ਯਿਰਮਿਯਾਹ 1

1 ¹ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਦੇ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਅਨਾਥੋਥ ਦੇ ਜਾਜਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਹਿਲਕੀਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ। ²ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਰਾਜੇ ਆਮੋਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯੋਸ਼ੀਯਾਹ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਤੇਰ੍ਹਵੇਂ ਵਰ੍ਹੇ, ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਚਨ ਉਸ ਕੋਲ ਆਇਆ। ³ਇਹ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਰਾਜੇ ਯੋਸ਼ੀਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯਹੋਯਾਕੀਮ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਰਾਜੇ ਯੋਸ਼ੀਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸਿਦਕੀਯਾਹ ਦੇ ਗਿਆਰ੍ਹਵੇਂ ਵਰ੍ਹੇ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਪੰਜਵੇਂ ਮਹੀਨੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਵਿੱਚ ਨਾ ਗਿਆ। ⁴ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਚਨ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਇਆ ਅਤੇ ਆਖਿਆ:

⁵“ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕੁੱਖ ਵਿੱਚ ਸਾਜਿਆ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਜਾਣ ਲਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਜੰਮਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਕੀਤਾ; ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਕੌਮਾਂ ਲਈ ਨਬੀ ਠਹਿਰਾਇਆ।”

⁶ਮੈਂ ਆਖਿਆ, “ਹਾਏ, ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ ਪਿਤਾ! ਮੈਨੂੰ ਬੋਲਣਾ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਤਾਂ ਅਜੇ ਮੁੰਡਾ ਹੀ ਹਾਂ।”

⁷ਪਰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਇਹ ਨਾ ਆਖ, ‘ਮੈਂ ਤਾਂ ਅਜੇ ਬਾਲਕ ਹੀ ਹਾਂ,’ ਕਿਉਂਕਿ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਭੇਜਾਂ ਤੂੰ ਜਾਵੇਂਗਾ ਅਤੇ ਜੋ ਵੀ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦੇਵਾਂ ਤੂੰ ਬੋਲੇਂਗਾ। ⁸ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਨਾ ਡਰ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੈਨੂੰ ਛੁਡਾਉਣ ਲਈ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹਾਂ, ਪਿਤਾ ਦਾ ਵਾਕ ਹੈ।”

⁹ਤਦ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਵਧਾਇਆ, ਮੇਰੇ ਮੂੰਹ ਨੂੰ ਛੂਹਿਆ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਵੇਖ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬਚਨ ਤੇਰੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। ¹⁰ਵੇਖ, ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੈਨੂੰ ਕੌਮਾਂ ਅਤੇ ਰਾਜਾਂ ਉੱਤੇ ਠਹਿਰਾਇਆ ਹੈ, ਭਈ ਤੂੰ ਪੁੱਟੇਂ ਤੇ ਢਾਹੇਂ, ਨਾਸ ਕਰੇਂ ਤੇ ਉਲੱਦੇਂ, ਉਸਾਰੇਂ ਤੇ ਲਾਵੇਂ।”

¹¹ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਚਨ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਇਆ: “ਹੇ ਯਿਰਮਿਯਾਹ, ਤੂੰ ਕੀ ਵੇਖਦਾ ਹੈਂ?” ਮੈਂ ਆਖਿਆ, “ਮੈਂ ਬਦਾਮ ਦੀ ਇੱਕ ਟਹਿਣੀ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ।”

¹²ਤਦ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਤੂੰ ਠੀਕ ਵੇਖਿਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਬਚਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।” ^a a v12 ਨਬੀ ਦੀ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ “ਬਦਾਮ ਦਾ ਰੁੱਖ” ਅਤੇ “ਰਾਖੀ ਕਰਨਾ” ਲਗਭਗ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ — ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ-ਖੇਡ ਜੋ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਆਪਣੇ ਬਚਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਗਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

¹³ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਚਨ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਇਆ: “ਤੂੰ ਕੀ ਵੇਖਦਾ ਹੈਂ?” ਮੈਂ ਆਖਿਆ, “ਇੱਕ ਉਬਲਦਾ ਹੋਇਆ ਦੇਗ਼ਾ, ਜਿਸ ਦਾ ਮੂੰਹ ਉੱਤਰ ਵੱਲੋਂ ਹੈ।”

¹⁴ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਉੱਤਰ ਵੱਲੋਂ ਦੇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਉੱਤੇ ਬਿਪਤਾ ਫੁੱਟ ਪਵੇਗੀ। ¹⁵ਵੇਖ, ਮੈਂ ਉੱਤਰ ਦੇ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਘਰਾਣਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਣ ਵਾਲਾ ਹਾਂ, ਪਿਤਾ ਦਾ ਵਾਕ ਹੈ; ਉਹ ਆਉਣਗੇ ਅਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਆਪਣਾ ਸਿੰਘਾਸਣ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਫਾਟਕਾਂ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਉੱਤੇ, ਉਸ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਰੱਖੇਗਾ। ¹⁶ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਰੀ ਬੁਰਿਆਈ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਆਪਣੇ ਨਿਆਂ ਸੁਣਾਵਾਂਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ, ਹੋਰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਅੱਗੇ ਧੂਪ ਧੁਖਾਈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਦੇ ਬਣਾਏ ਬੁੱਤਾਂ ਅੱਗੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕਿਆ।”

¹⁷“ਹੁਣ ਤੂੰ ਲੱਕ ਬੰਨ੍ਹ, ਉੱਠ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋ ਅਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਸਭ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਨਾ ਘਬਰਾ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਘਬਰਾ ਦਿਆਂਗਾ। ¹⁸ਵੇਖ, ਅੱਜ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸਾਰੇ ਦੇਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਗੜ੍ਹ ਵਾਲਾ ਸ਼ਹਿਰ, ਲੋਹੇ ਦਾ ਥੰਮ੍ਹ ਅਤੇ ਪਿੱਤਲ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ — ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ, ਸਰਦਾਰਾਂ, ਜਾਜਕਾਂ ਅਤੇ ਦੇਸ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ। ¹⁹ਉਹ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਲੜਨਗੇ ਪਰ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਪਰਬਲ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ; ਕਿਉਂਕਿ ਤੈਨੂੰ ਛੁਡਾਉਣ ਲਈ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹਾਂ, ਪਿਤਾ ਦਾ ਵਾਕ ਹੈ।”