Geken voordat jy gebore is
Juda breek die verbond en is op pad na ballingskap, maar deur Jeremia spreek ons Vader steeds hoop oor Sy kinders uit—'n toekoms, 'n liefde wat geen einde het nie, en 'n hart wat steeds verlang na die seun wat weggedwaal het.
1 1Die woorde van Jeremia, seun van Hilkia, een van die priesters in Anatot in die land van Benjamin. 2Die woord van ons Vader het tot hom gekom in die dae van Josia, seun van Amon, koning van Juda, in die dertiende jaar van sy regering. 3Dit het ook gekom in die dae van Jojakim, seun van Josia, koning van Juda, tot in die elfde jaar van Sedekia, seun van Josia, koning van Juda, totdat Jerusalem in die vyfde maand in ballingskap weggevoer is. 4Die woord van ons Vader het tot my gekom en gesê:
5“Voordat ek jou in die moederskoot gevorm het, het ek jou geken, en voordat jy gebore is, het ek jou afgesonder; ek het jou as profeet vir die nasies aangestel.”
6Ek het gesê: “Ag, Soewereine Vader! Ek weet nie hoe om te praat nie, want ek is maar net ’n seun.”
7Maar ons Vader het vir my gesê: “Moenie sê: ‘Ek is maar net ’n jongeling,’ nie, want jy sal gaan oral waarheen ek jou stuur en spreek alles wat ek jou beveel. 8“Moenie vir hulle bang wees nie, want ek is by jou om jou te red, sê die Vader.”
9Toe het ons Vader sy hand uitgesteek en my mond aangeraak, en ons Vader het vir my gesê: “Kyk, ek het my woorde in jou mond gelê. 10“Kyk, vandag stel ek jou aan oor die nasies en oor die koninkryke, om uit te roei en om af te breek, om te verwoes en om omver te werp, om te bou en om te plant.”
11Die woord van ons Vader het tot my gekom: “Wat sien jy, Jeremia?” Ek het gesê: “Ek sien ’n amandeltak.”
12Toe het ons Vader vir my gesê: “Jy het reg gesien, want ek waak oor my woord om dit te vervul.” a a v12 “Amandelboom” en “wakend” klink byna presies eenders in die profeet se taal — ’n woordspeling wat wys dat ons Vader helder wakker is oor sy woord om dit te laat gebeur.
13Die woord van ons Vader het my ’n tweede keer bereik: “Wat sien jy?” Ek het gesê: “’n Kokende pot wat van die noorde af wegkyk.”
14En ons Vader het vir my gesê: “Uit die noorde sal onheil losbreek oor almal wat in die land woon. 15Ek staan op die punt om al die families van die noordelike koninkryke te ontbied, sê die Vader; hulle sal kom, en elkeen sal sy troon opstel by die ingang van die poorte van Jerusalem, teen al haar mure rondom en teen al die stede van Juda. 16En ek sal my oordele oor hulle uitspreek oor al hulle kwaad, omdat hulle my verlaat het, offers aan ander gode gebrand het en voor afgode neergebuig het wat hulle met hulle eie hande gemaak het.”
17“Maak jou nou gereed, staan op en sê vir hulle alles wat ek jou beveel. Moenie voor hulle moedeloos word nie, anders sal ek jou voor hulle verpletter. 18Kyk, vandag maak ek jou ’n versterkte stad, ’n ysterpilaar, bronsmure teen die hele land: die konings van Juda, sy amptenare, sy priesters en die mense van die land. 19Hulle sal teen jou veg, maar hulle sal jou nie oorwin nie; ek is by jou om jou te red, sê die Vader.”
