کی، بئر داش بئر داش اوستونده قالمایاجاق؛ هامیسی ییخیلاجاق.»
7اونلار سوروشدولار: «اوستاد، بو شیلر نه واخت باش وره‌جک و بو شیلرئن باش ورمه‌یه یاخین اولدوغونو هانسی علامت گؤرسده‌جک؟»
8عئسا ددی: «آییق اولون، آلدانمایین. چونکی چوخلاری منئم آدیمدا گلئب دیئه‌جکلر: ”من اویام“ و ”واخت یاخیندیر.“ اونلارین دالینجا گتمه‌یئن. 9موحارئبه‌لر و عوصیانلار حاقّیندا اشئدنده، قورخمایین. چونکی بو شیلر اوّل باش ورمه‌لی‌دئر، آمّا سون درحال گلمیه‌جک.»
10سونرا اونلارا ددی: «مئلّت مئلّته قارشی، پادشاهلیق پادشاهلیغا قارشی قالخاجاق. 11بؤیوک زلزله‌لر اولاجاق، مختلئف یرلرده آجلیق و وبا اولاجاق، و دهشتلر و گؤیدن بؤیوک علامتلر گؤرونه‌جک. 12آمّا بوتون بونلاردان قاباق، سئزی توتوب اذئیّت وره‌جکلر، سئزی کنئسه‌لره و زئندانلارا تسلئم اده‌جکلر، منئم آدیما گؤره سئزی پادشاهلارین و والی‌لرئن قاباغینا آپاراجاقلار. 13بو، سئزه شهادت ورمک اوچون بئر فورصت اولاجاق. 14اونا گؤره اؤز اورَکلرئنئزده قرار ورئن کی، اؤز مودافئعه‌نئزی قاباقجادان حاضیرلامایاسینیز، 15چونکی من سئزه اله سؤز و حئکمت وره‌جه‌یم کی، هچ بئر دوشمن اونون قاباغیندا دورا یا اونو رد اده بئلمیه‌جک. 16حتّا والئدینئنیز، قارداشلارینیز، قوحوملارینیز و دوستلارینیز طرفئندن اَله ورئله‌جکسئنئز و سئزدن بعضئلرئنی اؤلدوره‌جکلر. 17منئم آدیما گؤره هامی طرفئندن نئفرت اولوناجاقسینیز. 18آمّا باشینیزین بئر توکو ده تلف اولمایاجاق. 19صبرئنئزله جانلارینیزی قازاناجاقسینیز.»
20«اورشلئمی قوشونلار طرفئندن موحاصئره‌یه آلینمیش گؤرنده، بئلئن کی، اونون وئران اولماسی یاخینلاشیب. 21او واخت یهودئیه‌ده اولانلار داغلارا قاچسینلار، شهرده اولانلار چیخسینلار و کَندلرده اولانلار اورایا گئرمه‌سئنلر، 22چونکی بونلار جزا گونلری‌دئر کی، یازیلمیش اولان هر شی یرئنه یتئشه‌جک. 23او گونلرده حامئله آروادلارین و سود ورن آنالارین حالینا وای اولسون! چونکی اؤلکه‌نئن اوستونه بؤیوک موصئبت گله‌جک و بو خالقا قارشی قضب اولاجاق. 24اونلار قیلینجین آغزی ائله اؤله‌جکلر و اسئر اولوب بوتون مئلّتلرئن آراسینا آپاریلاجاقلار. مئلّتلرئن واختی تامام اولانا قدر اورشلئم مئلّتلر طرفئندن تاپدالاناجاق.»
25«گونشده، آیدا و اولدوزلاردا علامتلر اولاجاق و یِر اوزونده مئلّتلر سیخینتی ائچئنده اولاجاقلار، دهنزئن کوکره‌مه‌سی و قاباریشیندان حیران قالاجاقلار. 26ائنسانلار قورخودان و دونیانین باشینا گلن شیلری گؤزله‌مکدن بایئلاجاقلار، چونکی گؤیلرئن قووّتلری تئتره‌یه‌جک. 27او واخت اونلار ائنسان اوغلونون قووّت و بؤیوک جلال ائله بئر بولودون ائچئنده گلدئیئنی گؤره‌جکلر. 28بو شیلر باشلایاندا، دوغرولوب باشلارینیزی قالدیرین، چونکی قورتولوشونوز یاخیندیر.»
29سونرا اونلارا بئر مثل گتئرئب ددی: «انجئر آغاجینا و بوتون آغاجلارا باخین. 30یارپاقلاری چیخاندا، اؤزونوز گؤروب بئلئرسئنئز کی، یای آرتیق یاخیندیر. 31بله‌جه، بو شیلرئن باش ورمه‌سئنی گؤرنده، بئلئن کی، آتامیزین پادشاهلیغی یاخیندیر. 32دوغروسونو سئزه دیئرم، بوتون بو شیلر باش وره‌نه قدر، بو نسئل آرادان گتمیه‌جک. 33گؤی و یِر آرادان گده‌جک، آمّا منئم سؤزلرئم هچ واخت آرادان گتمیه‌جک.»
34«اؤزونوزو گؤزله‌یئن کی، اورَکلرئنئز عیش-عئشرت، سرخوشلوق و حیاتین قایغیلاری ائله آغیرلاشماسین و او گون بئر تله کئمی، قفلتن اوستونوزه گلمه‌سئن. 35چونکی او، بوتون یِر اوزونده یاشایان هر کسئن اوستونه گله‌جک. 36هر واخت آییق اولون و دوعا ادئن کی، باش وره‌جک بوتون بو شیلردن قاچماغا و ائنسان اوغلونون قاباغیندا دورماغا قووّتئنئز اولسون.»
37گوندوز معبدده تعلئم وِرَردی، گجه ده چیخیب زیتون داغیندا قالاردی. 38بوتون خالق اونو اشئتمک اوچون سحر تئزدن معبده، اونون یانینا گلردئلر.
